PDF - Stortinget

201114. juni – Voteringer 4765ven og lov om etablering og gjennomføring av psykiskhelsevern.§ 2-7 skal lyde:§ 2-7 Forvaltningslovens anvendelseForvaltningsloven kapittel IV og V gjelder ikke forvedtak som treffes etter dette kapitlet.For vedtak om tjenester etter helse- og omsorgstjenesteloven§§ 3-2 første ledd nr. 6 bokstavene a til d,3-6 og 3-8, som forventes å vare lenger enn to uker,gjelder likevel reglene i forvaltningsloven kapittel IV ogV med de særlige bestemmelsene som følger av lovenher.Er det flere som samtidig søker en tjeneste det er knapphetpå, regnes de ikke som parter i samme sak. En søkersom mener seg forbigått, kan ikke klage over at en annenhar fått ytelsen.Ny § 2-8 skal lyde:§ 2-8 Tiltak ved særlig tyngende omsorgsoppgaverDe som har særlig tyngende omsorgsarbeid, kan kreveat den kommunale helse- og omsorgstjenesten treffer vedtakom at det skal settes i verk tiltak for å lette omsorgsbyrdenog hva tiltakene i tilfelle skal bestå i.§ 3-1 skal lyde:§ 3-1 Pasientens og brukerens rett til medvirkningPasient og bruker har rett til å medvirke ved gjennomføringav helse- og omsorgstjenester. Pasienten har herunderrett til å medvirke ved valg mellom tilgjengelige ogforsvarlige undersøkelses- og behandlingsmetoder. Medvirkningensform skal tilpasses den enkeltes evne til å giog motta informasjon.Tjenestetilbudet skal så langt som mulig utformes isamarbeid med pasient og bruker. Det skal legges storvekt på hva pasienten og brukeren mener ved utforming avtjenestetilbud etter helse- og omsorgstjenesteloven §§ 3-2første ledd nr. 6, 3-6 og 3-8. Barn under 18 år skal tasmed på råd når barnets utvikling og modning og sakensart tilsier det.Dersom pasienten ikke har samtykkekompetanse, harpasientens nærmeste pårørende rett til å medvirke sammenmed pasienten.Ønsker pasient eller bruker at andre personer skal væretil stede når helse- og omsorgstjenester gis, skal dette somhovedregel imøtekommes.§ 3-2 skal lyde:§ 3-2 Pasientens og brukerens rett til informasjonPasienten skal ha den informasjon som er nødvendigfor å få innsikt i sin helsetilstand og innholdet i helsehjelpen.Pasienten skal også informeres om mulige risikoer ogbivirkninger.Informasjon skal ikke gis mot pasientens uttrykte vilje,med mindre det er nødvendig for å forebygge skadevirkningerav helsehjelpen, eller det er bestemt i eller imedhold av lov.Informasjon kan unnlates dersom det er påtrengendenødvendig for å hindre fare for liv eller alvorlig helseskadefor pasienten selv. Informasjon kan også unnlates dersomdet er klart utilrådelig av hensyn til personer som stårpasienten nær, å gi slik informasjon.Dersom pasienten blir påført skade eller alvorlige komplikasjoner,skal pasienten informeres om dette. Pasientenskal samtidig gjøres kjent med adgangen til å søkeerstatning hos Norsk Pasientskadeerstatning.Dersom det etter at behandlingen er avsluttet, oppdagesat pasienten kan ha blitt påført betydelig skade som følgeav helsehjelpen, skal pasienten om mulig informeres omdette.Brukere skal ha den informasjon som er nødvendig forå få tilstrekkelig innsikt i tjenestetilbudet og for å kunneivareta sine rettigheter.§ 3-3 skal lyde:§ 3-3 Informasjon til pasientens nærmeste pårørendeDersom pasienten samtykker til det eller forholdenetilsier det, skal pasientens nærmeste pårørende ha informasjonom pasientens helsetilstand og den helsehjelp somytes.Er pasienten over 16 år og åpenbart ikke kan ivaretasine interesser på grunn av fysiske eller psykiske forstyrrelser,demens eller psykisk utviklingshemning, harbåde pasienten og dennes nærmeste pårørende rett tilinformasjon etter reglene i § 3-2.§ 3-5 skal lyde:§ 3-5 Informasjonens formInformasjonen skal være tilpasset mottakerens individuelleforutsetninger, som alder, modenhet, erfaring ogkultur- og språkbakgrunn. Informasjonen skal gis på enhensynsfull måte.Personellet skal så langt som mulig sikre seg at mottakerenhar forstått innholdet og betydningen av opplysningene.Opplysning om den informasjon som er gitt, skalnedtegnes i pasientens eller brukerens journal.§ 4-4 tredje ledd skal lyde:Før helsehjelp som nevnt i bokstav b gis skal beggeforeldrene eller andre med foreldreansvaret, så langt råder, få si sin mening. Beslutning om helsehjelp som nevnt ibokstav b kan påklages til Fylkesmannen etter kapittel 7.Fylkesmannen kan vedta at helsehjelpen skal avsluttes inntildet er fattet vedtak på grunnlag av klage fra den andreforelderen eller andre med foreldreansvaret.§ 4A-6 tredje ledd andre punktum skal lyde:Videre skal kopi av vedtak etter § 4A-5 sendes tilFylkesmannen.§ 4A-7 første ledd skal lyde: