Anapus taves

v´ ir kad at∂jusi ^ getå tiesiog dar nesp∂jau gauti asmens
dokument¨ – taip ißsaugoçiau geto atmint^ ateinançioms
kartoms. Tai ßtai kas sΔpavosi mano svarstym¨ svarstykl∂se:
vienoje l∂kßtel∂je – Ωyd¨ kançios dienoraßtis, kitoje –
Rakel∂ su Viktoru! Kå tu bΔtum pasirinkusi, sesute?
Rakel∂ liΔdnai papurt∂ galvå ir sukuΩd∂jo:
– Tada tu nusprendei paaukoti atmint^. Bet ar paaukojai?
– Dievas padeda, kai renkiesi teisingai. Bet aß nesp∂jau
pasirinkti. Íis sunkus darbas suk∂l∂ tokiå ^tampå mano
sieloje, kad, prad∂ta klausin∂ti Gestapo rΔsyje, supratau
atsidΔrusi ties pamißimo riba. Ir tai buvo Dievo si¨stas
ißsigelb∂jimas. Aß Ωengiau per ribå ^ anapus.
L∂jå pertrauk∂ Idagos juokas:
– GraΩiai pasakyta. Gal∂jai pridurti: såmoningai Ωengiau
^ beprotyb´.
– Beveik såmoningai, – patais∂ L∂ja. – Bet be jΔs¨ pagalbos
aß vis tiek nebΔçiau ißsigelb∂jusi. Tiksliau, aß ir neißsigelb∂jau,
bet jΔs pad∂jote ißgelb∂ti Rakel´ su Viktoru ir
Abraomo dienoraßt^.
Aß, Rakel∂ ir Salom∂ja jau visißkai nieko nebesuprasdami
dair∂m∂s çia ^ L∂jå, çia ^ Idagå.
– Matyt, laikas prisipaΩinti, – tarstel∂jo gydytojas, kaΩkod∂l
ßypsodamasis Salom∂jai. – Tai buvo vienintelis kartas,
kai aß pad∂jau Gestapui. Nemanau, kad jie daΩnai taip
cackint¨si su suimtaisiais, kaip kad su L∂ja. Bet Íiucas turi
silpnyb´ graΩioms moterims, be to, ji sak∂si esanti lietuvait∂,
netyçia patekusi ^ getå, ir atrod∂ tikrai pasimaißiusi.
Buvo nesunku j^ apgauti ir nustatyti klaidingå diagnoz´.
– Argi jΔs supratot, kad L∂ja sveika? – paklaus∂ Salom∂ja.
– Ne iß karto. Taçiau daug ir nesikankinau. Bet kokiu
( 211 )
Anapus taves 211
25/3/05, 2:18 AM