26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABL. 1 (311). PRODUKT KRAJOWY BRUTTO (ceny bieżące)<br />

GROSS DOMESTIC PRODUCT (current prices)<br />

WYSZCZEGÓLNIENIE<br />

SPECIFICATION<br />

2000 a<br />

2005 a<br />

w mln zł in mln zl<br />

2010 2000 a<br />

Polska = 100<br />

Poland = 100<br />

REGIONAL ACCOUNTS<br />

2005 a<br />

2009 = 100 w odsetkach in per cent<br />

O G Ó Ł E M T O T A L ........ 41974 55825 79577 5,6 104,3 x x x<br />

W tym wartość dodana brutto<br />

Of which gross value added<br />

37341 49184 70087 5,6 103,4 100,0 100,0 100,0<br />

w tym sektor:<br />

of which sector:<br />

przedsiębiorstw ...................<br />

non-financial corporations<br />

16731 22926 34168 5,5 104,4 44,8 46,6 48,8<br />

instytucji rządowych i samorządowych<br />

......................<br />

general government<br />

5771 7586 10439 5,7 103,8 15,5 15,4 14,9<br />

gospodarstw domowych .....<br />

households<br />

12336 15213 22448 6,0 99,2 33,0 30,9 32,0<br />

Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo<br />

i rybactwo ............................<br />

Agriculture, forestry and fishing<br />

1196 1366 2026 4,4 117,1 3,2 2,8 2,9<br />

Przemysł Industry .................<br />

w tym przetwórstwo prze-<br />

8775 11467 16794 5,4 106,6 23,5 23,3 24,0<br />

mysłowe .........................<br />

of which manufacturing<br />

7669 9858 13989 6,0 103,2 20,5 20,0 20,0<br />

Budownictwo Construction 3009 3015 6499 6,5 107,0 8,1 6,1 9,3<br />

Handel; naprawa pojazdów samochodowych<br />

Δ ; transport<br />

i gospodarka magazynowa;<br />

zakwaterowanie i gastronomia<br />

Δ ; informacja i komunikacja<br />

...................................... 11025 15206 21347 5,8 98,3 29,5 30,9 30,5<br />

Trade; repair of motor vehicles Δ ;<br />

transportation and storage;<br />

accommodation and cate-<br />

ring Δ ; information and communication<br />

Działalność finansowa i ubezpieczeniowa;<br />

obsługa rynku<br />

nieruchomości Δ ...................<br />

Financial and insurance activities;<br />

real estate activities<br />

4750 6347 6791 5,4 110,3 12,7 12,9 9,7<br />

a Patrz uwagi ogólne, ust. 4 na str. 22.<br />

a See general notes, item 4 on page 22.<br />

2010<br />

363

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!