24.11.2020 Views

Chatoyance - Нечто Неразрушимое

Нечто неразрушимое Автор: Chatoyance Перевод: Многорукий Удав Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze, Hariester Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that- indestructible-something Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12, 19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями, Многорукий Удав (18) Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

Нечто неразрушимое
Автор: Chatoyance
Перевод: Многорукий Удав
Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze,
Hariester
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that-
indestructible-something
Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe
Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12,
19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и
Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями,
Многорукий Удав (18)
Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Дженнифер Диана Рейз

всего, подумала Грегория. Рэий чел не кричала, не визжала, она

скулила, как побитыий щенок.

Грегория пошла следом до угла, за которым начиналась

кухонная зона. Там она остановилась, опасаясь приближаться

к подруге; еий было боязно и за нееё, и за себя.

— Рэий чел... Рэий чел? Я знаю, это всеё полныий бред. Знаю,

что тебе страшно, прости меня. Прости меня, пожалуий ста. Но

мне нужна твоя помощь. Очень нужна! Ты не сошла с ума, и

это не фокус, это я, Грегория, и я теперь пони. Я превратилась

в пони, и мне нужна твоя помощь. Прошу тебя, постараий ся

успокоиться, пожалуий ста...

Но Рэий чел не успокаивалась. Она даже не смотрела на

нееё, она плакала, скулила и плакала, вжавшись спиноий в кухонныий

шкаф и крепко зажмурившись, и что-то бормотала

про маму, Иисуса и какую-то ещеё чепуху.

— Рэий чел... пожалуий ста. Я знаю, это очень трудно, но

представь, каково мне. Я неделю назад проснулась вот такоий .

Перепугалась до безумия. Я не знаю, что случилось. Я не

знаю, что мне делать. Я не знаю про пони столько, как ты, для

меня это просто мультик, и вдруг я сама пони и... Рэий чел? Рэий -

чел?

— Грегория поцокала копытами по линолеуму. Не помогло.

Рэий чел пыталась спрятаться в себя, сбежать куда-то, где

всеё это было бы неправдоий . Она не слушала.

Грегория опасливо вошла в кухонныий угол, стараясь шагать

как можно тише. Она прокралась мимо стола, мимо опрокинутого

стула, которыий Рэий чел сбила с перепугу. Телесныий

комфорт. Самая основа всего в жизни. Чувство животноий близости.

Тэмпл Грандин очень бы гордилась. Грегория встала

рядом с подругоий , которая всеё так же сидела зажмурясь, притиснувшись

к шкафу, шептала и всхлипывала.

Грегория всем телом прижалась к Рэий чел, привалилась к

неий , как живая обнимальная коробка. Она молча стояла, при-

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!