Therihar Kyllinvainn

Horší než smrt
„Alro, Amash a Eras,“ odpověděla Karra, aniž by si byla vědoma, proč to chce vlčice vědět.
„Tati!“ chytila vlka za hřívu.
„Ne!“
„Můžeme je mít oba!“
„Ne!“
„Lepší nenajdeš!“
„Ne!“
„Tak proč stále opakuješ, že chceš pro tuhle smečku to nejlepší, když to nejlepší teď vyhazuješ?!“
„Jdi zpátky a dohlédni, ať někoho najdou!“
„Ale…“
„Jdi!“
Ariki sklopila uši, pustila otce a se skloněnou hlavou odcházela. Ale Karra se pohnula jako blesk, chytila ji za ruku
a přitáhla zpět.
„O co tu jde?“ chtěla vědět.
Kashor vztekle zavrčel a chytil dceru za druhou ruku. Nebylo mu to však nic platné. Karra měla sílu jako deset vlčích
mužů a spíš by Ariki přetrhli, než by ji dostali z jejího sevření. Vlčice se zprvu tvářila překvapeně a dokonce
na Karru zavrčela a vycenila tesáky, ale pak se vzpamatovala.
„Obřad přijetí, koná se právě dnes a my nemáme vhodné muže.“
„Buď z ticha!“ štěkl rozzuřený vůdce smečky a za ním se objevili tři vlčí bojovníci. Když však uviděli Karru, jejich
bojovnost prudce poklesla.
„Jaký obřad přijetí? Dnes přece obětujete člověka svým bohům za všechna příkoří, která vám kdy lidé způsobili. Tak
to děláte již několik století.“
„No, ne tak docela,“ vysvětlovala chvatně Ariki, plně si vědoma, že horší už to dnes být nemůže. Jejímu otci se vzteky
téměř kouřilo z uší. „My ho změníme na vlka a přijmeme ho do smečky.“
„Tohle přece umí jen dlaci?!“ divila se zaskočená Karra a podívala se na Kashora.
„Můžeme to dělat i my, ale jen tenhle jediný den v roce,“ vysvětlovala Ariki. „A musíme to dělat, jinak bychom tu už
dávno nebyli.“
„Jak to?“ přenesla Karra pohled zpět na ni.
„Buď už konečně z ticha!“ poručil Kashor své dceři.
„A ty ji okamžitě pusť, jinak za sebe neručím!“ dodal ke Kařře.
„Co je to tady za kravál?!“ ozval nový hlas z chodby za vůdcem smečky a bojovníky. Ariki, zrovna se nadechující
k odpovědi, se obrátila a udělala krok stranou, jako by se chtěla od Karry vzdálit, ale ta ji držela pevně a přitáhla si ji
zpět.
Bojovníci ustoupili a mezi nimi prošla další vlčice. Karra okamžitě poznala Lafi, zlatavou vlčici, Kashorovu družku
a vůdkyni smečky. Měla na krku stejný kámen, na hlavě stejnou čelenku a na rukou stejné kožené náramky, jako její
druh a měla také stejné pravomoci. Vůdcovský pár vládl smečce tlapou společnou a nerozdílnou.
„Tak co se tu u všech čertů děje?! Ariki, jak to, že nejsi nahoře?! A co tady dělá drakodlačice?!“ dožadovala se Lafi
informací.
„Mami, ti dva jsou tady!“ vykřikla Ariki. „Ale táta je nechce potvrdit!“
„Kteří dva jsou kde?“ podívala se Lafi přísně na dceru. „A proč tě drakodlačice drží, jako nějakého zločince?“
„Hned ji pustím,“ odpověděla Karra. „Jen co mi někdo konečně vysvětlí, co se to vlastně děje. Stále vykřikuje něco
o nějakých dvou, otce tím rozzuřila a také říká něco o proměně lidí ve vlky a přijetí do smečky.“
„Tak o tom si ještě promluvíme,“ pronesla Lafi ke své dceři ledově a ukázala tesáky. Ariki se na chvilku přikrčila,
jako by se obávala okamžitého trestu, ale pak se náhle otřepala.
„Ale já se jen snažím pomoci smečce!“ vykřikla. „Není tu nikdo vhodný. Ve městě jsou hlídky, takže sem bojovníci
nikoho nepřivedli. A přitom jen kousek odtud jsou Amash s Erasem, ale táta je odmítá, přestože nikoho jiného nemá!“
„Je to tak?“ podívala se Lafi na svého druha. „Skutečně nikoho nemáme?“
„Ještě je čas,“ ujišťoval ji Kashor. „Někoho přivedou.“
„To těžko,“ usekla Lafi chladně. „Byla jsem v síni. Slunce postupuje, páry tam musí být během půl hodiny a všichni
bojovníci jsou už v síni a tváří se jako o pohřbu. Co s tím budeš dělat?“
„Pošlu je někoho najít!“ štěkl Kashor.
„Koho?“ chtěla vědět Lafi.
„U bohů, na ulici je tolik chlapů!“
„Aha,“ řekla Lafi a obrátila se k Ariki. „Obřad vedu já. Protože tvůj otec nikoho nesehnal, rozhoduji nyní za něj. Kde
jsou ti dva?“
„To ví ona,“ ukázala Ariki na Karru a Lafi přenesla pohled na drakodlačici.
„Nejprve chci vědět, o co tady jde,“ pronesla pomalu Karra, jejíž trpělivost nikdy neměla moc velký objem a nyní
pomalu, ale nezadržitelně přetékala. Aby dodala své žádosti váhu, zavrčela. Bylo to hluboké, vražedné vrčení rozdráž-
-88-