02.06.2013 Views

Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...

Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...

Attuario Michele Guerra, Documenti per la città di Aversa, Aversa ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

voluerimus hanc offercionem minuare vel<br />

auferre ab e<strong>di</strong>cta aecclesia vel si defensores<br />

eis ex illis terris esse noluerimus. obligo me<br />

meosque heredes ad e<strong>di</strong>ctum Robertum<br />

Monachum et ad eius Successores dare penam<br />

aureorum solidorum decem. et alios tantos in<br />

puplico. Et in antea ista obb<strong>la</strong>tio sem<strong>per</strong><br />

stabilis et firma sit. quam Scripsit leo clericus<br />

atque notarius oRiae civitatis Eo quod<br />

interfuit.<br />

Ego Robertus arenga qui supra.<br />

Signum sancte crucis et manus mee<br />

Rogerius de morenvil<strong>la</strong> testis sumus.<br />

Signum manus meae Iohannes or<strong>di</strong>natus<br />

e<strong>di</strong>cti domini Roberti arenge et filius iohannis<br />

de pascali testis sum.<br />

Signum sancte crucis et manus mee<br />

iohannes qui fui olim turmarchus e<strong>di</strong>cti<br />

roberti arenge et patris eius testis sum.<br />

Signum sancte crucis et manus mee<br />

Rodbertus calò stratigo oriae civitatis testis<br />

sum.<br />

Ego leo filio Maraldo testis sum.<br />

Hac ego que charta Scripto Maria firmo<br />

petracca.<br />

volessimo <strong>di</strong>minuire o portare via dal<strong>la</strong> predetta<br />

chiesa questa offerta o se non volessimo essere<br />

<strong>per</strong> loro <strong>di</strong>fensori <strong>di</strong> quelle terre, ci obblighiamo<br />

io ed i miei ere<strong>di</strong> <strong>per</strong> il predetto monaco Roberto<br />

e i suoi successori a dare come pena <strong>di</strong>eci soli<strong>di</strong><br />

aurei e altrettanti al pubblico. E d‟ora innanzi<br />

questa offerta sia sempre stabile e ferma. La<br />

quale scrisse Leone, chierico e notaio del<strong>la</strong> <strong>città</strong><br />

<strong>di</strong> oRiae, che <strong>di</strong>ede assistenza.<br />

Io anzidetto Roberto Arenga.<br />

Segno del<strong>la</strong> santa croce e del<strong>la</strong> mano <strong>di</strong> me<br />

Ruggiero de morenvil<strong>la</strong> e sono testimone.<br />

Segno del<strong>la</strong> mano <strong>di</strong> me Giovanni,<br />

or<strong>di</strong>nato del predetto domino Roberto Arenga e<br />

figlio <strong>di</strong> Giovanni de pascali, e sono testimone.<br />

Segno del<strong>la</strong> santa croce e del<strong>la</strong> mano <strong>di</strong> me<br />

Giovanni, che già fui turmarca del predetto<br />

Roberto Arenga e <strong>di</strong> suo padre, e sono testimone.<br />

Segno del<strong>la</strong> santa croce e del<strong>la</strong> mano <strong>di</strong> me<br />

Roberto, buon stratega del<strong>la</strong> <strong>città</strong> <strong>di</strong> oriae, e sono<br />

testimone.<br />

Io Leone, figlio <strong>di</strong> Maraldo, sono<br />

testimone.<br />

Questo atto che ho scritto io Maria<br />

Petracca confermo.<br />

Note:<br />

(A) O è <strong>la</strong> settima in<strong>di</strong>zione o è l‟anno 1112, il che è ammissibile se l‟anno è stato calco<strong>la</strong>to con il metodo greco.<br />

481

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!