15. L'intera tesi [pdf]: diritto naturale ed

1984 e 2001), tradotto in diverse altre lingue (per esempio inglese, spagnolo,
giapponese), quale manuale di etica sociale, di etica statale e di etica
dell'economia, e che sia a causa della sua parte fondamentale per la fondazione
dell'etica giusnaturalista sia a causa delle regole per l'applicazione del diritto
naturale, si presenta complessivamente come vera somma del diritto naturale.
Altrettanto importante ci pare la prima grande opera di Messner, Die soziale
Frage ("La questione sociale"), già uscita prima della seconda guerra mondiale
(cinque edizioni dal 1934 al 1938 e complessivamente sette diverse, ossia
ampliate edizioni fino al 1964, nuova edizione critica preparata per il 2002/2003).
Inoltre, per il periodo anteriore alla seconda guerra mondiale occorre considerare
il lavoro per l'abilitazione di Messner Sozialökonomik und Sozialethik ("Economia
sociale ed etica sociale", due edizioni 1927 e 1929, edizione critica 2001), che
indica chiaramente il realismo socio-economico di Messner, e poi l'opera
singolare per la sua visione integrale e completa, Die Berufständische Ordnung
("L'ordine corporativo", 2 edizioni 1936 e 1937) costituente un tentativo nuovo di
vedere un ordine sociale-realistico della società strutturata sulla base di princípi
fondamentali del diritto naturale e conseguentemente (ossia indirettamente) anche
dello stato. Del periodo dopo la seconda guerra mondiale dobbiamo menzionare
ancora un'opera amata da Messner stesso, la Kulturethik ("Etica della cultura", 2
edizioni 1954, edizione invariata 2002) 479 con la sua fondazione attraverso l'etica
dei princípi e l'etica della personalità, e l'opera moderna Der Funktionär ("Il
funzionario", 1961) 480 . Partendo da queste opere sistematiche di Messner, che
abbiamo visto nel loro significato anche in questa tesi, ho dovuto controllare
qualche centinaia dei suoi preziosi contributi scientifici. Nell'interpretazione mi
sono spesso fidato delle pubblicazioni del successore di Messner alla sua cattedra
a Vienna, Rudolf Weiler, e altrettanto del sociologo Alfred Klose, amico di
479 Cf. J. MESSNER, Kulturethik mit Grundlegung durch Prinzipienethik und
Persönlichkeitsethik, Innsbruck - Wien - München ²1954 (3/2001).
480 Cf. Cf. IDEM, Der Funktionär. Seine Schlüsselstellung in der heutigen
Gesellschaft, Innsbruck - Wien - München 1961; cf. IDEM, The Executive - His Key
Position in Contemporary Society, St. Louis (USA) - London 1965; cf. IDEM, El
Funcionario en la Sociedad Pluralista, Madrid 1962.
- 292 -