Untitled - Główny Urząd Statystyczny

80
STAN I OCHRONA ŚRODOWISKA
TABL. 25 (31). FUNDUSZE OCHRONY ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ (dok.)
ENVIRONMENTAL PROTECTION AND WATER MANAGEMENT FUNDS (cont.)
WYSZCZEGÓLNIENIE
a – 2005
b – 2010
c – 2011
Wojewódzkie
Voivodship
Powiatowe
Powiat
w tys. zł in thous. zl
Gminne
Gmina
DZIEDZINY FINANSOWANIA
DOMAIN OF FINANCING
SPECIFICATION
a – 2005
b – 2010
c – 2011
O G Ó Ł E M .................................... a 52896,4 8984,5 18608,8 T O T A L
b 84495,6 15439,2 61388,6
c 84757,3 9469,4 45252,9
Gospodarka ściekowa i ochrona a 31774,0 1771,9 7721,3 Wastewater management and protection
wód b 58875,7 2826,3 34173,3 of water
c 51418,0 2533,7 26633,2
Ochrona powietrza atmosferycznego a 5238,8 2373,7 2453,5 Protection of air and climate
i klimatu b 8060,0 3976,5 3078,7
c 18088,7 2601,5 3520,8
Gospodarka odpadami .................... a 2345,3 1550,0 2240,2 Waste management
b 5358,1 2048,7 8473,3
c 9896,2 843,7 4678,6
Pozostałe dziedziny ......................... a 13538,3 3288,9 6193,8 Others
b 12201,8 6587,7 15663,3
c 5354,4 3490,5 10420,3
Ź r ó d ł o: dane Zarządu Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
S o u r c e: data of the Administration of National Environmental Protection and Water Management Fund.
TABL. 26 (32). FUNDUSZ OCHRONY GRUNTÓW ROLNYCH
AGRICULTURAL LAND PROTECTION FUND
WYSZCZEGÓLNIENIE
2005 2010
w tys. zł in thous. zl
2011
SPECIFICATION
Stan środków na początku roku ......... 133,5 2386,5 1747,8 Funds at the beginning of the year
Incomes – payments for exclusion
of designating agricultural land from
Wpływy – opłaty za wyłączenie gruntów
production (for non-agricultural pur-
rolnych z produkcji (na cele nierolnicze) 2496,9 2879,4 3271,1 poses)
jednorazowe ....................................... 90,6 766,7 222,3 one-time
roczne ................................................. 2280,9 1892,9 2825,2 annual
inne a ................................................... 125,5 219,7 223,6 other a
Przekazano na centralny Fundusz ......... 507,5 572,3 - Transferred to central Fund
Uzyskano z centralnego Funduszu ........ 1670,0 1550,0 - Received from central Fund
Wydatki ogółem ...................................... 3578,0 4495,7 4452,4 Total expenditures
na: on:
reclamation of land for agricultural
rekultywację gruntów na cele rolnicze 65,1 - 78,0 purposes
budowę i modernizację dróg dojazdo-
construction and modernization of
wych do gruntów rolnych ................ 3272,5 4325,8 4183,3
zakup sprzętu pomiarowego informatycznego
wraz z oprogramowaniem
do ewidencji i ochrony gruntów
rolnych ............................................ 124,4 69,3 55,7
access roads to agricultural land
purchase of computerized measuring
equipment with software for registration
and protection of agricultural
land
pozostałe b .......................................... 115,9 100,7 135,5 others b
Stan środków na koniec roku .............. 215,0 1747,8 566,5 Funds at the end of the year
a Łącznie z rocznymi podwyższonymi. b Rekultywacja nieużytków i użyźnianie gleb na potrzeby nowozakładanych
pracowniczych ogródków działkowych.
Ź r ó d ł o: dane Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
a Including annual raised. b Reclamation of wasteland and soil fertilization for the purposes of newly established
employee allotment gardens.
S o u r c e: data of the Ministry of Agriculture and Rural Development.