26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HEALTH CARE AND SOCIAL WELFARE<br />

TABL. 6 (176). APTEKI OGÓLNODOSTĘPNE I PUNKTY APTECZNE a<br />

Stan w dniu 31 XII<br />

GENERALLY AVAILABLE PHARMACIES AND PHARMACEUTICAL OUTLETS a<br />

As of 31 XII<br />

WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2010 2011 SPECIFICATION<br />

Apteki .................................................. 528 580 618 654 Pharmacies<br />

w tym prywatne .......................... 485 580 616 652 of which private<br />

w tym na wsi ................................... 80 91 85 90 of which in rural areas<br />

Punkty apteczne ................................. 4 13 29 30 Pharmaceutical outlets<br />

w tym na wsi ................................... 4 13 29 30 of which in rural areas<br />

Liczba ludności na: Number of population per:<br />

1 aptekę i punkt apteczny ............... 4083 3708 3517 b 3338 pharmacy and pharmaceutical outlet<br />

1 aptekę .......................................... 4114 3791 3682 b 3492 pharmacy<br />

w tym na wsi ............................... 8586 7900 9133 b 8723 of which in rural areas<br />

Farmaceuci pracujący w aptekach<br />

i w punktach aptecznych ................ 1161<br />

1241 1479 1546<br />

Pharmacists employed in pharmacies<br />

and pharmaceutical outlets<br />

a Patrz uwagi ogólne, ust. 11 na str. 221. b Dane zmieniono w stosunku do opublikowanych w poprzedniej edycji<br />

Rocznika; patrz uwagi ogólne, ust. 13 na str. 26.<br />

a See general notes, item 11 on page 221. b Data have been changed in relation to data published in the previous<br />

edition of the Yearbook; see general notes, item 13 on page 26.<br />

TABL. 7 (177). KRWIODAWSTWO<br />

BLOOD DONATION<br />

WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2010 2011 SPECIFICATION<br />

Regionalne centra (stan w dniu 31 XII) 2 2 2 2 Regional centres (as of 31 XII)<br />

Oddziały terenowe (stan w dniu 31 XII) 16 11 10 10 Local branches (as of 31 XII)<br />

Krwiodawcy .......................................... 24708 34248 42013 40854 Blood donors<br />

w tym honorowi ................................ 24636 34199 42013 40854 of which voluntary<br />

Pobrana krew w jednostkach krwi pełnej a 56360 63687 81902 82569 Blood taken in units of whole blood a<br />

Pobrane osocze w jednostkach świeżo<br />

mrożonego osocza (FFP) b ............. 82010 64172 84949 83222<br />

227<br />

Plasma taken in units of freshly frozen<br />

plasma (FFP) b<br />

a Jedna jednostka krwi pełnej równa się 450 ml, jeden litr krwi pełnej w przybliżeniu równa się 2,22 jednostki. b Jedna<br />

jednostka świeżo mrożonego osocza równa się 200 ml, jeden litr osocza równa się 5 jednostkom.<br />

U w a g a. Nie uwzględniono danych Ministerstwa Obrony Narodowej i Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji.<br />

Ź r ó d ł o: do 2009 r. dane Instytutu Hematologii i Transfuzjologii, od 2010 r. dane Narodowego Centrum Krwi.<br />

a One unit of whole blood equals 450 ml, one litre of whole blood equals approximately 2.22 units. b One unit of freshly<br />

frozen plasma equals 200 ml, one litre of plasma equals 5 units.<br />

N o t e. Excluding data of the Ministry of National Defence and the Ministry of Interior and Administration.<br />

S o u r c e: until 2009 data of the Institute of Haematology and Transfusiology Medicine, since 2010 data of the National<br />

Blood Centre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!