26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

56<br />

GEOGRAFIA<br />

TABL. 5. WIĘKSZE I GŁĘBSZE JEZIORA (dok.)<br />

LARGER AND DEEPER LAKES (cont.)<br />

JEZIORA<br />

LAKES<br />

Gmina<br />

Gmina<br />

Powierzchnia a w ha<br />

Area a in ha<br />

WEDŁUG POWIERZCHNI (dok.) BY AREA (cont.)<br />

Głębokość maksymalna w m<br />

Maximum depth in m<br />

Karsińskie ............................................. Chmielno 688,0 27,1<br />

Sarbsko ................................................ Wicko 651,7 3,2<br />

Szczytno ............................................... Rzeczenica, Przechlewo,<br />

Człuchów<br />

645,2 21,4<br />

Wdzydze Płn. ....................................... Kościerzyna, Dziemiany 536,8 18,8<br />

Bobięcińskie Wielkie ............................ Miastko 524,6 48,0<br />

WEDŁUG GŁĘBOKOŚCI BY DEPTH<br />

Wdzydze Płd. ....................................... Karsin, Dziemiany 918,8 68,0<br />

Bobięcińskie Wielkie ............................. Miastko 524,6 48,0<br />

Mausz Duży ......................................... Sulęczyno 386,4 45,0<br />

Gwiazdy ............................................... Lipnica 210,0 43,7<br />

Raduńskie Górne ................................. Stężyca 387,2 43,0<br />

Borzechowskie Wielkie ........................ Zblewo 237,7 43,0<br />

Ostrowite .............................................. Chojnice 280,7 43,0<br />

Wielewskie ........................................... Karsin 156,1 40,5<br />

Ocypel Wielki ....................................... Lubichowo 114,0 40,0<br />

a Zwierciadła wody.<br />

Ź r ó d ł o: dane Instytutu Rybactwa Śródlądowego im. Stanisława Sakowicza w Olsztynie.<br />

a Water lake level.<br />

S o u r c e: data of the Stanisław Sakowicz Inland Fishing Institute in Olsztyn.<br />

TABL. 6. DANE METEOROLOGICZNE<br />

METEOROLOGICAL DATA<br />

L A T A<br />

Y E A R S<br />

STACJE METEOROLOGICZNE<br />

METEOROLOGICAL STATIONS<br />

Chojnice .......................<br />

Hel ................................<br />

Łeba .............................<br />

Temperatury powietrza w °C<br />

Air temperatures in °C<br />

skrajne extreme<br />

średnie<br />

maksimum minimum<br />

average<br />

maximum minimum<br />

Roczne sumy<br />

opadów<br />

w mm<br />

Total annual<br />

precipitation<br />

in mm<br />

Średnia prędkość<br />

wiatru<br />

w m/s<br />

Average wind<br />

velocity in m/s<br />

Usłonecznienie<br />

w h<br />

Insolation in h<br />

Średnie zachmurzenie<br />

w oktanach a<br />

Average<br />

cloudiness<br />

in octanes a<br />

2000 9,0 35,0 -14,1 570 3,6 1823 5,6<br />

2005 7,8 31,0 -15,4 594 3,8 2022 5,1<br />

2010 6,6 34,7 -24,2 800 3,7 1792 5,6<br />

2011 8,3 30,3 -22,9 537 4,0 2031 5,1<br />

2000 9,4 30,7 -6,7 554 3,9 1894 4,8<br />

2005 8,5 29,1 -8,9 500 3,8 1986 4,8<br />

2010 7,4 32,3 -15,7 779 3,6 1856 5,3<br />

2011 8,8 28,1 -14,7 521 3,9 2087 4,8<br />

2000 9,1 30,6 -11,5 594 4,4 1871 5,3<br />

2005 8,2 28,9 -13,1 479 4,7 1952 5,0<br />

2010 7,0 33,7 -18,6 909 4,4 1797 5,5<br />

2011 8,5 31,2 -17,6 652 5,0 1986 5,1<br />

a Stopień zachmurzenia nieba od 0 (niebo bez chmur) do 8 (niebo całkowicie pokryte chmurami).<br />

Ź r ó d ł o: dane Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej.<br />

a Degree of cloudiness from 0 (no clouds) to 8 (total cloud cover).<br />

S o u r c e: data of the Institute of Meteorology and Water Management.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!