Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(318-320) Doc. 529 (DXXIX) an. 1108.<br />
In nomine domini dei salvatoris nostri<br />
Ihesu christi Im<strong>per</strong>ante domino nostrum<br />
elexium magno Im<strong>per</strong>atore anno Vicesimo<br />
septimo: sed et iohannes eius filium<br />
porfirogenito magno Im<strong>per</strong>atore anno sexto<br />
decimo <strong>di</strong>e quarta mensis iuny. in<strong>di</strong>ctione<br />
prima neapoli: Certum est me petro<br />
sub<strong>di</strong>acono qui nominatur maiuraro filium<br />
quidem stephani callis et maiorarii: A presenti<br />
<strong>di</strong>e promtissima voluntate promicto vobis<br />
domno Iacobus venerabilis igumenus<br />
monasterii sanctorum sergii et bachi qui nunc<br />
congregatum est in monasterio sanctorum<br />
theodori et sebastiani qui appel<strong>la</strong>tur kasapicta<br />
situm in biri<strong>di</strong>arium Vos autem una cum<br />
cunctas congregationes monachorum<br />
memorati sancti et venerabilis vestri<br />
monasterii: propter integra me<strong>di</strong>etate vestra<br />
iuris propria memorati sancti et venerabilis<br />
vestri monasterii de integra ecclesia bocabulo<br />
beate et gloriose dei genitricis sem<strong>per</strong>que<br />
virginis marie domine nostre que appel<strong>la</strong>tur<br />
ad illu arcu. sita vero intus anc civitatem<br />
neapolis in vico publico qui descen<strong>di</strong>t da<br />
monasterio sancti agnelli christi confessoris<br />
ubi eius quiescit corpus. regione marmorata.<br />
ubi domino deo bolente. me ibidem custodem<br />
or<strong>di</strong>nastis a nunc et omnibus <strong>di</strong>ebus vite mee.<br />
In eo enim tenore quatenus ego a nunc et<br />
omnibus <strong>di</strong>ebus vite mee in memorata integra<br />
ecclesia sancte marie <strong>per</strong> ratiocinea ex ipsa<br />
me<strong>di</strong>etate vestra. <strong>di</strong>e noctuque omnem<br />
officium sacerdotalem facere et exivere<br />
debeas seu facere facias. sibe ad ora vel post<br />
hora aut ante ora hoc est bes<strong>per</strong>os et matutinas<br />
seu missarum solemnias et oris <strong>la</strong>u<strong>di</strong>bus et<br />
luminariorum concignationes. ibidem facere<br />
et exibere debeas seu facere facias ut aput.<br />
deum vobis et michi exinde mercis atcrescat.<br />
et coram hominibus <strong>la</strong>us. et pro alimoniis<br />
meid de<strong>di</strong>stis et tra<strong>di</strong><strong>di</strong>stis michi vite mee<br />
memorata integra me<strong>di</strong>etate vestra de<br />
memorato sancto et venerabili vestro<br />
monasterio <strong>per</strong>tinentes de memorata integra<br />
ecclesia sancte marie una cum integra<br />
me<strong>di</strong>etate vestra de omnibus domibus et de<br />
abitationibus seu cellis et ortuas quamque<br />
fundoras et terris nec non rebus et substantiis<br />
atque poxessionibus co<strong>di</strong>cibus et ornamentis<br />
Nel nome del Signore Dio Salvatore<br />
nostro Gesù Cristo, nel ventesimo settimo anno<br />
<strong>di</strong> im<strong>per</strong>o del signore nostro Alessio grande<br />
im<strong>per</strong>atore ma anche nel decimo sesto anno <strong>di</strong><br />
Giovanni porfirogenito suo figlio grande<br />
im<strong>per</strong>atore, nel giorno quarto del mese <strong>di</strong><br />
giugno, prima in<strong>di</strong>zione, neapoli. Certo é che io<br />
Pietro sud<strong>di</strong>acono detto maiuraro, figlio invero<br />
<strong>di</strong> Stefano callis et maiorarii, dal giorno<br />
presente con prontissima volontà prometto a voi<br />
domino Giacomo, venerabile egùmeno del<br />
monastero dei santi Sergio e Bacco che ora é<br />
congregato nel monastero dei santi Teodoro e<br />
Sebastiano chiamato kasapicta sito in<br />
biri<strong>di</strong>arium, a voi inoltre con tutta <strong>la</strong><br />
congregazione <strong>di</strong> monaci del vostro predetto<br />
santo e venerabile monastero, <strong>per</strong> l‟integra metà<br />
vostra propria <strong>di</strong> <strong>di</strong>ritto del vostro predetto santo<br />
e venerabile monastero dell‟integra chiesa con il<br />
nome del<strong>la</strong> beata e gloriosa genitrice <strong>di</strong> Dio e<br />
sempre vergine Maria domina nostra, che é detta<br />
ad illu arcu, sita invero dentro questa <strong>città</strong> <strong>di</strong><br />
neapolis nel vicolo pubblico che scende dal<br />
monastero <strong>di</strong> sant‟Aniello confessore <strong>di</strong> Cristo<br />
dove riposa il suo corpo nel<strong>la</strong> regione<br />
marmorata, dove con <strong>la</strong> volontà <strong>di</strong> Domined<strong>di</strong>o<br />
ivi mi or<strong>di</strong>naste custode da ora e <strong>per</strong> tutti i giorni<br />
del<strong>la</strong> mia vita, <strong>per</strong> certo in quel<strong>la</strong> con<strong>di</strong>zione che<br />
io da ora e <strong>per</strong> tutti i giorni del<strong>la</strong> mia vita nel<strong>la</strong><br />
predetta integra chiesa <strong>di</strong> santa Maria in<br />
proporzione al<strong>la</strong> metà vostra, giorno e notte<br />
debbo compiere e mostrare o far fare ogni dovere<br />
sacerdotale, sia durante che dopo o prima le<br />
funzioni, cioè vespri e mattutini e messe solenni<br />
e ivi debbo fare e mostrare o far fare le preghiere<br />
e <strong>la</strong> preparazione dei ceri, affinché dunque cresca<br />
<strong>per</strong> voi e <strong>per</strong> me <strong>la</strong> ricompensa presso Dio e <strong>la</strong><br />
lode davanti agli uomini. E <strong>per</strong> <strong>la</strong> mia<br />
alimentazione mi avete dato e consegnato <strong>per</strong><br />
tutta <strong>la</strong> mia vita <strong>la</strong> vostra predetta integra metà<br />
appartenente al vostro anzidetto santo e<br />
venerabile monastero del<strong>la</strong> suddetta integra<br />
chiesa <strong>di</strong> santa Maria, insieme con <strong>la</strong> vostra<br />
integra metà <strong>di</strong> tutte le case e abitazioni e celle e<br />
orti e anche dei fon<strong>di</strong> e delle terre nonché dei<br />
beni e delle sostanze e dei posse<strong>di</strong>menti, dei<br />
co<strong>di</strong>ci e degli ornamenti, con tutte le cose<br />
<strong>per</strong>tinenti al<strong>la</strong> vostra predetta integra metà del<strong>la</strong><br />
suddetta chiesa, parimenti <strong>di</strong> dentro e fuori con<br />
413
Change language