06.09.2013 Views

Therihar Kyllinvainn

Therihar Kyllinvainn

Therihar Kyllinvainn

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zdeněk Jukl<br />

„Dobře, ale tam s tím mohu něco dělat,“ namítal Alro. „Dokud udržím v ruce meč, tak svou kůži zadarmo nedám.<br />

Ale na ní meč neplatí.“<br />

„Máš pravdu,“ přisvědčil Kan bohorovně. „Ale řekni mi, jak bys přežil dnešní noc, kdybys musel použít meč proti<br />

šéfovým lidem?“<br />

„Ale bránil bych se,“ stál si na svém Alro.<br />

„To jistě, tak minutu nebo dvě,“ přikývl Kan. „Podívej, tohle je město. Bludiště uliček a víceméně neobydlených<br />

domů. Nikdy nevíš, co nebo kdo na tebe čeká za příštím rohem. Z kuše umí střílet každý hlupák, a když se rozhodne,<br />

že tě dostane, tak s tím nic neuděláš. Přežil jsem tu pět let a mám toho po krk. Neustále si hlídat záda a zastrašovat<br />

možné protivníky. A proč. Abych nakonec zjistil, že mě podrazil můj vlastní velitel. Když jsme sem přišli, dali<br />

bychom jeden za druhého ruku do ohně. A dnes? Je z něj obyčejná prodejná čubka. Ani neví, co se na ulici<br />

děje, protože z toho domu nevylezl dva roky. Hlídají ho ti zakrslíci a nikoho k němu nepustí. Pokud se nemohu spolehnout<br />

na svého velitele, nemám tu co pohledávat.“<br />

„Fajn, chápu, že chceš opustit město,“ přikývl Alro. „Také odcházíme a dokonce ze stejného důvodu, přestože máme<br />

docela určitě každý namířeno někam jinam. Ale pověz mi, proč chceš zůstat s dlakem, pro kterého představuješ jen zákusek?<br />

Uvědom si, že kdykoli se na tebe podívá, dívá se na své jídlo.“<br />

„Jistě, v tom máš pravdu. Ale ty jsi nevyrůstal ve stejném prostředí jako já. Pro mne je stále člověkem a navždy jím<br />

bude. Dlactví je nemoc. V jejím případě vyvolaná prokletím. Nikdy se ho nezbaví, nedá se léčit, ani vyléčit. Přesto jí<br />

věřím a budu jí věřit. Než jste přišli, dlouho jsme o tom spolu mluvili. Zůstanu s ní, přestože ona musí lovit lidi, aby nezemřela<br />

hlady.“<br />

„A jak to chceš praktikovat?“ založil si Alro ruce na hrudi. Evidentně byl od ostatních dvou pověřen, aby s ním<br />

o tom promluvil, protože Eras s Amashem jen naslouchali a do rozhovoru se nezapojovali.<br />

„Ještě to nevím jistě, ale když nás Elefel tak pěkně tahal za nos, napadlo mě jedno řešení, které by mohlo nějakou<br />

dobu fungovat.“<br />

Alro byl chvíli zticha a přemýšlel.<br />

„Ty jí chceš předhazovat podvodníky?“ zkusil hádat.<br />

„Jo,“ přikývl Kan. „A vrahy a podobnou chásku, která by stejně zemřela mečem nebo provazem. Ve výsledku je to<br />

vlastně jedno, jestli mám takového člověka probodnout, nebo má Kařře posloužit jako večeře. Karra má pro mě větší<br />

cenu než tisíc lidí. Stačí se rozhlédnout po městě. Sice tu jsou nějaké zákony, ale dodržovat se nedají. Proto je také<br />

nikdo nedodržuje. Někdy jsme museli zabít i deset lidí za den jen proto, že oni zabíjeli jiné a nám to kazilo obchody.<br />

A byli jsme na sebe hrdí, že je tu díky nám trochu pořádek.“<br />

„Takže ty prostě jen ukážeš prstem a přikážeš jí ‚Vem si ho!‘. Chápu to dobře?“ šťoural se Alro v detailech.<br />

„Ne, Karra je člověk, ne pes,“ zamračil se Kan. „Jen jí navrhnu, na kom by mohla ukojit svůj hlad, ale konečné rozhodnutí<br />

bude na ní.“<br />

„A co když místo vraha zabije někoho jiného?“<br />

„Tak s tím nemohu nic dělat,“ pokrčil rameny.<br />

„A to ti nevadí?“<br />

„Podívej,“ povzdechl si Kan. „Zabít v souboji, když jsem napaden a bráním se, to je plně legální. Každý se může<br />

a musí bránit, protože to za něj nikdo jiný neudělá. A teď mi řekni, kolik lidí jsi během posledního roku zabil v takové<br />

situaci, aha?“<br />

Alro se nadechl k odpovědi, ale pak zavřel ústa. Kan měl v tomhle úplnou pravdu. Pracovali pro šéfa a hájili jeho zájmy.<br />

Tím vlastně hájili i ty své, protože jinak by přišli o peníze, které jim šéf vyplácel. Věděl přesně, kolikrát byl letos<br />

napaden. Včera to bylo potřetí. Ale na svědomí měl desítky mrtvých nebo zmrzačených, které musel najít a napadnout<br />

na šéfův rozkaz, protože jim nějakým způsobem kazili obchody. Například provozovali nepovolený nevěstinec, prodávali<br />

své výrobky na šéfově území bez zaplacení poplatku a podobně. Ti lidé někdy ani neměli pořádnou zbraň.<br />

„Začínáš mě chápat,“ usmál se Kan, když chvíli sledoval jeho tvář. „Na tomhle světě je úplně jedno, jestli Karra loví<br />

lidi nebo zvěř. Samozřejmě mi bude vadit, když zabije ženu pečující dítě. V takovém případě bych si s ní o tom musel<br />

vážně promluvit, ale když se rozhlédneš po kterékoli ulici, městečku či vesnici, najdeš tolik lidí, jejichž smrt nebude<br />

nikomu vadit, že by se Karra najedla na měsíc dopředu. Vždyť my dodnes nevíme, kolik lidí tu vlastně snědla. Musí<br />

jich být desítky. A ví o tom někdo? Zavládlo davové šílenství? Bojí se lidé chodit po ulici? Ne! Nestalo se vlastně vůbec<br />

nic. Vnitřní město zavřelo stoky a ještě špatně. Vždyť zemřeli jen sloužící, tak co. Máme podezření na dlaka? Tak dáme<br />

strážím stříbrné příbory a pošleme je hlídat ulice. Co udělal šéf, když jsem se snažil najít toho, kdo nám zabíjí<br />

bojovníky? Seřval mě jako malého kluka a vyrazil se mnou dveře. Nezajímalo ho to. Byli to jen lidi a jeho by to stálo<br />

peníze. Tak proč by si s tím měl dělat hlavu.“<br />

Kan se odmlčel a čekal na možné námitky. Ale jeho muži na něj hleděli mlčky a snad i trochu zamyšleně.<br />

„V Kařře jsem poprvé v životě našel člověka, který je ochoten jít životem po mém boku. Celý dosavadní život jsem<br />

prožil na ostří nože. Nikdy jsem nevěděl, zda se dožiji večera, nebo zda se ráno probudím. Ptáš se, jakou mám jistotu,<br />

že v ní jednou nepřevládne dlak a nezabije mě ve spánku. Dnes ji mám. Toho čaroděje nahoře jen omráčila, přitom<br />

měla hlad. Ovládla se. Bude se stejně ovládat za rok, dva, pět? Nevím. Stejně jako jsem netušil, kdy narazím na lepšího<br />

-81-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!