Untitled - Główny Urząd Statystyczny

200
EDUKACJA I WYCHOWANIE
TABL. 3 (139). UCZĄCY SIĘ JĘZYKÓW OBCYCH W SZKOŁACH DLA DZIECI I MŁODZIEŻY ORAZ POLICEALNYCH a
(dok.)
PUPILS AND STUDENTS STUDYING FOREIGN LANGUAGES IN SCHOOLS FOR CHILDREN
AND YOUTH AND IN POST-SECONDARY SCHOOLS a (cont.)
L A T A
Y E A R S
JĘZYKI OBCE
FOREIGN LANGUAGES
W % ogółu uczniów w szkołach In % of pupils and students in schools
podstawowych primary
zasadniczych
gimnazjach
zawodo-
lower
wych
secondary
b
basic
vocational b
liceach
ogólnokształcących
c
general
secondary c
liceach techniprofilowa
kach
nych
specialized
secondary
d
technical
secondary
d
razem miasta wieś
total urban areas rural areas
NAUCZANIE OBOWIĄZKOWE (dok.) OBLIGATORY EDUCATION (cont.)
policealnych
post-
-secondary
Łacina ............. 2000/01 - - - 0,1 - 6,9 x - -
Latin 2005/06 - - - 0,1 - 6,7 - - -
2010/11 - - - - - 2,7 - - 0,1
2011/12 - - - 0,1 - 3,6 - - 0,1
Inne ................. 2000/01 0,8 0,8 0,8 1,0 0,7 0,0 x 0,1 0,5
Others 2005/06 0,1 0,0 0,2 0,5 - 0,4 - - 1,1
2010/11 0,2 - 0,5 - - 0,0 - - 0,1
2011/12 0,2 - 0,4 - - 0,1 - - 1,6
NAUCZANIE DODATKOWE e ADDITIONAL EDUCATION e
Angielski .......... 2000/01 8,0 9,5 5,4 3,5 - 1,7 x 0,0 -
English 2005/06 31,0 32,4 28,8 10,0 - 0,4 0,2 - -
2010/11 4,3 3,5 5,7 6,2 - 0,8 - 0,5 0,3
2011/12 2,8 2,2 3,9 2,8 - 0,9 - 0,4 0,1
Francuski ......... 2000/01 0,1 0,2 0,0 0,1 - 0,1 x 0,3 -
French 2005/06 0,3 0,4 0,2 0,7 - 0,5 - - -
2010/11 0,2 0,2 0,2 0,6 - 1,1 - 0,4 -
2011/12 0,2 0,2 0,2 0,3 - 0,4 - 0,2 -
Niemiecki ......... 2000/01 1,4 1,5 1,4 3,1 - 1,3 x 0,4 0,1
German 2005/06 11,0 10,6 11,8 19,0 - 0,6 0,2 - -
2010/11 9,2 9,1 9,3 13,5 0,3 3,3 - 2,0 0,5
2011/12 9,7 8,8 11,3 7,7 0,5 2,6 - 2,9 0,1
Inne .................. 2000/01 0,2 0,2 0,2 0,9 - 1,1 x 1,1 -
Others 2005/06 0,5 0,6 0,4 1,5 - 2,5 0,3 - 1,1
2010/11 0,3 0,2 0,4 1,3 0,3 5,4 - 0,1 -
2011/12 0,4 0,4 0,3 1,1 - 3,1 0,5 0,1 0,1
a W roku szkolnym 2000/01 bez szkół specjalnych; w roku szkolnym 2000/01 i 2005/06 – stan w dniu 31 XII, od roku
szkolnego 2009/10 – stan w dniu 30 IX. b Od roku szkolnego 2005/06 łącznie ze szkołami specjalnymi przysposabiającymi
do pracy. c Łącznie z uzupełniającymi liceami ogólnokształcącymi. d Łącznie z technikami uzupełniającymi
i artystycznymi ogólnokształcącymi dającymi uprawnienia zawodowe – w roku szkolnym 2000/01 określanych jako średnie
zawodowe. e Prowadzone w ramach godzin będących do dyspozycji dyrektora szkoły lub godzin dodanych przez organ prowadzący
szkołę; do roku 2002/03 – nauczanie dodatkowe prowadzone przez szkoły, fundacje itp.
U w a g a. W podziale według języków obcych jedna osoba może być wykazana więcej niż jeden raz.
a Excluding special schools in the 2000/01 school year; in the 2000/01 and 2005/06 school year – as of 31 XII, since the
2009/10 school year – as of 30 IX. b Since the 2005/06 school year including special job-training schools. c Including
supplementary general secondary schools. d Including supplementary technical secondary schools and general art
schools leading to professional certification – in the 2000/01 school year defined as vocational secondary. e Conduced
during the hours which are at the disposal of headpersons or hours added by school governing authority; until the 2002/03 school
year – additional education conducted by schools, foundations etc.
N o t e. Under the item languages one person may be shown more than once.