24.11.2020 Views

Chatoyance - Нечто Неразрушимое

Нечто неразрушимое Автор: Chatoyance Перевод: Многорукий Удав Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze, Hariester Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that- indestructible-something Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12, 19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями, Многорукий Удав (18) Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

Нечто неразрушимое
Автор: Chatoyance
Перевод: Многорукий Удав
Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze,
Hariester
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that-
indestructible-something
Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe
Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12,
19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и
Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями,
Многорукий Удав (18)
Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Дженнифер Диана Рейз

программа коррекции ошибок.

Все жители города, ееё родственники, друзья, соседи —

все, кто знал ееё на тот момент — разом забыли о неий . Ееё никогда

не было, и все доказательства ееё существования исчезли.

Ееё попытка вломиться в собственную комнату, подозрительно

пустую, окончилась катастрофоий . Все ееё вещи и документы

были стеёрты из реальности, а из-за того, что она лягала

дверь, пытаясь попасть домоий , ееё чуть не расстреляли

транквилизаторами и не увезли как бесхозную скотину. Она

едва спаслась. Все люди теперь видели ееё не как пегаску из

Эквестрии, а как самую обычную шетландскую пони.

Потому что подпрограмма коррекции ошибок реальности

именно в это ееё и превратила.

Челси всеё ещеё могла мыслить и сохранила способность

говорить, хоть и слегка затруднеённо. Она по-прежнему могла

дышать не только носом, но и ртом. У нееё остались голосовые

связки. Ееё внутреннее строение, к счастью, не стопроцентно

соответствовало земным копытным. Но со стороны, не считая

крупноватого черепа с высоким лбом, Челси выглядела

как абсолютно обыкновенная шетландская пони. Она потеряла

крылья. Она потеряла полеётную магию. Она перестала видеть

красныий цвет, став дихроматом, как настоящая лошадь.

Кроме того, ееё зрение потеряло большую часть бинокулярного

поля, а то немногое, что осталось, начиналось на изрядном

расстоянии перед носом. Теперь она видела мир на триста

пятьдесят градусов вокруг и плоским, без глубины. Во всех

смыслах она превратилась в говорящую лошадь, совершенно

обычную, не считая способности к человеческому мышлению

и отчасти к человеческоий речи.

Хуже того, мистер Кроун сильно подозревал, что треёхсотлетняя

эквестриий ская жизнь Челси укоротилась всего

лишь до треёх десятилетиий . Он провеёл исследование ееё клеток,

и они больше походили на клетки земных копытных, чем

228

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!