Seite 320

85 Kersall'Moor - ein Hügel in der Nähe von Manchester, auf dem Arbeiterversammlungen
stattfanden. Engels nennt ihn Heiligen Berg analog dem Heiligen Berg im alten Rom,
wohin sich nach der Überlieferung 494 v. u. Z, die Plebejer begaben, die sich gegen die
Patrizier erhoben hatten. 276
86 Insurrektion von 1842 - einVersuch der englischen Arbeiter, im August 1842 in einer
Reihe von Industriebezirken (Lancashire, Yorkshire u. a.) einen Generalstreik durchzuführen.
In einigen Orten kam es im Verlaufe des Streiks zu bewaffneten Zusammenstößen
mit Truppen und Polizei. 298
87 „The Manchester Guardian" - englische bürgerliche Zeitung, Organ der Anhänger des
Freihandels (Free-traders), später Organ der Liberalen Partei; erscheint seit 1821 in
Manchester. 300
88 Der von Engels zitierte Bericht des Geistlichen W. Champneys über die Lage der
Londoner Hafenarbeiter erschien zuerst in der Wochenschrift „The Weekly Dispatch"
und wurde am 4. Mai 1844 in „The Northern Star" Nr. 338 wiederholt. 316
80 „ Vital Statistics of Glasgow, illustrating the Sanitary Condition of the Population" [Geburten-
und Sterbestatistik von Glasgow als Illustration des sanitären Zustandes der
Bevölkerung], Dr. R. Cowans Artikel erschien im Oktober 1840 im „Journal o( the
Statistical Society of London" [Journal der Statistischen Gesellschaft Londons], 335
90 Metropolitan Buildings Act - ein spezielles Baugesetz für London, das 1844 vom eng-
lischen Parlament angenommen wurde. 338
91 Das Gesetz von 1802 verbot die Nachtarbeit für Lehrlinge im Kindesalter und beschränkte
ihre Arbeitszeit auf 12 Stunden am Tag. Dieses Gesetz erstreckte sich nur
auf die Baumwoll- und Wollindustrie; es sah keine Kontrolle durch die Fabrikinspektion
vor und wurde daher von den Fabrikanten nicht beachtet. 374
92 Das Gesetz von 1819 verbot die Beschäftigung von Kindern unter 9 Jahren in Baumwollspinnereien
und Webereien. Für Kinder und Jugendliche zwischen 9 und 16 Jahren
wurde die Nachtarbeit verboten und die tägliche Arbeitszeit auf 12 Stunden ohne Pausen
begrenzt. Da die Fabrikanten die Arbeitspausen nach ihrem Gutdünken regelten, dehnte
sich der Arbeitstag in Wirklichkeit auf 14 Stunden und mehr aus.
Das Gesetz von 1825 legte fest, daß Pausen füV Mahlzeiten insgesamt 17a Stunden nicht
übersteigen dürfen, damit der Arbeitstag höchstens 13Va Stunden beträgt. Die Gesetze
von 1819 und 1825 sahen keine Kontrolle durch die Fabrikinspektion vor und wurden
daher von den Fabrikanten nicht befolgt. 391
83 „The Fleet Papers" - eine Wochenschrift, die Richard Oastier, der sich im Londoner
Schuldgefängnis in der Fleet Street befand, 1841-1844 als Pamphlete in Briefform herausgab.
395
84 „The Northern Star" - englische Wochenzeitung, Hauptorgan der Chartisten; erschien
von 1838 bis 1852, anfangs in Leeds und ab November 1844 in London. Begründer und
Redakteur der Zeitung war Feargus Edward O'Connor; in den vierziger Jahren wurde sie
von George Julian Harney redigiert. Engels war von September 1845 bis März 1848
Mitarbeiter dieser Zeitung. 402
95 Edward P. Meads Gedicht „König Dampf" wurde von Friedrich Engels übersetzt;
der englische Text dieses Gedichts, das am 11. Februar 1843 in „The Northern Star"
Nr. 274 erschien, enthält noch zwei weitere Strophen. 405
90 „Revue des deux Mondes" [Rundschau beider Welten] - eine seit 1829 in Paris erscheinende
bürgerliche Halbmonatsschrift für Geschichte, Politik, Literatur und Kunst. 417