24.11.2020 Views

Chatoyance - Нечто Неразрушимое

Нечто неразрушимое Автор: Chatoyance Перевод: Многорукий Удав Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze, Hariester Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that- indestructible-something Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12, 19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями, Многорукий Удав (18) Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

Нечто неразрушимое
Автор: Chatoyance
Перевод: Многорукий Удав
Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze,
Hariester
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that-
indestructible-something
Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe
Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12,
19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и
Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями,
Многорукий Удав (18)
Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Дженнифер Диана Рейз

Глава 8. Ключ к неведомым залам

Многие книги подобны ключам к неведомым залам в

собственном замке.

Франц Кафка

Гиий ом щеёлкнул единственноий кнопкоий мыши и оставил

своий "аий мак" перепахивать список хэшеий цепями Маркова, радужными

таблицами и самым обычным брутфорсом. Он автоматизировал

процесс, быстро набросав небольшую программку,

посложнее, чем просто скрипт, которая должна

была справиться самостоятельно, оставив ему время, чтобы

расслабиться. Гиий ом потянулся к "аий поду", затем решил, что

вдобавок к музыке неплохо бы малость выпить. Мистер Кроун

поразительно спокоий но относился к таким вещам — была

бы работа сделана. Гиий ому дозволялось выпить пива или

даже подремать, пока его "мак" компоновал, сортировал или

обрабатывал данные.

Гиий ом потянулся и зевнул. Он трудился над этоий задачеий

с... вот чеёрт, с десяти утра, а сеий час было уже четыре пополудни.

Список хэшеий оказался настоящеий находкоий ; один приятель,

занимавшиий не самую мелкую должность в армии США,

задолжал Гиий ому после кое-какого... дельца пару лет назад.

Где-то среди этих паролеий скрывался доступ к чему-то

страшно секретному насчеёт рядового первого класса Ричарда

Декарда.

Декард был во всех смыслах совершенно непримечательным

рядовым, как и большинство солдат. Просто ещеё один

кусок пушечного мяса, вброшенныий в Афганистан американскоий

военноий машиноий , очередная какашка в вентиляторе.

И погиб он, как очень многие, случаий но и бессмысленно —

от взрыва мины, разнеёсшеий на куски его грузовик. Гиий ом покачал

головоий . Афганистан... место, где умирают империи. Он

122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!