07.10.2013 Aufrufe

EVItOPAISCHEN STAATEN. - wikimedia.org

EVItOPAISCHEN STAATEN. - wikimedia.org

EVItOPAISCHEN STAATEN. - wikimedia.org

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

158 2. Kapitel.<br />

Tar a-BirseT, deren Hauptstadt Brapv ist, die Stadt der Krone;<br />

auch bier hat der Flufs, der rI (rivus) das Land benannt. Die<br />

grofse Hauptader der siebenbilrgischen Bergfestung ist der Maros,<br />

rumanisch Mures, und die Bewohner der angrenzenden airier<br />

werden Murapni benannt. In dem ungarischen Lande, westlich,<br />

jenseits der Biharholien, ist das Land des Cri (Koros): da wohnen<br />

die Cri§enT, welche fur den Mocanen und Motzen etwas von der<br />

rumanischen Welt ganz verschiedenes sind. Was im Nordwesten<br />

des Arc teals" als vidic, d. h. Gebiet der sachsischen Stadt<br />

Bistritz, die ihren Namen dem hier durchfliefsenden Bache Bistritz<br />

dies ist ein bekannter slavischer Ausdruck far Filisse verdankt,<br />

war sicker in alteren Zeiten eine Tara Bis trit et Jenseits<br />

des Gebirges giiindeten marmorosische Edle walachischen<br />

Blutes einen Zukunftsstaat auf dem Gebiete des Moldovaflusses, in<br />

der Tara Mold° vet Auch in der Moldau werden etliche von<br />

den uns schon aus der ersten Zeit ilberlieferten Bezirksnamen<br />

rumanisch heifst der Bezirk tin u t nach den Fliissen benannt:<br />

Covurluitt, Tutova, Putna. Das ist die Regel bei den<br />

walachischen Gerichtssprengeln, jude,e: so Argeq, Olt, vielleicht<br />

Teleorman, dann: Dimbovita, Ialomita, Prahova, Ilfov; noch im<br />

Anfange des 15. Jahrhunderts werden die Diner der Prahova"<br />

erwahnt 1). Die Handelswege waren auch nach den Fliissen orientiert<br />

und entsprechend benannt: so filhrten urn 1500 die Routen<br />

der Dimbovita, der Prahova, des Teleajin in der Walachei nach<br />

BukarestGiurgiu und BuzalBraila 2).<br />

2. Kapitel.<br />

Das StAdtewesen.<br />

Die Rumanen batten keine Markte und &ache : diese tragen<br />

vielmehr hier und da frernde Namen, die ihren Ursprung beleuchten.<br />

In Baia, wovon das eine in der Moldau dicht neben dem Bistritzer<br />

siebenbiirgischen Gebiete liegt, das andere Baia de Arama,<br />

1) Bogdan, Documente §i regeate privitoare la relatille priT-Rumine01<br />

cu Bra§ovul §i Ungaria. Bukareat 1902. S. 14, nr. x.<br />

2) Ebend. S. 135-136.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!