26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

96<br />

WYMIAR SPRAWIEDLIWOŚCI. BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE<br />

TABL. 2 (45). DOROŚLI SKAZANI PRAWOMOCNIE PRZEZ SĄDY POWSZECHNE ZA PRZESTĘPSTWA ŚCIGANE<br />

Z OSKARŻENIA PUBLICZNEGO<br />

ADULTS VALIDLY SENTENCED BY COMMON COURTS FOR CRIMES PROSECUTED BY PUBLIC<br />

ACCUSATION<br />

WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2010 2011 SPECIFICATION<br />

O G Ó Ł E M ............................ 12918 28448 23809 22691 T O T A L<br />

w tym mężczyźni ............. 11994 26245 21883 20838 of which males<br />

w tym przestępstwa: of which crimes:<br />

Przeciwko życiu i zdrowiu ........ x 2628 2210 2180 Against life and health<br />

w tym: of which:<br />

zabójstwo ............................. 25 18 32 29 homicide<br />

uszczerbek na zdrowiu, udział<br />

damage to health, participation in<br />

w bójce lub pobiciu ............ 858 1142 949 951 violence or assault<br />

Przeciwko wolności, wolności<br />

sumienia i wyznania, wolności<br />

seksualnej i obyczajności x 798 640 549<br />

Against freedom, freedom of conscience<br />

and religion, sexual<br />

freedom and morals<br />

w tym zgwałcenie ................ 27 59 57 40 of which rape<br />

Przeciwko rodzinie i opiece ..... x 1391 1417 1164 Against family and guardianship<br />

w tym znęcanie się nad człon-<br />

of which cruelty to family memkiem<br />

rodziny lub inną osobą<br />

ber or to other dependent or<br />

zależną lub bezradną ...... 529 678 510 471 helpless person<br />

Przeciwko mieniu ..................... x 9911 7917 7998 Against property<br />

w tym: of which:<br />

kradzież rzeczy .................... 2238 2921 2657 2777 property theft<br />

kradzież z włamaniem ......... x 1549 1060 1179 burglary<br />

rozbój ................................... 441 693 492 378 robbery<br />

Ź r ó d ł o: dane Ministerstwa Sprawiedliwości.<br />

S o u r c e: data of the Ministry of Justice.<br />

TABL. 3 (46). SPRAWY RODZINNE<br />

FAMILY CASES<br />

SPRAWY 2005 2010<br />

ogółem<br />

total<br />

2011<br />

okręgi districts<br />

gdański słupski<br />

O G Ó Ł E M ............................... 24998 26801 26194 20283 5911 T O T A L<br />

SPRAWY ZAŁATWIONE W SĄDACH PIERWSZEJ INSTANCJI<br />

CASES RESOLVED IN COURTS OF FIRST INSTANCE<br />

Rozwody ..................................... 4578 6201 5985 4848 1137 Divorces<br />

Separacje .................................... 759 359 328 234 94 Separations<br />

Alimenty ...................................... 7944 8855 9109 6878 2231 Alimony<br />

SPRAWY NIELETNICH a CASES CONCERNING JUVENILES a<br />

CASES<br />

W postępowaniu wyjaśniającym<br />

w związku z: In investigation proceedings involving:<br />

demoralizacją ......................... 2683 2538 2566 2111 455 demoralization<br />

czynami karalnymi ..................<br />

Na posiedzeniu lub rozprawie<br />

5413 5057 4733 3544 1189 punishable acts<br />

b<br />

w związku z: At session or hearing b involving:<br />

demoralizacją ......................... 1299 1499 1463 1130 333 demoralization<br />

czynami karalnymi .................. 2322 2292 2010 1538 472 punishable acts<br />

a Dane dotyczą osób; patrz uwagi ogólne, ust. 6 na str. 94. b Sprawy osób nieletnich załatwiane są na posiedzeniu lub<br />

rozprawie po wcześniejszym ich rozpatrzeniu w postępowaniu wyjaśniającym.<br />

Ź r ó d ł o: dane Ministerstwa Sprawiedliwości.<br />

a Data relate to persons; see general notes item 6 on page 94. b Juvenile cases are settled at a session or hearing<br />

following their earlier consideration in explanatory proceedings.<br />

S o u r c e: data of the Ministry of Justice.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!