Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
148<br />
RYNEK PRACY<br />
TABL. 10 (93). ABSOLWENCI PODEJMUJĄCY PIERWSZĄ PRACĘ a<br />
SCHOOL-LEAVERS STARTING WORK FOR THE FIRST TIME a<br />
WYSZCZEGÓLNIENIE<br />
SPECIFICATION<br />
Ogółem Grand total Szkół Schools<br />
ogółem<br />
total<br />
w tym<br />
kobiety<br />
of which<br />
women<br />
wyższych<br />
tertiary<br />
policealnych<br />
i średnich<br />
zawodowych<br />
post-secondary<br />
and<br />
secondary<br />
vocational<br />
liceów<br />
ogólnokształcących<br />
general<br />
secondary<br />
zasadniczych(zawodowych)<br />
basic<br />
(vocational)<br />
O G Ó Ł E M ......................................... 2005 10263 4837 3816 2872 1484 2091<br />
T O T A L 2010 7680 3724 3229 1693 1292 1466<br />
2011 8322 3945 3418 1948 1243 1713<br />
sektor publiczny ..........................................<br />
public sector<br />
1844 1230 1305 284 204 51<br />
sektor prywatny ..........................................<br />
private sector<br />
6478 2715 2113 1664 1039 1662<br />
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo ....<br />
Agriculture, forestry and fishing<br />
88 29 44 31 # #<br />
Przemysł .........................................................<br />
Industry<br />
2334 763 472 683 344 835<br />
górnictwo i wydobywanie ............................<br />
mining and quarrying<br />
16 6 7 # # #<br />
przetwórstwo przemysłowe ........................<br />
manufacturing<br />
wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elek-<br />
2165 711 418 642 318 787<br />
tryczną, gaz, parę wodną i gorącą wodę Δ electricity, gas, steam and air conditioning<br />
supply<br />
63 22 31 # # #<br />
dostawa wody; gospodarowanie ściekami<br />
i odpadami; rekultywacja Δ .....................<br />
water supply; sewerage, waste management<br />
and remediation activities<br />
90 24 16 16 19 39<br />
Budownictwo Construction ........................... 747 113 182 171 51 343<br />
Handel; naprawa pojazdów samochodowych Δ Trade; repair of motor vehicles<br />
1279 700 356 405 264 254<br />
Δ<br />
Transport i gospodarka magazynowa ............<br />
Transportation and storage<br />
270 87 120 68 44 38<br />
Zakwaterowanie i gastronomia Δ .....................<br />
Accommodation and catering<br />
159 97 32 60 17 50<br />
Δ<br />
Informacja i komunikacja ................................<br />
Information and communication<br />
346 121 226 46 63 11<br />
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa .....<br />
Financial and insurance activities<br />
611 438 377 # 172 #<br />
Obsługa rynku nieruchomości Δ ......................<br />
Real estate activities<br />
103 50 43 28 8 24<br />
Działalność profesjonalna, naukowa i techniczna<br />
Professional, scientific and technical activities<br />
342 140 243 49 41 9<br />
Administrowanie i działalność wspierająca Δ ....<br />
Administrative and support service activities<br />
Administracja publiczna i obrona narodowa; obo-<br />
246 97 71 65 21 89<br />
wiązkowe zabezpieczenia społeczne .........<br />
Public administration and defence; compulsory<br />
social security<br />
503 332 290 117 # #<br />
Edukacja Education ...................................... 562 435 445 51 46 20<br />
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna ............<br />
Human health and social work activities<br />
601 451 451 75 58 17<br />
Działalność związana z kulturą, rozrywką i rekreacją<br />
Arts, entertainment and recreation<br />
92 65 59 # # #<br />
Pozostała działalność usługowa .....................<br />
Other service activities<br />
39 27 7 17 7 8<br />
a Dane dotyczą pełnozatrudnionych, bez sezonowych i zatrudnionych dorywczo; bez podmiotów gospodarczych<br />
o liczbie pracujących do 9 osób; patrz uwagi ogólne, ust. 9 na str. 131; według siedziby zarządu jednostki.<br />
a Data concern full-time paid employees, excluding seasonal and temporary paid employees; excluding economic<br />
entities employing up to 9 persons; see general notes, item 9 on page 131; by seat of management of unit.