Anapus taves

– NeΩinau. D∂l to ir tariuosi su tavimi. Reik∂t¨ kaΩkaip
apsidrausti.
– Kaip apsidrausti?
– KaΩkå ^sp∂ti, kå mes rengiam∂s daryti.
– Ar Kaspas tikrai nori pad∂ti Blochui, ar tik rezga
pinkles?
– Nor∂çiau Ωinoti.
– Kas jam iß tikr¨j¨ tas mΔs¨ Blochas?
– Palauk! Iß kur tu Ωinai? Iß ko sprendi apie Blochå?
Taip, jis ßiek tiek pakilo tarnyboje at∂jus rusams, bet tikrai
nebuvo raudonas.
Çia Idagos kantryb∂ trΔko galutinai, ir jis ∂m∂ ßaukti:
– Na, Ωinote, uoßvi, jΔs vis labiau stebinat mane. Daug
visko gird∂jau, bet tik iß jΔs¨ suΩinojau, kad pasaulyje esama
rud¨ Ωyd¨. Íi nauja rΔßis – jΔs¨ atradimas!
– Nebuvai gird∂j´s apie Kaspå? – paklaus∂ nekaltu
veidu.
– Kod∂l? Ûinau apie Ûydå Su Pistoletu, besidΩiaugiant^
laikina valdΩia. NebΔt¨ prie ruso patek´s ^ cyp´, bΔt¨ enkavedistas.
– O aß pastaråsias dienas apie tai daug galvojau, – keistai
svajingai nut´s∂ Matutis. – Tai Hitlerio klaida. Iß pat
pradΩi¨ jam nereik∂jo pyktis su Ωydais. Kaspas teisus. Tada
jie bΔt¨ nenugalimi. Íiuo poΩiΔriu Musolinis buvo daug
^Ωvalgesnis. Juk faßizmo ideologijå (kaip, beje, ir visas kitas!)
sukΔr∂ Ωydai.
Jis pagavo apstulbus^ Idagos Ωvilgsn^ ir mostel∂j´s ranka
pridΔr∂:
– Ûinai, nekreipk d∂mesio. Man kaΩkas darosi. UΩeina
toki¨ keist¨ minçi¨, kad anksçiau n∂ ^tar´s nebΔçiau. Jei
dar kok^ m∂nes^ nepamatysiu dukros, ißprot∂siu. Svarbiau-
( 165 )
Anapus taves 165
25/3/05, 2:17 AM