Untitled - Główny Urząd Statystyczny

224
OCHRONA ZDROWIA I OPIEKA SPOŁECZNA
TABL. 2 (172). AMBULATORYJNA OPIEKA ZDROWOTNA a
OUT-PATIENT HEALTH CARE a
WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2010 2011 SPECIFICATION
Zakłady opieki zdrowotnej (stan w dniu 31 XII) 397 499 776 881 Health care institutions (as of 31 XII)
w tym publiczne ........................... 220 133 92 93 of which public
miasta .............................................. 288 370 595 678 urban areas
wieś .................................................. 109 129 181 203 rural areas
Praktyki lekarskie b (stan w dniu 31 XII) 346 584 351 322 Medical practices b (as of 31 XII)
miasta .............................................. 242 474 271 243 urban areas
wieś .................................................. 104 110 80 79 rural areas
Porady udzielone c w tys. ..................... 13241,3 14454,3 16359,2 16731,9 Consultations provided c in thous.
lekarskie ........................................... 11553,1 12918,7 14689,8 15007,5 doctors
w tym specjalistyczne ................. 3131,0 4714,7 5874,1 6040,7 of which specialized
stomatologiczne ............................... 1688,2 1535,6 1669,4 1724,4 stomatological
a Patrz uwagi ogólne, ust. 4 na str. 220. b Dane obejmują podmioty, które podpisały kontrakty z NFZ lub z zakładami
opieki zdrowotnej (patrz uwagi ogólne, ust. 2, pkt 3 na str. 219); do 2008 r. łącznie z praktykami lekarskimi przeprowadzającymi
badania profilaktyczne w zakresie służby medycyny pracy (w 2000 r. – tylko w miastach). c Łącznie z poradami
finansowanymi przez pacjentów (środki niepubliczne).
a See general notes, item 4 on page 220. b Data concern entities that have signed contract with National Health Fund
or health care facilities (see general notes, item 2, point 3 on page 219); until 2008 including medical practices providing
preventive examinations in the scope of occupational medicine (in 2000 – only in urban areas). c Including consultations
paid by patients (non-public funds).
TABL. 3 (173). STACJONARNA OPIEKA ZDROWOTNA
IN-PATIENT HEALTH CARE
WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2010 2011 SPECIFICATION
ZAKŁADY a – stan w dniu 31 XII FACILITIES a – as of 31 XII
Szpitale ogólne .................................... 36 37 41 40 General hospitals
Zakłady opiekuńczo-lecznicze b ............ 4 15 15 18 Chronic medical care homes b
Zakłady pielęgnacyjno-opiekuńcze ...... 3 6 1 2 Nursing homes
Hospicja ............................................... 2 12 8 10 Hospice
Stacjonarne zakłady rehabilitacji leczniczej c 2 2 1 1 In-patient therapeutic rehabilitation homes c
Lecznictwo uzdrowiskowe – sanatoria 3 3 5 5 Health resort treatment – sanatoria
ŁÓŻKA W ZAKŁADACH – stan w dniu 31 XII BEDS IN FACILITIES – as of 31 XII
Szpitale ogólne d .................................. 9608 8552 8708 8542 General hospitals d
Zakłady opiekuńczo-lecznicze b ........... 234 564 607 741 Chronic medical care homes b
Zakłady pielęgnacyjno-opiekuńcze ...... 87 107 28 61 Nursing homes
Hospicja ............................................... 19 188 124 151 Hospice
Stacjonarne zakłady rehabilitacji leczniczej c 408 376 248 248 In-patient therapeutic rehabilitation homes c
Lecznictwo uzdrowiskowe – sanatoria e 694 815 1152 1180 Health resort treatment – sanatoria e
a Bez filii. b W 2000 r. bez zakładów typu psychiatrycznego. c Do 2008 r. sanatoria rehabilitacyjne. d Od 2008 r. łącznie
z miejscami (łóżkami i inkubatorami) dla noworodków. e W 2000 r. przeciętna liczba łóżek czynnych w ciągu roku.
a Excluding branches. b In 2000 excluding nursing homes psychiatry types. c Until 2008 rehabilitation sanatoria.
d Since 2008 include places (beds and incubators) for newborns. e In 2000 average number of beds occupied during the
year.