10.08.2016 Views

alarabi_July-Comp

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

الكويت عاصمة الثقافة اإلسالمية 2016<br />

لقطة من فيلم أندريه روبليف<br />

لكنهما بالنسبة لتاركوفسكي،‏ كما كانا بالنسبة لبروست،‏<br />

ماض وحاضر منتقيان بعناية.‏<br />

إن تاركوفسكي ال ينفتح إال على القلة القليلة من<br />

األيام التي لها مغزى وداللة؛ التي تبدو كأيام تكتمل<br />

فيها دائرة الزمن،‏ إلى الدرجة التي تعيدنا فيها<br />

مشاهد التذكر إلى ما يشبه األزمنة القدمية،‏ واأليام<br />

البدائية،‏ في منطق أشبه باألحلالم،‏ وكأن أفالمه<br />

تريد تذكيرنا مبعطيات ما قبل التاريخ،‏ وكأن الصور<br />

السينمائية قادرة على ما لم تستطعه حتى اآلن أي<br />

خبرة إنسانية.‏<br />

‏»املرآة«‏ و»سوالريس«‏ و»نوستاجليا«‏ ال تبدو<br />

أفالماً‏ عن تأبني أزمنة أفلتت وانقضى أوانها بقدر<br />

ما هي أفالم عن التذكر،‏ ليس بوصفه تاريخاً،‏ بل<br />

بوصفه مما قبل التاريخ.‏ فااللتقاء باحليوات السابقة<br />

للبطل يجعلنا كأننا في أيام أعياد،‏ وما يجعل األعياد<br />

عظيمة هو االلتقاء بحيوات من احتفلوا بها سابقاً‏<br />

واإلنصات فيها إلى همهمة املاضي.‏ إن الزمن في<br />

أفالم تاركوفسكي يصبح محسوساً‏ على نحو فائق،‏<br />

رمبا ألن الزمن هنا خارج التاريخ،‏ إذا كان التاريخ<br />

يعني التسلسل الزمني الذي يترك عرشه ملفهوم<br />

الزمن بوصفه الدميومة؛ بوصفه األبدية.‏<br />

بعض اخلصائص البصرية لسينما تاركوفسكي<br />

يعارض تاركوفسكي براديكالية استخدام املخرج<br />

واملنظر الروسي سيرجي أيزنشتاين ألسلوب ‏»املونتاج<br />

الفكري«؛ أي جتميع لقطتني لهما فكرتان مختلفتان،‏<br />

مما يُنتج فكرة ثالثة جديدة في ذهن املُشاهد،‏ ويعارض<br />

أيضاً‏ ما يستتبع ذلك من أسلوب اإليقاع السريع.‏ كان<br />

تاركوفسكي يرى أن أسلوب أيزنشتاين ال يترك مساحة<br />

لروح املُشاهد،‏ وال مكاناً‏ ملا هو مسكوت عنه،‏ وال للصوت<br />

الداخلي في اإلنسان،‏ وال لاللتباس الذي هو أهم ما<br />

في الفن.‏<br />

لقطة للجماهير احملتشدة )+( تتبعها لقطة لتمثال<br />

ألسد يهم بالنهوض )=( تساوي فكرة أن اجلماهير<br />

ستقوم بثورة؛ كان تاركوفسكي يكره مثل هذا األسلوب<br />

في صنع السينما،‏ ألنه يرفض فرض نوع من امليكانيكية<br />

التي هي ليست من صلب العمل،‏ وألن تشظية الزمن،‏<br />

واملكان،‏ واحلدث،‏ ضد طبيعته،‏ ولذلك رفض أيضاً‏<br />

استخدام القطع املتوازي ‏)أي عرض حدثني يقعان في<br />

مكانني مختلفني في الزمن نفسه(.‏<br />

143<br />

أندريه تاركوفسكي:‏ صناعة األفالم تعني البحث عن اجلمال اخلالص

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!