23.09.2012 Views

15. L'intera tesi [pdf]: diritto naturale ed

15. L'intera tesi [pdf]: diritto naturale ed

15. L'intera tesi [pdf]: diritto naturale ed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

simposio internazionale dal 24 al 26 settembre 2001 a Vienna sotto il titolo<br />

Wirtschaften - ein sittliches Gebot von Johannes Messner ("Tenere i conti<br />

economicamente - un comando morale di Johannes Messner") 464 e la celebrazione<br />

del 110 o compleanno di Johannes Messner nel suo villaggio natale Schwaz<br />

(Tirolo) il 23/24 giugno 2001. 465<br />

E nonostante il fatto che Messner ha sempre dimostrato l'errore di critici dell'enciclica<br />

Humanae vitae e ha invitato la scienza di fare rispettive ricerche (cf. MESSNER [NR<br />

1966/84] 888 e il capitolo III.2.7 di questa <strong>tesi</strong>), sarà probabilmente ancora da chiarire il<br />

significato precisamente voluto nel seguente passo, che conosciamo già dal capitolo V.2:<br />

J. MESSNER, Naturrecht im Disput, in: Österr. Zeitschrift für öffentliches Recht, a. XXI<br />

(1971) 18: "Nicht die Überwindung der naturrechtlichen Ehemoral kann Aufgabe der<br />

Moraltheologie sein, ihre viel schwierigere und dringlichere Aufgabe besteht darin, zu<br />

zeigen, wann und in welcher Weise auch angesichts der naturrechtlichen Ehelehre für das<br />

persönliche Gewissen Möglichkeiten der Empfängnisverhütung in der Ehe bestehen."<br />

(Traduzione italiana: "Il compito della teologia morale non può essere il superamento<br />

della morale matrimoniale giusnaturalistica, ma il compito molto più difficile e urgente<br />

consiste piuttosto nel mostrare quando e in quale modo esistono possibilità della<br />

contraccezione per la coscienza personale anche davanti alla dottrina matrimoniale<br />

giusnaturalistica.") Passo questo, arrivato nella r<strong>ed</strong>azione il 3 aprile 1969; cf. anche<br />

IDEM, Ehemoral und Entscheidungsethik, in: Hochland, a. 62 (1970) 1 - 19; cf. IDEM,<br />

Ehemoral und Entscheidungsethik, in: A. KLOSE/R. WEILER (<strong>ed</strong>it.), Menschen im<br />

Entscheidungsprozeß, Wien - Freiburg - Basel 1971, 375 - 396, per esempio il sommario<br />

inglese ibid., 395: "When discussing matrimonial ethics, strictly speaking the prohibition<br />

of contraceptives ... a solution should be striv<strong>ed</strong> for which does not throw discr<strong>ed</strong>it on the<br />

law itself, but answers the question: How can we live with this law, how wide a scope of<br />

decision is left to the individual conscience? (...) there may be reason for the use of drugs<br />

checking ovulation in various situations, according to the principle of dual reaction (...)<br />

there may exist a collision of duties or values between such a law and the basic value of<br />

conjugal and family life, resulting out of a misguid<strong>ed</strong> development with regard to social<br />

and economic life."<br />

464 Cf. JOHANNES-MESSNER-GESELLSCHAFT, Mitteilungsblatt, a. 6, n. 10<br />

(aprile 2001) 4 s.; cf. W. FREISTETTER/R. WEILER (<strong>ed</strong>it.), Wirtschaften - ein<br />

sittliches Gebot im Verständnis von Johannes Messner, Berlin 2002.<br />

465 Cf. W. KÜHNELT, G<strong>ed</strong>enkfeier zum 110. Geburtstag von Johannes Messner, in:<br />

JOHANNES-MESSNER-GESELLSCHAFT (<strong>ed</strong>it.), Mitteilungsblatt, a. 6, n. 11<br />

(novembre 2001) 18, dove il presidente Weiler, che aveva contemporaneamente celebrato<br />

il suo cinquantenario del sacerdozio, viene citato con le sue parole del 24 giugno 2001,<br />

vicino al sepolcro di Messner: "In diesem Jahr g<strong>ed</strong>achten wir des 110. Geburtstages des<br />

- 285 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!