Untitled - Główny Urząd Statystyczny

140
RYNEK PRACY
Pracujący
Employment
TABL. 3 (86). PRACUJĄCY a
Stan w dniu 31 XII
EMPLOYED PERSONS a
As of 31 XII
SEKCJE
SECTIONS
2010
ogółem
total
2011
sektor sektor
publiczny prywatny
public sector private sector
z liczby
ogółem
kobiety
of total
number
women
O G Ó Ł E M ......................................................................... 744874 744321 171534 572787 346838
T O T A L
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo .......................... 66408 66349 1918 64431 27660
Agriculture, forestry and fishing
Przemysł i budownictwo ....................................................... 223154 217959 15352 202607 57610
Industry and construction
Handel; naprawa pojazdów samochodowych Δ ; transport
i gospodarka magazynowa; zakwaterowanie i gastronomia Δ
oraz informacja i komunikacja .......................................... 210345 207039 17041 189998 96131
Trade; repair of motor vehicles Δ ; transportation and storage;
accommodation and catering Δ and information and commu-
nication
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa oraz obsługa rynku
nieruchomości Δ ................................................................ 33789 38346 6858 31488 22604
Financial and insurance activities and real estate activities
Pozostałe .............................................................................. 211178 214628 130365 84263 142833
Others
a Według faktycznego miejsca pracy i rodzaju działalności; bez pracujących w jednostkach budżetowych prowadzących
działalność w zakresie obrony narodowej i bezpieczeństwa publicznego.
a By actual workplace and kind of activity; excluding persons employed in budgetary entities conducting activity within
the scope of national defence and public safety.
TABL. 4 (87). PRACUJĄCY a WEDŁUG STATUSU ZATRUDNIENIA
Stan w dniu 31 XII
EMPLOYED PERSONS a BY EMPLOYMENT STATUS
As of 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE
Ogółem
Total
zatrudnieni
na podstawie
stosunku
pracy
employees
hired on the
basis of an
employment
contract
W tym Of which
osoby
wykonujące
pracę
nakładczą
outworkers
pracodawcy
i pracujący
na własny
rachunek
employers and
own-account
workers
SPECIFICATION
O G Ó Ł E M ................... 2005 423906 418735 41 4129 T O T A L
2010 457058 451678 36 4487
2011 452491 447395 35 4118
sektor publiczny .................... 163590 163582 8 - public sector
sektor prywatny .................... 288901 283813 27 4118 private sector
a Bez podmiotów gospodarczych o liczbie pracujących do 9 osób; patrz uwagi ogólne, ust. 9 na str. 131; według
siedziby zarządu jednostki.
a Excluding economic entities employing up to 9 persons; see general notes, item 9 on page 131; by seat of management
of unit.