24.11.2020 Views

Chatoyance - Нечто Неразрушимое

Нечто неразрушимое Автор: Chatoyance Перевод: Многорукий Удав Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze, Hariester Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that- indestructible-something Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12, 19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями, Многорукий Удав (18) Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

Нечто неразрушимое
Автор: Chatoyance
Перевод: Многорукий Удав
Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze,
Hariester
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that-
indestructible-something
Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe
Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12,
19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и
Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями,
Многорукий Удав (18)
Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Дженнифер Диана Рейз

уже и конвенты были?.. Грегорию изумило, до какоий степени

разрослась вся эта понячья тусовка, пока они с Рэий чел не общались.

Рэий чел довольно долго возбуждеённо болтала о новом

сезоне, о том, какие серии еий понравились, а какие нет,

потом рассказывала о фанфиках, о любимых авторах, жанрах

и поджанрах, и о вечных онлаий новых драмах и скандалах.

Наконец, чуть успокоившись, Рэий чел вспомнила, что обещала

ееё накормить, ужасно устыдилась и принялась готовить

что-то вроде сандвичеий .

Пока Рэий чел занималась обедом, Грегория попыталась

наий ти способ устроиться поудобнее. Сидеть за кухонным столиком

было очень некомфортно, от жеёсткого сиденья у нееё

болели фланки. В конце концов Грегория разлеглась попереёк

старого мягкого кресла с подлокотниками, и хотя она лежала

на животе, ееё подруга ничего не сказала и вообще не обратила

внимания.

Рэий чел продолжала что-то болтать о пони, эпизодах и

форумных драмах, но Грегория слушала вполуха. Она обвела

глазами маленькую опрятную квартирку, обставленную в

стиле "Икея среднеий паршивости", где самоий приметноий деталью

обстановки служил старыий обшарпанныий книжныий

шкаф. Его полки были уставлены фотографиями родственников

и Рика в военноий форме и без, на фоне разнообразных городских

видов. Одна фотография чем-то обратила на себя

внимание Грегории, но тут Рэий чел как раз подала обед.

— Ох, я надеюсь, тебе понравится. Это немного странно,

я знаю, и если тебе не понравится, я обещаю, что схожу и принесу

тебе пиццу из греческоий пиццерии, ладно? — Рэий чел одновременно

сияла от предвкушения и дрожала от волнения,

она явно попыталась сделать нечто смелое — по краий неий

мере, для нееё — и, очевидно, отчаянно надеялась, что ееё труды

не окажутся полным провалом.

На тарелке перед Грегориеий , теперь неудобно скособо-

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!