Untitled - Główny Urząd Statystyczny

TABL. 6 (295). AKTYWA OBROTOWE PRZEDSIĘBIORSTW (dok.)
Stan w dniu 31 XII
CURRENT ASSETS OF ENTERPRISES (cont.)
As of 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Grand
total
razem
total
materiały
materials
Zapasy Stocks
w tym of which
półprodukty
i produkty
w toku
semi-
-finished
products
and products
in
progress
produkty
gotowe
finished
products
towary
goods
w mln zł in mln zl
FINANCES OF ENTERPRISES
Należności
krótkoterminowe
Short-term dues
razem
total
w tym
z tytułu
dostaw
i usług
of which
from deliveries
and
services
Inwestycje
krótkoterminowe
Short-term
investments
339
Krótkoterminowe
rozliczenia
między-
okresowe
Short-term
inter-
-period
settlements
Działalność profesjonalna,
naukowa i techniczna
....................
Professional, scientific
and technical activities
Administrowanie i dzia-
860,5 59,6 5,0 32,6 1,3 9,8 441,6 261,2 305,0 54,3
łalność wspierająca Δ Administrative and support
service activities
Opieka zdrowotna i po-
601,6 34,5 17,9 2,7 3,8 9,8 299,4 257,7 227,2 40,5
moc społeczna .......
Human health and social
work activities
Pozostała działalność
213,3 13,8 9,7 0,0 - 1,1 101,9 91,5 89,3 8,3
usługowa ...............
Other service activities
76,7 7,4 4,1 0,3 0,5 2,5 24,2 22,0 44,6 0,5
TABL. 7 (296). KAPITAŁY (FUNDUSZE) WŁASNE PRZEDSIĘBIORSTW
Stan w dniu 31 XII
SHARE EQUITY (FUNDS) OF ENTERPRISES
As of 31 XII
WYSZCZEGÓLNIENIE
SPECIFICATION
Ogółem
Total
kapitał (fundusz)
podstawowy
share capital
(fund)
kapitał (fundusz)
zapasowy
supplementary
capital (fund)
W tym Of which
w mln zł in mln zl
niepodzielony
(nierozliczony)
wynik finansowy
z lat ubiegłych
undistributed
(unsettled)
financial result
from previous
years
wynik finansowy
netto roku
obrotowego
net financial
result of the
turnover year
O G Ó Ł E M ................................. 2005 38173,3 17229,6 13087,4 -155,1 3788,3
T O T A L 2010 60548,1 26169,0 23210,0 135,8 6374,3
2011 66820,1 26383,7 26246,5 2155,9 6312,0
sektor publiczny .............................
public sector
23881,1 10103,9 6619,9 4476,4 1822,2
sektor prywatny .............................. 42939,0 16279,8 19626,6 -2320,5 4489,8
private sector
w tym: of which:
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo 1081,0 138,5 549,7 27,7 105,6
Agriculture, forestry and fishing