MERGERS & ACQUISITIONS

M&A-Yearbook 2011/2012
Zielunternehmen
Leder Orago S.r.l.
Branche: Anlagenbau/Maschinenbau/-
Sektor: Zerspanungsbetrieb für thermo- und duroplastische Kunststoffe
110
Datum: Dez 2011
Transaktionsbeschreibung:
Die Röchling Engineering Plastics-Gruppe übernimmt mit Wirkung ab dem 1. Dezember 2011 den
norditalienischen Zerspaner Leder Orago S.r.l. in Gozzano. Leder Orago wird Teil der Business Unit
Machined Components der Röchling High-Performance Plastics Gruppe, zu der weltweit 15
Zerspanungsbetriebe gehören. Bereits seit 1994 verfügt Röchling mit dem Unternehmen Röchling
Machined Plastics S.r.l. in Arcisate über einen Zerspanungsbetrieb für thermo- und duroplastische
Kunststoffe in Italien und signalisiert mit dem weiteren Engagement ein nachhaltiges Interesse am
italienischen Markt. Leder Orago S.r.l., ein Zerspanungsunternehmen für thermo- und duroplastische
Kunststoffe, erzielte im vergangenen Geschäftsjahr mit 46 Mitarbeiter einen Umsatz von circa 5,0 Mio.
Euro.
Käufer:
Röchling Engineering Plastics-Gruppe
Verkäufer:
Berater: keine Angaben
Zielunternehmen
Logopak Systeme GmbH & Co. KG
Branche: Anlagenbau/Maschinenbau/-
Sektor: Etikettiermaschinen
Datum: Mai 2011
Transaktionsbeschreibung:
Die Possehl Mittelstandsbeteiligungen GmbH & Co. KG, eine 100 %ige Tochtergesellschaft der L.
Possehl & Co. mbH, übernimmt sämtliche Geschäftsanteile an der im schleswig-holsteinischen
Hartenholm gelegenen Logopak Systeme GmbH & Co. KG. Die Übernahme steht lediglich noch unter
dem Vorbehalt der Genehmigung durch das Bundeskartellamt. Die Logopak Systeme GmbH & Co. KG
ist einer der führenden Hersteller von logistisch integrierten Etikettiersystemen in Europa. Die von
Logopak hergestellten und vertriebenen Etikettiersysteme finden überall dort Anwendung, wo individuelle
Daten auf Verpackungen aufgebracht werden oder bei Serien-Etikettierung. Beispiele hierfür sind
Barcodes oder Produktidentifikationen. Das Leistungsspektrum des Unternehmens umfasst die
Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von kompletten Etikettiermaschinen einschließlich der
Steuerungssoftware sowie den After-Sales Service und Verbrauchsmaterialien. Wesentliche
Abnehmerbranchen sind die Lebensmittel-, Getränke-, Tabakwaren- und Logistikindustrie. Es werden
aber auch Sonderlösungen unter anderem für die Automobil- oder Glasindustrie entwickelt. Das 1978
gegründete Unternehmen einschließlich Tochtergesellschaften beschäftigt zurzeit mehr als 200