Chatoyance - Нечто Неразрушимое
Нечто неразрушимое Автор: Chatoyance Перевод: Многорукий Удав Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze, Hariester Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that- indestructible-something Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12, 19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями, Многорукий Удав (18) Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R
Нечто неразрушимое
Автор: Chatoyance
Перевод: Многорукий Удав
Вычитка: Веон, Tails Doll, Glimmer, Yarb, Mirth Blaze,
Hariester
Оригинал: http://www.fimfiction.net/story/85294/id-that-
indestructible-something
Перевод: https://darkpony.ru/nechto-nerazrushimoe
Иллюстрации: Chatoyance (гл. 1, 8, 9), Glimmer (2-4, 6, 10, 12,
19), Leetah (5, 7), Tails Doll (11, 14-17), Tails Doll и
Многорукий Удав (13), Tails Doll, Играющий с Тенями,
Многорукий Удав (18)
Подготовка к печати: Vl_Jst, Anderw-R
- TAGS
- hasbro
- chatoyance
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Дженнифер Диана Рейз
стек, если в этоий штуке вообще используются стеки, как мы
их понимаем. Переполнение стека. В этоий программе есть
ошибка, мисс Присс, и иногда, когда для эмулированных человеческих
разумов всеё становится слишком сложно или невыносимо
— во время воий ны, или природных бедствиий , или
чумы, или других отчаянных, краий них обстоятельств, — эта
ошибка проявляет себя. Указатель начинает записывать данные
туда, куда не должен.
В результате что-то меняется. Я думаю, изменения
происходят оттого, что разумы некоторых людеий проводят
инъекцию кода в рабочую программу эмулированноий Земли.
Как правило, они остаются безвестными; обычно мы не можем
надеяться узнать, чьи же сокровенные мечты, или вера,
или мысли были прочитаны как инструкции, управляющие
реальностью. Или, по меньшеий мере, отдельных элементов
реальности. Я полагаю, что ваш возлюбленныий , рядовоий первого
класса Ричард Декер, был как раз таким инъектором
кода. Люди, которые преследуют нас, думают именно так.
— Но почему? Почему они так думают? Почему именно
Рик? — Рэий чел задрожала при мысли о своеём любимом.
— Один из его друзеий и кое-кто ещеё, кто был с ним, видели
это. Их больше нет с нами — я не знаю, схватили их или
просто убили на месте, но до них теперь не добраться. Однако
их свидетельства сходятся: когда грузовик мистера Декера
наехал на мину, он был уничтожен, но Ричард... Ричард каким-то
образом стал переполнением буфера. Его последние
мысли почти наверняка были прочитаны как код, определяющиий
подробности нашеий симуляции. И, как всегда бывает
из-за этоий ошибки, воздеий ствие распространилось, бессистемно
изменяя реальность.
Представьте себе камешек, брошенныий в пруд. Он делает
"бульк!", и во все стороны разбегается волна. Теперь попробуий
те представить компьютерную игру, где есть сюжет,
221