You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
– Taçiau Zaratustra jam taip atsak∂: Jei kupriui kuprå jo<br />
atimsi, atimsi jam ir dvasiå, – progiesmiu padeklamavo L∂ja.<br />
Atsisukome visi trys ^ jå tarsi mums bΔt¨ apsireißkusi<br />
ßvençiausioji Mergel∂ Marija.<br />
Po akimirkos Idaga ßiaip taip suvald∂ automobil^ ir drebançiu<br />
balsu paklaus∂:<br />
– JΔs skaitote Nyç´?<br />
Taçiau L∂ja nieko neatsak∂ ir kur^ laikå pati atrod∂ ne<br />
maΩiau nustebusi nei mes. Prisiminiau nuostabius skaitym¨<br />
vakarus, tikrå dvasios puotå maro metu, kai L∂ja bΔdavo<br />
svarbiausia veik∂ja. Bet ji ne tik skait∂, ji dar ir ^simin∂!<br />
– Gal gal∂tum∂t dar kå padeklamuoti? – atsargiai papraß∂<br />
psichiatras.<br />
– O jei aklam akis tu sugråΩinsi, tai jis ißvys per daug<br />
blogybi¨ Ωem∂j, ir jis tada tave prakeikti gali!<br />
Idaga ißsigand´s paΩvelg∂ ^ mane tarsi praßydamas pad∂ti<br />
ar bent paaißkinti.<br />
– KaΩkada ilgais nuobodΩiais vakarais mes skaitydavome<br />
vienas kitam, – pasakiau gerokai paabejoj´s, ir, ko gero,<br />
tie ΩodΩiai buvo skirti ne vien Idagai.<br />
L∂ja netik∂tai nusijuok∂, ir jau kur^ laikå jos veide tvyrojusiå<br />
^tampå pakeit∂ ankstesn∂ ßypsena.<br />
– Tada mes buvome laimingi, – pasak∂ visai kitu balsu.<br />
Salom∂ja ∂m∂ nervingai kos∂ti, o Idaga v∂l atgavo pasitik∂jimå<br />
savimi.<br />
– Buvote? – paklaus∂. – Kod∂l buvote? Laim∂ slypi Ωmoguje,<br />
o ne aplinkyb∂se. Aß apie tai kaip tik ir nor∂jau pakalb∂ti.<br />
Ûmogus turi pagaliau gr^Ωti prie pirminio laim∂s<br />
ßaltinio ir nustoti taip labai jaudintis d∂l to, kas vyksta<br />
aplink j^. Laim∂ priklauso nuo poΩiΔrio kampo. Kas vienam<br />
kelia dΩiaugsmå, kitå gali liΔdinti. Juk ^ viskå, kad ir<br />
( 129 )<br />
<strong>Anapus</strong> <strong>taves</strong> 129<br />
25/3/05, 2:16 AM
Change language