PDF - Stortinget

201114. juni – Voteringer 4751koordinerte tjenester etter loven her, skal kommunen tilbykoordinator. Koordinatoren skal sørge for nødvendig oppfølgingav den enkelte pasient eller bruker, samt sikresamordning av tjenestetilbudet og fremdrift i arbeidet medindividuell plan.Kongen i statsråd kan i forskrift gi nærmere bestemmelserom hvilken kompetanse og hvilke oppgaver koordinatorenskal ha.§ 7-3 Koordinerende enhetKommunen skal ha en koordinerende enhet for habiliterings-og rehabiliteringsvirksomhet. Denne enheten skalha overordnet ansvar for arbeidet med individuell plan, ogfor oppnevning, opplæring og veiledning av koordinatoretter §§ 7-1 og 7-2.Departementet kan i forskrift gi nærmere bestemmelserom hvilket ansvar den koordinerende enheten skal ha.Kapittel 8 Undervisning, praktisk opplæring,utdanning og forskning§ 8-1 Undervisning og praktisk opplæringEnhver kommune plikter å medvirke til undervisningog praktisk opplæring av helsepersonell, herunder videreogetterutdanning.Departementet kan i forskrift gi nærmere bestemmelserom kommunens medvirkning til undervisning og praktiskopplæring.§ 8-2 Videre- og etterutdanningKommunen skal sørge for at egne ansatte som utførertjeneste eller arbeid etter loven her, får påkrevd videre- ogetterutdanning.Kommunen skal medvirke til at personell som utførertjeneste eller arbeid etter loven her i privat virksomhetsom har avtale med kommunen, får adgang til nødvendigvidere- og etterutdanning.Personell som utfører tjeneste eller arbeid etter lovenher, plikter å ta del i videre- og etterutdanning somer nødvendig for å holde faglige kvalifikasjoner vedlike.Departementet kan i forskrift gi nærmere bestemmelserom videre- og etterutdanningen.§ 8-3 ForskningKommunen skal medvirke til og tilrettelegge for forskningfor den kommunale helse- og omsorgstjenesten.Kapittel 9 Rettssikkerhet ved bruk av tvang ogmakt overfor enkelte personer med psykiskutviklingshemning§ 9-1 FormålFormålet med reglene i dette kapitlet er å hindre atpersoner med psykisk utviklingshemning utsetter seg selveller andre for vesentlig skade og forebygge og begrensebruk av tvang og makt.Tjenestetilbudet skal tilrettelegges med respekt for denenkeltes fysiske og psykiske integritet, og så langt sommulig i overensstemmelse med brukerens eller pasientensselvbestemmelsesrett.Ingen skal behandles på en nedverdigende eller krenkendemåte.§ 9-2 VirkeområdeReglene i kapitlet her gjelder bruk av tvang og maktsom ledd i tjenester etter § 3-2 nr. 6 bokstavene a til d tilpersoner med psykisk utviklingshemning.Som bruk av tvang eller makt etter reglene i kapitlether regnes tiltak som brukeren eller pasienten motsetterseg, eller tiltak som er så inngripende at de uansett motstandmå regnes som bruk av tvang eller makt. Bruk avinngripende varslingssystemer med tekniske innretningerskal alltid regnes som bruk av tvang eller makt etter reglenei kapitlet her. Alminnelige oppfordringer og ledelsemed hånden eller andre fysiske påvirkninger av liknendeart anses ikke som bruk av tvang eller makt.§ 9-3 Rett til medvirkning og informasjonTjenestetilbudet skal så langt som mulig tilretteleggesog gjennomføres i samarbeid med brukeren ellerpasienten.Brukeren, pasienten, pårørende, verge eller hjelpeverge,skal høres før det treffes vedtak om bruk av tvangog makt etter reglene i kapitlet her og gis informasjonom adgangen til å uttale seg i saker som skal overprøves,klageadgang og adgangen til å bringe vedtaket inn fortilsynsmyndighet og tingretten.Dersom verge eller hjelpeverge ikke allerede er oppnevntder kommunen anser det aktuelt å fatte vedtak ombruk av tvang og makt etter reglene i kapitlet her, skalhjelpeverge oppnevnes. Kommunen skal begjære oppnevningav hjelpeverge dersom ikke oppnevning er begjært avandre som kan fremsette slik begjæring, jf. vergemålsloven§ 90 a. Opplysninger om personlige forhold som hjelpevergenmottar, kan bare gis videre dersom det er nødvendigfor å utføre hjelpevergeoppdraget.Som pårørende regnes den som er definert som pårørendei pasient- og brukerrettighetsloven § 1-3 bokstav b.§ 9-4 Krav til forebyggingKommunen plikter å sørge for at forholdene legges tilrette for minst mulig bruk av tvang og makt. I tillegg til åtilrettelegge tjenestetilbudet i overensstemmelse med reglenei § 9-1 andre ledd, jf. også § 9-5 første ledd, plikterkommunen å gi nødvendig opplæring etter § 8-1, herunderfaglig veiledning og oppfølging i gjennomføring av tiltaketter kapitlet her.§ 9-5 Vilkår for bruk av tvang og maktAndre løsninger enn bruk av tvang eller makt skal væreprøvd før tiltak etter kapitlet her settes i verk. Kravet kanbare fravikes i særlige tilfeller, og det skal i så fall gis enbegrunnelse.Tvang og makt kan bare brukes når det er faglig ogetisk forsvarlig. I vurderingen skal det legges særlig vektpå hvor inngripende tiltaket er for den enkelte bruker ellerpasient. Tiltakene må ikke gå lenger enn det som er nød-