14.01.2015 Views

4.3.1 Sintesi e raccomandazioni - Biblioteca Medica

4.3.1 Sintesi e raccomandazioni - Biblioteca Medica

4.3.1 Sintesi e raccomandazioni - Biblioteca Medica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

iniziare che per mantenere o aumentare il flusso urinario. (NUOVO) [8]<br />

- Gocciolamento finale (terminal dribble/trickle) è il termine utilizzato quando un<br />

soggetto descrive una prolungata fase finale di minzione, quando il flusso si è ridotto ad<br />

un gocciolamento. (NUOVO)<br />

4.2.1.3. Sintomi post minzione (Post micturition<br />

symptoms)<br />

Vengono avvertiti subito dopo la minzione (NUOVO)<br />

- Sensazione di svuotamento incompleto (filling of incomplete emptying) è un termine<br />

che si spiega da sè per indicare la sensazione avvertita dal soggetto dopo che l’urina è<br />

uscita. (NUOVO)<br />

- Gocciolamento post minzione (post micturition dribble): un soggetto descrive la perdita<br />

involontaria di urina immediatamente dopo che ha finito di urinare, di solito dopo<br />

essere usciti dal bagno per gli uomini o dopo essersi alzate dalla tazza per le donne<br />

(NUOVO)<br />

4.2.1.4. Dolore genitale o al tratto urinario infe<br />

riore (genital and lower urinary tract pain) [9]<br />

Dolore, fastidio e pressione, sono parti di uno spettro di sensazioni anormali avvertite dal<br />

soggetto. Il dolore provoca l’impatto più rilevante sul paziente e può essere in relazione con il<br />

riempimento o lo svuotamento della vescica, può essere avvertito dopo la minzione o essere<br />

continuo. Il dolore dovrebbe anche essere caratterizzato dal tipo, frequenza e durata, fattori di<br />

peggioramento o miglioramento e dalla localizzazione come definito di seguito:<br />

- Dolore vescicale (bladder pain) viene avvertito nella zona sovrapubica o retropubica, di<br />

solito aumenta con il riempimento della vescica e può persistere anche dopo lo<br />

svuotamento (NUOVO)<br />

- Dolore uretrale (urethral pain) viene avvertito nell’uretra e il soggetto indica come<br />

punto dolente l’uretra. (NUOVO)<br />

- Dolore scrotale (scrotal pain) può essere o non essere localizzato per esempio ai testicoli,<br />

all’epididimo, alle strutture funicolari o alla pelle scrotale. (NUOVO)<br />

- Dolore pelvico (pelvic pain) è definito con minore precisione rispetto al dolore vescicale,<br />

uretrale o perineale ed è messo meno in relazione con il ciclo minzionale o alla funzione<br />

intestinale e non è localizzato in nessuno organo pelvico. (NUOVO)<br />

4.2.1.5. Sindromi del dolore genito-urinario e<br />

sindromi sintomatiche indicative di<br />

LUTD (genito-urinary syndromes and symptom<br />

syndromes suggestive of LUTD)<br />

Le sindromi descrivono insiemi o combinazioni variabili di sintomi, ma non possono<br />

essere usate per diagnosi precise. L’uso del termine sindrome, può essere giustificato soltanto<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!