26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INVESTMENTS. FIXED ASSETS<br />

TABL. 3 (306). NAKŁADY INWESTYCYJNE W PRZEDSIĘBIORSTWACH a NA ŚRODKI TRWAŁE (ceny bieżące)<br />

INVESTMENT OUTLAYS IN ENTERPRISES a ON FIXED ASSETS (current prices)<br />

WYSZCZEGÓLNIENIE<br />

Ogółem<br />

Total<br />

budynki<br />

i budowle<br />

buildings<br />

and<br />

structures<br />

W tym Of which<br />

maszyny,<br />

urządzenia<br />

techniczne<br />

i narzędzia<br />

machinery,<br />

technical<br />

equipment<br />

and tools<br />

w mln zł in mln zl<br />

środki<br />

transportu<br />

transport<br />

equipment<br />

O G Ó Ł E M ............................... 2010 8109,1 4021,8 3041,3 820,0 T O T A L<br />

2011 8644,3 4687,9 2563,3 1238,6<br />

SPECIFICATION<br />

Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo<br />

.............................................. 152,9 80,0 50,8 20,5 Agriculture, forestry and fishing<br />

Przemysł .............................................. 3346,6 1723,9 1314,1 272,5 Industry<br />

w tym przetwórstwo przemysłowe ... 1399,5 434,4 794,4 146,5 of which manufacturing<br />

Budownictwo ........................................ 1423,9 1169,3 111,8 44,5 Construction<br />

Handel; naprawa pojazdów samocho-<br />

dowych Δ ........................................... 621,5 313,1 226,4 81,2 Trade; repair of motor vehicles Δ<br />

Transport i gospodarka magazynowa ... 1074,9 369,2 159,8 537,5 Transportation and storage<br />

Zakwaterowanie i gastronomia Δ ......... 63,0 48,8 13,2 0,9 Accommodation and catering Δ<br />

Informacja i komunikacja ..................... 341,1 67,5 264,5 8,9 Information and communication<br />

Działalność finansowa i ubezpieczeniowa 173,8 66,6 97,7 9,4 Financial and insurance activities<br />

Obsługa rynku nieruchomości Δ .......... 716,3 616,6 86,8 6,4 Real estate activities<br />

Działalność profesjonalna, naukowa<br />

i techniczna ..................................... 48,7 25,2 15,2 8,3<br />

Administrowanie i działalność wspierająca<br />

Δ ................................................ 344,3 68,0 42,1 233,1<br />

Administracja publiczna i obrona narodowa;<br />

obowiązkowe zabezpieczenia<br />

społeczne ........................................ 2,4 - 0,1 2,3<br />

Edukacja .............................................. 14,5 3,7 7,7 3,1 Education<br />

Professional, scientific and technical<br />

activities<br />

Administrative and support service<br />

activities<br />

Public administration and defence;<br />

compulsory social security<br />

Opieka zdrowotna i pomoc społeczna 212,0 76,5 127,4 6,9 Human health and social work activities<br />

Działalność związana z kulturą, roz-<br />

rywką i rekreacją .............................. 73,2 57,9 14,7 0,5 Arts, entertainment and recreation<br />

Pozostała działalność usługowa .......... 35,2 1,6 31,0 2,6 Other service activities<br />

a Dane dotyczą podmiotów gospodarczych, w których liczba pracujących przekracza 9 osób.<br />

a Data concern economic entities employing more than 9 persons.<br />

355

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!