História do Desenvolvimento Da Colônia Nipo Brasileira de

PRÓLOGO 50° Aniversário da fundação do
Centro Cultural de Ibiúna
1- 50° aniversário do CCI 7
2- Saudação do Diretor Presidente do CCI
Fumiaki Suetsugu 11
3- Congratulações dos covidados
a-Jonas de Campos 13
Prefeito do Município de Ibiúna
b- Paulo Kobayashi 15
Presidente da Assembléia Legislativa do E. S. P.
c- Diogo Nomura 16
Assessor de Governo do Estado de São Paulo
d-Junji Abe 17
Deputado Estadual do Est. de S. Paulo
e- Hachiro Shimomoto 18
Deputado Estadual do Est. de S. Paulo
f- Mensagem de Yasuhiro Nakasone 19
ex-Primeiro Ministro do Japão
CAPÍTULO I - História da região de Ibiúna 20
CAPÍTULO II -Início da colonização dos japoneses 24
1-Vinda dos pioneiros 24
2- A formação do depósito de Ibiúna da CAC e
doGTC 24
3-A vida durante a segunda guerra 26
4- Sanseiren (Liga dos Jovens cooperativistas) 27
CAPÍTULO UI - Após o término da segunda guerra mundial 29
1- Aumenta o número de imigrantes procedentes
do interior do estado 29
2-Chegam os imigrantes do após guerra 29
3- A formação do Sindicato Rural Patronal 30
4- A Cooperativa de Eletrificação e de
Telecomunicação Rural 31
5-Colônia de Capim Azedo 33
6- Progresso e queda do depósito da CAC
e do GTC 34
CAPÍTULO IV - O Desenvolvimento do Centro
Cultural de Ibiúna 39
1 - A construção do pensionato para estudantes 39
2- Fundação da Assoc. dos Pais e Protetores .... 43
3- Como iniciou o Centro Cultural de Ibiúna.... 45
4- Legalização do Centro Cultura! de Ibiúna e seu
desenvolvimento posterior 47
5-A construção da sede própria 51
6-A construção do estádio de beisebol 54
7-A construção da área esportiva 56
8-A aquisição do terreno da sociedade 57
9- "Undo-Kai" e "Bon-odori" 58
10- A festa de "Sushi" 62
3
11- O andamento da escola lingua japonesa ... 63
Concurso Premiado (Ohanashi Taikai) 72
CAPÍTULO V - As Atividades das Entidades
Aderidas pelo CCI 78
1-Associação das Senhoras 78
2-Associação dos Jovens 80
3- Associação dos Old-boys 82
4-Clube dos Idosos (rosso-club) 83
CAPÍTULO VI - Outras Entidades Nipo-Brasileiras 85
1 - Depart. das Senhoras Agrícola de Ibiúna da CAC 85
2- Depart. dos Jovens Agrícola de Ibiúna da CAC 86
3-Associação do Bairro de Salto 86
4-Associação dos Produtores de Alface 87
5- Beisebol 88
6- Competições Esportivas 91
7- "Sumo" 94
8- Voleibol 96
9- Tênis de Mesa 97
10- "Shogui" 99
11-NodoJiman 100
CAPÍTULO VII - Agricultura de Ibiúna 102
1- Batata 102
2- Tomate 103
3- Horticultura 105
4- Avicultura 106
5- Fruticultura 108
6- Cultivo de Cogumelos 109
7- Floricultura 110
8-História do comércio e da Indústria 111
9-"Haiku" - Poesia Típica Japonesa 117
CAPÍTULO VIII Mesa-Redonda 119
1- O Presente e o futuro do CCI 119
2- Associação das Senhoras de Ibiúna 125
3- Dos antigos associados de Ibiúna 130
4- Fundadoras da Assoc. das Senhoras de Ibiúna 142
CAPÍTULO IX Artigos Especiais 147
1- Cidade irmãs, Ibiúna e Kushima
Tetsutaro Iwashita 147
2- Das minhas recordações, Yae Maeda 150
3- Recordação do pensionato estudantil
Sueko Todo 154
EPÍLOGO Os condecorados 165
Pósfacio Hissashi Sumiya 167
SUPLEMENTO 169
- Tabela cronológica do Centro Cultural de Ibiúna.... 171
- Tab. cronológica da escola lingua Japonesa de Ibiúna 192
Colaboração 221
Índice de Anunciantes 275