História do Desenvolvimento Da Colônia Nipo Brasileira de

antecessores falecidos, durante o andamento do
ritual religioso. Assim, o enorme salão com a
capacidade para mais de mil pessoas, ficou
totalmente tomado.
As nove e trinta horas, antes da
solenidade da fundação, celebrou-se um ritual
budista em memória dos falecidos nipo-brasileiros
da região ibiunense, cuja cerimônia foi efetuada
pelo monge Yomei Sassaki, presidente da
Federação das Seitas Budistas do Brasil. No ritual
participaram dez crianças (meninos e meninas) da
escola japonesa local, como integrantes do ritual
religioso no estilo oriental. Em memória dos
falecidos, Fumiaki Suetsugu, Diretor Presidente do
C. C. I., e Sayuri Kawakami, representante da
escola japonesa, explanaram o sentimento de
condolência e de gratidão aos mortos. Após a
leitura, todos depositaram as flores perante o altar
improvisado, recordando com saudade as virtudes
dos falecidos.
Em seguida, a partir das dez e meia,
iniciou-se a solenidade do aniversário, tendo
Nobuki Takano como chefe cerimonial em japonês
e Eliana Ozaki em português. A abertura da
comemoração foi iniciada com o coro dos hinos
nacionais do Brasil e do Japão. Em seguida,
Fumiaki Suetsugu, Diretor Presidente do C.C.I.,
fez o seu discurso acerca da formação e do
andamento da entidade que estava sendo
homenageada, agradecendo também o prestígio e
a colaboração prestados pelas entidades vizinhas,
como também explanou e jurou executar os
projetos futuros já estabelecidos. Terminado o
discurso, foram homenageados com entrega de
certificados de gratidão e lembranças aos sócios
fundadores, precursores, ex-diretores presidentes,
ex-diretores do pensionato estudantil,
colaboradores, colaboradores especiais, dezesseis
idosos com mais de 85 anos de idade e, também,
aos quarenta e nove ex-diretores que prestaram
valiosos trabalhos à comunidade local.
Terminado esta parte, os convidados
congratularam o aniversário com suas orações do
dia; primeiro, falou, Jonas de Campos, Prefeito do
Município de Ibiúna, seguido por, Jun-ichi Oota,
representante do Cônsul Geral do Japão em São
Paulo, Norinobu Hayashi, Representante Chefe
da JICA em São Paulo, Paulo Kobayashi,
presidente da Assembléia Legislativa de S. Paulo,
Atsushi Yamauchi, Diretor Presidente da Sociedade
Brasileira de Cultura Japonesa, Diogo Nomura,
representante de Mário Covas, Governador do
Estado de São Paulo, Shigueru Yamashita, Prefeito
do Município de Kushima, província de Miyazaki,
Japão, Junji Abe e Hachiro Shimomoto, Deputados
do Estado de São Paulo, Minoru Ito, Diretor
Presidente da União Cultural e Esportiva do
Sudoeste, elogiaram os cinqüenta anos de lutas
PROGRAMA DA SOLENIDADE OS CONVIDADOS
OCUPAM SEUS LUGARES INDICADOS.
1- Palavras de abertura.
2- Hinos Nacionais do Japão e do Brasil.
3- Palavras do Diretor Presidente: Fumiaki Suetsugu.
4- Entrega dos diplomas de honra ao mérito e de lembranças comemorativas pelo presidente
da Comissão de Homenagem.
a- Sócios fundadores: 6 pessoas.
b- Ex-diretores presidentes: 9 pessoas.
c- Pioneiro da região: 1 pessoa.
d- Educadores professores: 5 pessoas.
e- Mérito pelos trabalhos prestados: 3 pessoas.
f- Mérito pelas colaborações especiais: 3 pessoas.
g- Funcionários de longos anos de dedicação: 2 pessoas.
5- Entrega de lembrança comemorativa: presidente da Comissão.
a- Lembrança aos mais idosos (acima dos 85 anos): 16 pessoas.
6- Mensagens dos convidados.
a- Saudação do Prefeito de Ibiúna: Jonas de Campos.
b- Palavras do Cônsul Geral do Japão: representante Oota.
8