PDF - Stortinget

201114. juni – Voteringer 4775§ 28 Adgang til bruk av biologisk materiale som erinnsamlet i helse- og omsorgstjenesten til forskningDen regionale komiteen for medisinsk og helsefagligforskningsetikk kan bestemme at humant biologisk materialeinnsamlet i helse- og omsorgstjenesten som ledd idiagnostisering og behandling, kan eller skal brukes tilforskningsformål uten innhenting av pasientens samtykke.Dette kan bare skje dersom slik forskning er av vesentliginteresse for samfunnet og hensynet til deltakernes velferdog integritet er ivaretatt. Den regionale komiteen for medisinskog helsefaglig forskningsetikk kan sette vilkår forbruken.Pasienten skal på forhånd ha blitt informert om at humantbiologisk materiale i visse tilfeller kan benyttes tilforskning og må ha fått adgang til å reservere seg motforskning på humant biologisk materiale.Det skal opprettes et elektronisk register med oversiktover de pasientene som har reservert seg mot at deresbiologiske materiale benyttes til forskning.§ 35 skal lyde:§35Adgang til bruk av helseopplysninger som er innsamleti helse- og omsorgstjenesten til forskningDen regionale komiteen for medisinsk og helsefagligforskningsetikk kan bestemme at helseopplysninger kaneller skal gis fra helsepersonell til bruk i forskning, ogat det kan skje uten hinder av taushetsplikt. Det sammegjelder opplysninger innsamlet i helse- og omsorgstjenesten.Dette kan bare skje dersom slik forskning er av vesentliginteresse for samfunnet og hensynet til deltakernesvelferd og integritet er ivaretatt. Den regionale komiteenfor medisinsk og helsefaglig forskningsetikk kan sette vilkårfor bruken. Reglene om taushetsplikt etter § 7 gjeldertilsvarende for den som mottar opplysningene.Departementet kan i forskrift gi nærmere bestemmelserom bruk av taushetsbelagte opplysninger i forskning.38. I lov 27. juni 2008 nr. 71 om planlegging og byggesaksbehandlingskal § 12-7 nr. 10 lyde:krav om særskilt rekkefølge for gjennomføring av tiltaketter planen, og at utbygging av et område ikke kan finnested før tekniske anlegg og samfunnstjenester som energiforsyning,transport og vegnett, sosiale tjenester, helseogomsorgstjenester, barnehager, friområder, skoler mv. ertilstrekkelig etablert,39. I lov 19. juni 2009 nr. 44 om kommunale krisesentertilbodskal § 4 andre ledd lyde:Tilbod og tenester etter denne lova kan inngå som leddi samordninga av ein individuell plan etter anna lovgiving,jf. helse- og omsorgstjenesteloven § 7-1, pasient- og brukerrettighetsloven§ 2-5, psykisk helsevernloven § 4-1, oglov om sosiale tjenester i arbeids- og velferdsforvaltningen§§ 28 og 33.40. I lov 19. juni 2009 nr. 58 om merverdiavgift gjøresfølgende endringer:§ 3-2 første ledd skal lyde:(1) Omsetning og formidling av helsetjenester er unntattfra loven, herunder tjenester soma. omfattes av helse- og omsorgstjenesteloven og spesialisthelsetjenestelovenb. omfattes av tannhelsetjenesteloven, samt tannteknisketjenesterc. omfattes av folketrygdloven kapittel 5 og 10d. ytes av yrkesgrupper med autorisasjon eller lisens etterhelsepersonellovene. ytes av bedriftshelsetjenesten§ 3-4 første ledd skal lyde:(1) Omsetning og formidling av sosiale tjenester erunntatt fra loven, herunder sosiale tjenestera. etter helse- og omsorgstjenesteloven og barnevernlovenb. som ytes i barne- og ungdomsinstitusjoner, fritidsklubber,feriekolonier og lignendec. som gjelder pass av barn41. I lov 26. mars 2010 nr. 9 om vergemål gjøres følgendeendringer:§ 57 første ledd skal lyde:Må det antas at det er behov for vergemål for en personsom er innlagt i institusjon, skal institusjonen meldefra til Fylkesmannen. Meldeplikten gjelder også ansvarligfor kommunens sosialtjeneste og kommunens helseogomsorgstjeneste utenfor institusjon. Meldingen skalbegrunnes.§ 67 skal lyde:§67Vurdering av tvungen forvaltningI forbindelse med opprettelsen av vergemålet skal Fylkesmannenvurdere om midler som er underlagt tvungenforvaltning i medhold av folketrygdloven § 22-4, folketrygdloven§ 22-6, helse- og omsorgstjenesteloven § 12-4,i stedet skal forvaltes av vergen.§ 71 femte ledd skal lyde:Retten sørger for at saken blir tilstrekkelig opplyst.Retten har i den forbindelse krav på å få bistand fra politiet.Helsepersonell, ansatte i helse- og omsorgstjenesten,sosialtjenesten og ansatte i barnevernstjenesten kangi nødvendige og relevante opplysninger til oppnevnt sakkyndigog avgi vitneforklaring uten hinder av taushetsplikt.Presidenten: Det voteres alternativt mellom komiteeensinnstilling til lovens overskrift og forslag nr. 1, fraFremskrittspartiet, Høyre og Kristelig Folkeparti. Forslagetlyder:«I lov om kommunale helse- og omsorgstjenester(helse- og omsorgstjenesteloven) som foreslått i Prop.91 L (2010–2011) skal lovens tittel lyde:4. Lov om kommunale helse-, omsorgs- og sosialtjenesterm.m. (helse-, omsorgs- og sosialtjenesteloven)»