Deutsche Beteiligungs AG
Deutsche Beteiligungs AG
Deutsche Beteiligungs AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
(11) Sonstige betriebliche Erträge<br />
Die Sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten unter anderem Erträge aus Dienstleistungsvergütungen<br />
von der <strong>Deutsche</strong>n <strong>Beteiligungs</strong>gesellschaft mbH & Co. Fonds I KG, der <strong>Deutsche</strong>n<br />
<strong>Beteiligungs</strong>gesellschaft Fonds III GmbH und der <strong>Deutsche</strong>n <strong>Beteiligungs</strong>gesellschaft mbH<br />
sowie Erträge aus Beratungstätigkeit.<br />
Daneben wurde im Geschäftsjahr 2002/03 erstmalig ein Gewinnanteil für Managementtätigkeiten<br />
im Zusammenhang mit dem neuen <strong>Beteiligungs</strong>fonds DB<strong>AG</strong> Fund IV vereinnahmt. Der<br />
Gewinnanteil wird aus Gründen der besseren Darstellung unter den Sonstigen betrieblichen<br />
Erträgen ausgewiesen.<br />
Weiterhin werden Zuschreibungen zum Buchwert von Beteiligungen in Höhe von 6.101 Tausend<br />
Euro und Erträge mit periodenfremdem Charakter von 188 Tausend Euro (Vorjahr: 302 Tausend<br />
Euro) ausgewiesen.<br />
(12) Personalaufwand<br />
Angaben in Tsd. € 2002/03 2001/02<br />
Löhne und Gehälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.841 5.922<br />
Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung . . . 1.545 1.415<br />
und für Unterstützung (davon für Altersversorgung) . . . . . . . . . (1.015) (934)<br />
7.386 7.337<br />
(13) Sonstige betriebliche Aufwendungen<br />
Die Sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten unter anderem Beratungs- und Prüfungskosten<br />
sowie Kosten für Jahresabschluss und Hauptversammlung. In dieser Position werden<br />
außerdem nicht abziehbare Vorsteuern, Aufwendungen aus Rechtsstreitigkeiten und sonstige<br />
Aufwendungen des Geschäftsbetriebes ausgewiesen. Im Geschäftsjahr 2002/03 sind unter den<br />
sonstigen betrieblichen Aufwendungen auch Aufwendungen für den neuen <strong>Beteiligungs</strong>fonds<br />
DB<strong>AG</strong> Fund IV enthalten.<br />
(14) Zinsergebnis<br />
Angaben in Tsd. € 2002/03 2001/02<br />
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 320<br />
Zinsen und ähnliche Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –1.801 –3.876<br />
–1.554 –3.556<br />
(15) Steuern<br />
Angaben in Tsd. € 2002/03 2001/02<br />
Steuern vom Einkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708 –556<br />
Sonstige Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2<br />
712 –554<br />
153
Change language