26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

290<br />

PRZEMYSŁ I BUDOWNICTWO<br />

TABL. 4 (241). PRODUKCJA WAŻNIEJSZYCH WYROBÓW a<br />

PRODUCTION OF MAJOR PRODUCTS a<br />

WYROBY 2000 2005 2010<br />

2011<br />

udział<br />

w produkcji<br />

krajowej<br />

ogółem<br />

w %<br />

total<br />

share in<br />

domestic<br />

production<br />

in %<br />

PRODUCTS<br />

Produkty uboju b wliczane do wydaj-<br />

Slaughter products<br />

ności poubojowej w tys. t:<br />

b included in slaughter<br />

capacity in thous. t:<br />

bydła i cieląt ..................................... 2,5 8,5 6,6 4,2 1,8 cattle and calves<br />

trzody chlewnej ................................ 22,7 81,8 82,0 82,7 9,1 pigs<br />

Mięso drobiowe w tys. t ....................... 27,3 45,0 75,8 73,7 4,3 Poultry meat in thous. t<br />

Wędliny i kiełbasy c Cured meats products and sausages<br />

w tys. t ................. ● ● 13,4 16,1 2,1<br />

c<br />

Filety z ryb morskich, świeże lub chło-<br />

in thous. t<br />

dzone d w t ....................................... 564 1676 1454 5288 33,5 Seafish fillets, fresh or refrigerated d in t<br />

Ryby morskie całe mrożone d w t ........ 10896 7156 4492 3241 63,8 Frozen sea fish d in t<br />

Śledzie wędzone, włączając filety d w t 148 230 511 391 39,7 Smoked herrings, including fillets d in t<br />

Konserwy rybne d w tys. t ............... 42,8 30,7 47,0 50,0 94,2 Canned fish d in thous. t<br />

Mleko płynne przetworzone łącznie<br />

z mlekiem przerzutowym do dalszej<br />

produkcji w mln l .............................. 61,6 48,5 70,6 73,4 2,7<br />

Processed liquid milk including for further<br />

processing in mln l<br />

Masło oraz inne tłuszcze otrzymywane<br />

z mleka w tys. t ................................ 1,5 1,0 0,6 0,5 0,3 Butter and other fats from milk in thous. t<br />

Ser świeży niedojrzewający i twaróg<br />

Unripened fresh cheese and curd<br />

w tys. t ............................................. 7,7 5,8 7,9 7,5 1,9 in thous. t<br />

Jogurt d w tys. hl .................................. 10,3 18,3 95,8 118,3 2,4 Yogurt d Produkty stosowane w żywieniu zwierząt<br />

in thous. hl<br />

hodowlanych w tys. t ....................... 54,5 184,2 171,4 162,5 2,1 Products used to feed livestock in thous. t<br />

Pieczywo świeże d w tys. t ................... 97,3 94,7 85,0 70,8 4,4 Fresh bread d in thous. t<br />

Obuwie z wierzchami wykonanymi ze<br />

Footwear with leather uppers in mln<br />

skóry w mln par ............................... 3,6 1,7 1,0 0,9 7,5 pairs<br />

Tarcica iglasta w dam 3 ......................... 370,3 499,0 456,3 466,5 11,8 Coniferous sawnwood in dam 3<br />

Tarcica liściasta w dam 3 ...................... 77,3 80,5 52,0 56,6 11,9 Leafy sawnwood in dam 3<br />

Okna i drzwi, ościeżnice i progi drewniane<br />

w tys. m 2 Windows and doors, casings and<br />

.......................................... 1909,0 2491,1 3090,3 2964,4 21,0 wooden thresholds in thous. m 2<br />

Drzwi i okna z tworzyw sztucznych de<br />

w tys. t ............................................. 12,6 44,8 54,7 61,4 15,2 Plastik doors and windows de Masa betonowa prefabrykowana<br />

in thous. t<br />

df<br />

w tys. t ............................................. 607,1 986,6 1996,8 2442,0 4,4 Ready-mix concrete df in thous. t<br />

<strong>Urząd</strong>zenia klimatyzacyjne w tys. szt. 18,7 16,6 32,1 43,7 34,0 Air conditioning devices in thous. units<br />

Maszyny dla rolnictwa i leśnictwa do<br />

Machinery for agriculture and forestry<br />

uprawy gleby w tys. szt. .................. ● ● 5,9 6,6 8,3 to soil in thous. units<br />

Pojemniki i kontenery g w tys. szt. ....... ● ● 14,6 15,9 35,8 Boxes and containers g in thous. units<br />

Energia elektryczna h w GWh .............. 3249,8 3403,5 3080,5 3252,8 2,0 Electricity h in GWh<br />

a Dane dotyczą podmiotów gospodarczych, w których liczba pracujących przekracza 9 osób. b Obejmują mięso, tłuszcze,<br />

podroby oraz części niejadalne (odpadki); ubój przemysłowy; w wadze poubojowej ciepłej. c Bez drobiowych. d Dane<br />

opracowano metodą przedsiębiorstw. e Łącznie z ich ościeżnicami i progami. f Beton gotowy do wylania. g Włączając<br />

do przewozu płynów lub gazu przystosowane do przewozu jednym lub więcej środkami transportu. h W latach 2010 i 2011<br />

dane ze specjalistycznych badań Ministerstwa Gospodarki i Urzędu Regulacji Energetyki, obejmujących podmioty gospodarcze<br />

niezależnie od liczby pracujących.<br />

a Data concern economic entities employing more than 9 persons. b Including meat, fats, offal, animal parts unfit for<br />

human consumption; industrial slaughter; in post-slaughter warm weight. c Excluding cured poultry meat. d Data compiled<br />

using the enterprise method. e Including their frames and thresholds. f Concrete ready for covering. g Including<br />

the transport of liquids or gas for the carriage of one or more modes of transport. h In 2010 and 2011 data from specialistic<br />

surveys of the Ministry of Economy and the Energy Regulatory Office including all entities regardless of the number of<br />

employees.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!