02.06.2013 Views

Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...

Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...

Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(246-247) Doc. 495 (CCCCXCV) an. 1098. 1097. (A)<br />

Urbanus servus servorum dei <strong>di</strong>lectis in<br />

christo filiis. Brunoni. Lanuino. salutem et<br />

apostolicam bene<strong>di</strong>ctionem. Quia igitur nostri<br />

officii interest servorum dei quieti et<br />

commo<strong>di</strong>s prout dominus posse dederit<br />

providere. petitionibus vestris filii in christo<br />

karissimi ac reverentissimi clementer<br />

annuimus. Per huius igitur apostolici<br />

privilegii paginam apostolica auctoritate<br />

conce<strong>di</strong>mus. et firmam. et stabilem. et in<br />

<strong>per</strong>petuum <strong>per</strong>mansuram confirmamus<br />

donationem terrarum quae vobis datae sunt in<br />

squil<strong>la</strong>censi territorio et conscriptae et<br />

determinatae. et <strong>di</strong>signatae <strong>per</strong> terminos certos<br />

a <strong>di</strong>lecto nostro filio. Rogerio. comite. et<br />

iohanne confratre nostro squil<strong>la</strong>tino episcopo<br />

concedente et confirmante. Viva preterea<br />

auctoritate precipimus. statuimus. et ea quae<br />

nobis est a deo concessa licentia inter<strong>di</strong>cimus<br />

ut ab hac <strong>di</strong>e in antea neque comiti ipsi nec<br />

alicui heredum suorum supra<strong>di</strong>ctam vestram<br />

donationem et hanc nostram confirmationem<br />

vio<strong>la</strong>re vel decertare in aliquo liceat. neque de<br />

his quae confirmamus aliqua se intromittat<br />

<strong>per</strong>sona sine vestra voluntate quatinus<br />

omnipotentis dei specu<strong>la</strong>tioni mentibus liberis<br />

insistatis. et ad eius faciei dulce<strong>di</strong>nem ipso<br />

prestante <strong>per</strong>venire valeatis. Si qua vero<br />

<strong>per</strong>sona aut heres comitis . . . . . . . vio<strong>la</strong>verit<br />

nisi ad con<strong>di</strong>gnam venerit satisfactionem. eam<br />

honoris vel officii sui <strong>per</strong>iculo subiacere<br />

decernimus. et a christi et aecclesiae corpore<br />

segregamus. aut in extremo examine <strong>di</strong>strictae<br />

subiaceat ultioni sine intermissione et<br />

reme<strong>di</strong>o. Conservantibus autem pax a deo et<br />

misericor<strong>di</strong>a presentibus ac futuris seculis<br />

conservetur. Amen. Si vero tan legalis comes<br />

aut eius heres addere aliquid huic voluerit<br />

donationi. sub hac nostra confirmatione ratum<br />

esse statuimus. Datum salerni. mense<br />

septembri. In<strong>di</strong>ctione VI. Anno ab<br />

incarnatione dominica M.° nonagesimo. VIII.<br />

Ego rainerius car<strong>di</strong>nalis subscripsi. Ego<br />

iohannes car<strong>di</strong>nalis subscripsi. Ego A.<br />

archiepiscopus Subscripsi. Ego amatus<br />

capel<strong>la</strong>nus et sacerdos Subscripsi. Ego<br />

dominicus capel<strong>la</strong>nus subscripsi. Ego<br />

constantinus caiacensis episcopus subscripsi.<br />

Urbano servo dei servi <strong>di</strong> Dio ai <strong>di</strong>letti figli<br />

in Cristo Brunone e Lanuino, salvezza e<br />

apostolica bene<strong>di</strong>zione. Poiché dunque è<br />

compito del<strong>la</strong> nostra funzione, <strong>per</strong> quanto il<br />

Signore ne avrà data <strong>la</strong> facoltà, <strong>di</strong> provvedere<br />

al<strong>la</strong> quiete ed ai bisogni dei servi <strong>di</strong> Dio, alle<br />

vostre richieste, figli in Cristo carissimi e<br />

reverentissimi, benignamente acconsentiamo.<br />

Pertanto me<strong>di</strong>ante atto <strong>di</strong> apostolico privilegio<br />

con apostolica autorità conce<strong>di</strong>amo e<br />

confermiamo ferma e stabile e da mantenere in<br />

<strong>per</strong>petuo <strong>la</strong> donazione delle terre che a voi sono<br />

state date nel territorio squil<strong>la</strong>censi e assegnate<br />

e determinate e designate con certi confini dal<br />

nostro <strong>di</strong>letto figlio conte Ruggiero e con <strong>la</strong><br />

concessione e conferma <strong>di</strong> Giovanni confratello,<br />

nostro vescovo squil<strong>la</strong>tino. Inoltre con viva<br />

autorità or<strong>di</strong>niamo e stabiliamo e con quel<strong>la</strong><br />

facoltà che a noi è stata concessa da Dio<br />

proibiamo che da questo giorno in poi né allo<br />

stesso conte né ad alcuno dei suoi ere<strong>di</strong> <strong>la</strong> vostra<br />

anzidetta donazione e questa nostra conferma<br />

sia lecito vio<strong>la</strong>re o contrastare in alcun modo né<br />

in queste cose che confermiamo si intrometta<br />

alcuna <strong>per</strong>sona senza <strong>la</strong> vostra volontà, affinché<br />

<strong>per</strong>sistiate nel<strong>la</strong> contemp<strong>la</strong>zione <strong>di</strong> Dio<br />

onnipotente con menti liberi e possiate <strong>per</strong>venire<br />

al<strong>la</strong> dolcezza del<strong>la</strong> sua visione con il suo<br />

consenso. Se invero qualsiasi <strong>per</strong>sona o erede<br />

del conte vio<strong>la</strong>sse questo precetto e non<br />

<strong>per</strong>venisse a degna sod<strong>di</strong>sfazione, stabiliamo<br />

che soggiaccia al <strong>per</strong>icolo del suo onore o<br />

ufficio e lo separiamo dal corpo <strong>di</strong> Cristo e del<strong>la</strong><br />

Chiesa e nel giu<strong>di</strong>zio finale soggiaccia al<strong>la</strong><br />

vendetta del giu<strong>di</strong>zio senza intercessione e<br />

rime<strong>di</strong>o. Invece a quelli che lo <strong>di</strong>fenderanno sia<br />

da Dio conservata <strong>la</strong> pace e <strong>la</strong> misericor<strong>di</strong>a nei<br />

secoli presenti e futuri. Amen. Se invero il<br />

legittimo conte o il suo erede volessero<br />

aggiungere qualcosa a questa donazione<br />

stabiliamo che sia approvato con questa nostra<br />

conferma. Dato in salerni nel mese <strong>di</strong><br />

settembre, VI in<strong>di</strong>zione, nell‟anno M.°<br />

novantesimo VIII dall‟incarnazione del Signore.<br />

Io car<strong>di</strong>nale rainerius sottoscrissi. Io Giovanni<br />

car<strong>di</strong>nale sottoscrissi. Io A. arcivescovo<br />

sottoscrissi. Io Amato, cappel<strong>la</strong>no e sacerdote,<br />

sottoscrissi. Io Domenico cappel<strong>la</strong>no<br />

328

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!