Deutsche Beteiligungs AG

II. Portfolio-Entwicklung
Die Deutsche Beteiligungs AG war am 31. Oktober 2003 an insgesamt 43 Unternehmen oder
Unternehmensgruppen mit Anschaffungskosten von 300 Millionen Euro beteiligt. Im Vorjahr
waren es 49 Unternehmensbeteiligungen mit Anschaffungswerten von 313 Millionen Euro. Da
die wirtschaftliche Entwicklung unseres Auslandsgeschäfts maßgeblich durch die Aktivitäten
der Deutsche Beteiligungsgesellschaft mbH, einer 100 %igen Tochtergesellschaft der Deutschen
Beteiligungs AG, bestimmt wird, ist in diesem Bericht die Portfolioentwicklung insgesamt dargestellt.
Die Investitionen des Geschäftsjahres in Unternehmensbeteiligungen betrugen 30,8 Millionen
Euro. Davon entfielen 12,4 Millionen Euro auf das jüngste Beteiligungsengagement Casco Surfaces
GmbH. Zwei weitere Investments wurden im Geschäftsjahr unterzeichnet, der formelle Abschluss
erfolgte jedoch erst nach dem Geschäftsjahresende im November 2003.
Es waren insgesamt sieben vollständige Abgänge von Unternehmensbeteiligungen mit Anschaffungskosten
von 31,7 Millionen Euro zu verzeichnen. Zusammen mit Rückführungen und Teilveräußerungen
im Berichtszeitraum summierten sich die Abgänge des Portfolios auf 44,2 Millionen
Euro. Die Anschaffungskosten des gesamten Beteiligungsportfolios reduzierten sich damit von
313 Millionen Euro im Vorjahr auf 300 Millionen Euro zum 31. Oktober 2003. Die Anzahl der
Unternehmensbeteiligungen ging auf 43 zurück.
III. Das Ergebnis des Geschäftsjahres 2002/2003 der Deutschen Beteiligungs AG
Gegenüber dem Vorjahr, in dem ein Jahresfehlbetrag in Höhe von 2,0 Millionen Euro auszuweisen
war, wurde im Geschäftsjahr wieder ein Jahresüberschuss erwirtschaftet. Er belief sich auf 0,8
Millionen Euro. Die wesentliche Ursache der Ergebnissteigerung lag in dem deutlich verbesserten
Ergebnis aus dem Beteiligungsmanagement.
Zur leichteren Analyse unserer Geschäftsentwicklung haben wir die Daten der nach handelsrechtlichen
Vorschriften aufgestellten Gewinn-und-Verlust-Rechnung mit den Vorjahresdaten in
folgender Übersicht neu gruppiert:
Veränderung
Angaben in Tsd. € 2002/03 2001/02 in % absolut
Ergebnis aus dem
Beteiligungsgeschäft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.250 20.901 –17,5 –3.651
Ergebnis aus Bewertung/
Risikovorsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . –15.241 –17.228 11,5 1.987
Ergebnis aus dem
Beteiligungsmanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . –493 –6.260 92,1 5.767
Ergebnis der
gewöhnlichen Geschäftstätigkeit . . . . . . . . . . . . . 1.516 –2.587 4.103
Jahresüberschuss/
Jahresfehlbetrag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 804 –2.033 2.837
Ergebnis pro Aktie in Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,06 –0,15 0,21
Erträge, die über Gewinnausschüttungen zuflossen, aber Erträge aus dem Beteiligungsmanagement darstellen, wurden dem Ergebnis aus dem
Beteiligungsmanagement zugerechnet. Erträge aus der Zuschreibung von Beteiligungen die nach handelsrechtlichen Vorschriften unter „Sonstige
betriebliche Erträge“ auszuweisen sind, wurden für die obige Darstellung dem Ergebnis aus Bewertung/Risikovorsorge zugeordnet.
160