História do Desenvolvimento Da Colônia Nipo Brasileira de

voluntariamente dia e noite na confecção.
O corte do bolo comemorativo, que
ultrapassava os 100 quilos, foi executado, pelo
Diretor Presidente Suetsugu e a mais idosa senhora
Sue Mimoto. Em seguida, o ex-Presidente Tsutomu
Kawakami liderou as salvas de "kamppai!" em
voz retumbante, dando início a festa.
Um dos maiores fas desta região, Hideki
Higo, proprietário do Buffet Amami, de São Paulo,
reuniu toda sua família e veio colaborar com o
aniversário; suas mãos hábeis e mágicas, passaram
a prontificar os "niguiri-sushi" numa incrível
perfeição e rapidez que alegrou muito aos olhos
dos convidados. Os mais de mil e duzentos
convidados presentes deliciaram os pratos e, entre
conversas animadas compartilharam com a alegria
dos 50° aniversário da entidade local.
A partir das quatorze horas, conforme
o programa do dia, iniciou-se o show de atração
alusivo ao 50° aniversário, no palco da sede do
C.C.I. A atração, comandada por Nobuki Takano
e Nobuko Shimoda, teve sua abertura com o
pomposo toque de tambores Tangue; com a
participação especial, a Escola de Balet Ootani e a
Mareia Fujii apresentaram seus números de danças
modernas. Em seguida, a orquestra da colônia,
representada por Tadao Ebihara e Seiko Takano, e
Lista dos Condecorados:
Diplomas de Agradecimentos e de Honra ao Mérito.
1- SÓCIOS FUNDADORES: Eiichi Yuri, Takashi Takakussa
Hiroshi Nakamura, Keissuke Fukui, Akio Nakamura,
Shoo Nishioka, Yossakichi Horiguchi.
2- PRESIDENTES E DIRETORES PRESIDENTES: (vivo)
2 o , 3 o e 5 o presidente da As. Pais e Prot.= Eiichi Yuri.
4 o diretor presidente do C.C.I. = Tsutomu Kawakami.
5 o e 6 o diretor presidente do C.C.I. = Mitsuo Ideriha.
10° e 1 I o diretor presidente do C.C.I. = Massayuki Maeda.
12° e 13° diretor presidente do C.C.I. = Yoshio Kawakami.
14° e 15 o diretor presidente do C.C.I. = Kozo Kawakami.
16 o e 17 o diretor presidente do C.C.I. = Massami Nakajima.
18 o e 20° diretor presidente do C.C.I. = Fumiaki Suetsugu.
19° diretor presidente do C.C.I. = Hirofumi Goishi.
10
o show de canções japonesas liderado por Shoichi
Shimada apresentaram seus números
extraordinários. Desta forma, os dozes cantores que
vieram de São Paulo e os dez da região ibiunense
se juntaram para alegrar e arrancar os aplausos dos
presentes.
Foi um dia cheio de emoções e alegrias,
não somente pela festa em si, como também pelos
reencontros de velhos amigos e as recordações dos
anos que passaram, por poderem compartilhar com
o progresso da região, os valorosos trabalhos
prestados no passado e um futuro promissor.
Participantes dos Cerimônia