EVItOPAISCHEN STAATEN. - wikimedia.org

Zweiter Abschnitt.
Wirtschaftliches und geistiges Leben des
rumanischen Volkes.
1. Kapitel.
Wandernde" Hirten und ansAssige Ackerbauer.
Volkstiimliche Einteilung der RumAnen in Bergleute
and Bauern der Ebene.
Ale Volk von Bauern und Hirten, so erscheint das rumanische
Volk an der Schwelle seiner Geschichte. Aber zwischen
Hirten und Bauern gibt es keine zu scharfe Grenze. Selbst den
Argminen im Pindus war das zeigt schon in gewissem Mafse
ihr Wortschatz far Feldarbeit und Felderzeugnisse der Ackerbau
auf eigener Scholle nicht grundsatzlich fremd. In dem Hirtendorfe
des Gebirges, wo die Frauen, Kinder und Greise gewohnlich
wohnten die rumanischen Berge" hiefs die Landschaft bei
den Pinduswlachen, kurz die Berge", munt el e, ohne Beiwort
bei den Rumanen im Norden der Donau , war nicht die Beschaftigung
aller Einwohner ein und dieselbe. Nordlich der Donau')
gingen die Manner mit den ernahrenden, bereichernden Herden
nur Ende Juni, urn den Tag Petri und Pauli, in die Ebene, wo sie
den ganzen ubrigen Sommer, Herbst und Winter blieben, um erst
mit dem grunenden Fruhling zum Ostertage und den darauf folgenden
Festlichkeiten nach Hause zuriickzukehren 2). Hier wohnten
1) Fur die thessalischen Verhaltnisse s. oben S. 93 ff.; bier wobnten die
Familien in dem geschiitzten Tale, nicht im eigentlichen Gebirge selbst.
2) Mari an, Nunta la Romin1, S. 73-74.