Untitled - Główny Urząd Statystyczny

MUNICIPAL INFRASTRUCTURE. DWELLINGS 189
TABL. 11 (131). MIESZKANIA WYPOSAŻONE W INSTALACJE NA PODSTAWIE SPISÓW a (dok.)
DWELLINGS FITTED WITH INSTALLATIONS BASED ON CENSUS DATA a (cont.)
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
ogółem
total
20 V 2002 31 III 2011
miasta
urban areas
wieś
rural areas
ogółem
total
w % ogółu mieszkań in % of total dwellings
miasta
urban areas
wieś
rural areas
Mieszkania wyposażone w (dok.):
Dwellings fitted with (cont.):
łazienkę .................................
bathroom
90,9 93,7 83,0 98,1 99,4 94,2
ciepłą wodę ...........................
hot water
85,8 89,5 75,3 89,1 91,3 82,7
gaz z sieci ..............................
gas from gas-line system
58,5 77,8 4,3 62,6 82,8 6,7
centralne ogrzewanie ............
central heating
81,0 85,8 67,5 84,1 87,9 72,3
a Patrz uwagi ogólne, ust. 5 na str. 184.
a See general notes, item 5 on 184.
TABL. 12 (132). MIESZKANIA WEDŁUG STOSUNKÓW WŁASNOŚCIOWYCH a W 2011 R.
Stan w dniu 31 III
DWELLINGS BY TYPE OF OWNERSHIP a IN 2011
As of 31 III
WYSZCZEGÓLNIENIE
Ogółem
Total
Miasta
Urban areas
w % ogółu mieszkań in % of total dwellings
Wieś
Rural areas SPECIFICATION
O G Ó Ł E M .................................... 100,0 100,0 100,0 T O T A L
stanowiące własność: with ownership of:
Spółdzielni mieszkaniowych: Housing co-operatives:
własnościowe ................................ 13,0 17,3 1,2 member owned
lokatorskie ..................................... 1,4 1,8 0,1 tenant's dwellings
Gmin (komunalne) ............................ 7,8 9,7 2,4 Gminas (municipal)
Zakładów pracy ................................ 0,9 0,7 1,4 Companies
Skarbu Państwa ............................... 0,5 0,5 0,6 State Treasury
Osób fizycznych ...............................
Towarzystw budownictwa społecz-
64,9 58,1 84,2 Natural persons
nego ............................................. 1,0 1,3 0,1 Public building societies
Pozostałych podmiotów ................... 0,4 0,4 0,3 Other entities
Nieustalonych podmiotów ................ 10,1 10,2 9,7 Not set entities
a Dane Narodowego Spisu Powszechnego Ludności i Mieszkań 2011. Patrz uwagi ogólne, ust. 3 na str. 182.
a Data of the National Population and Housing Census 2011. See general notes, item 3 on 182.
TABL. 13 (133). MIESZKANIA WEDŁUG LICZBY IZB a NA PODSTAWIE SPISÓW b
DWELLINGS BY NUMBER OF ROOMS a BASED ON CENSUS DATA b
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
ogółem
total
20 V 2002 31 III 2011
miasta
urban areas
wieś
rural areas
ogółem
total
w % ogółu mieszkań in % of total dwellings
miasta
urban areas
wieś
rural areas
Mieszkania ...............................
Dwellings.
o liczbie izb:
with specified number of
rooms:
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
1 ........................................... 2,7 3,3 1,0 2,5 3,1 0,8
2 ........................................... 12,0 13,5 7,6 11,5 13,2 6,2
3 ........................................... 36,6 38,8 30,5 35,9 38,6 27,9
4 ........................................... 28,6 28,3 29,6 28,4 28,3 28,7
5 i więcej and more ............ 20,1 16,1 31,3 21,7 16,8 36,4
a Dane nie obejmują mieszkań o nieustalonej liczbie izb. b Patrz uwagi ogólne, ust. 2 na str. 182.
a Date do not include dwellings with unknown number of rooms. b See general notes, item 2 on page 182.