Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
56<br />
GEOGRAFIA<br />
TABL. 5. WIĘKSZE I GŁĘBSZE JEZIORA (dok.)<br />
LARGER AND DEEPER LAKES (cont.)<br />
JEZIORA<br />
LAKES<br />
Gmina<br />
Gmina<br />
Powierzchnia a w ha<br />
Area a in ha<br />
WEDŁUG POWIERZCHNI (dok.) BY AREA (cont.)<br />
Głębokość maksymalna w m<br />
Maximum depth in m<br />
Karsińskie ............................................. Chmielno 688,0 27,1<br />
Sarbsko ................................................ Wicko 651,7 3,2<br />
Szczytno ............................................... Rzeczenica, Przechlewo,<br />
Człuchów<br />
645,2 21,4<br />
Wdzydze Płn. ....................................... Kościerzyna, Dziemiany 536,8 18,8<br />
Bobięcińskie Wielkie ............................ Miastko 524,6 48,0<br />
WEDŁUG GŁĘBOKOŚCI BY DEPTH<br />
Wdzydze Płd. ....................................... Karsin, Dziemiany 918,8 68,0<br />
Bobięcińskie Wielkie ............................. Miastko 524,6 48,0<br />
Mausz Duży ......................................... Sulęczyno 386,4 45,0<br />
Gwiazdy ............................................... Lipnica 210,0 43,7<br />
Raduńskie Górne ................................. Stężyca 387,2 43,0<br />
Borzechowskie Wielkie ........................ Zblewo 237,7 43,0<br />
Ostrowite .............................................. Chojnice 280,7 43,0<br />
Wielewskie ........................................... Karsin 156,1 40,5<br />
Ocypel Wielki ....................................... Lubichowo 114,0 40,0<br />
a Zwierciadła wody.<br />
Ź r ó d ł o: dane Instytutu Rybactwa Śródlądowego im. Stanisława Sakowicza w Olsztynie.<br />
a Water lake level.<br />
S o u r c e: data of the Stanisław Sakowicz Inland Fishing Institute in Olsztyn.<br />
TABL. 6. DANE METEOROLOGICZNE<br />
METEOROLOGICAL DATA<br />
L A T A<br />
Y E A R S<br />
STACJE METEOROLOGICZNE<br />
METEOROLOGICAL STATIONS<br />
Chojnice .......................<br />
Hel ................................<br />
Łeba .............................<br />
Temperatury powietrza w °C<br />
Air temperatures in °C<br />
skrajne extreme<br />
średnie<br />
maksimum minimum<br />
average<br />
maximum minimum<br />
Roczne sumy<br />
opadów<br />
w mm<br />
Total annual<br />
precipitation<br />
in mm<br />
Średnia prędkość<br />
wiatru<br />
w m/s<br />
Average wind<br />
velocity in m/s<br />
Usłonecznienie<br />
w h<br />
Insolation in h<br />
Średnie zachmurzenie<br />
w oktanach a<br />
Average<br />
cloudiness<br />
in octanes a<br />
2000 9,0 35,0 -14,1 570 3,6 1823 5,6<br />
2005 7,8 31,0 -15,4 594 3,8 2022 5,1<br />
2010 6,6 34,7 -24,2 800 3,7 1792 5,6<br />
2011 8,3 30,3 -22,9 537 4,0 2031 5,1<br />
2000 9,4 30,7 -6,7 554 3,9 1894 4,8<br />
2005 8,5 29,1 -8,9 500 3,8 1986 4,8<br />
2010 7,4 32,3 -15,7 779 3,6 1856 5,3<br />
2011 8,8 28,1 -14,7 521 3,9 2087 4,8<br />
2000 9,1 30,6 -11,5 594 4,4 1871 5,3<br />
2005 8,2 28,9 -13,1 479 4,7 1952 5,0<br />
2010 7,0 33,7 -18,6 909 4,4 1797 5,5<br />
2011 8,5 31,2 -17,6 652 5,0 1986 5,1<br />
a Stopień zachmurzenia nieba od 0 (niebo bez chmur) do 8 (niebo całkowicie pokryte chmurami).<br />
Ź r ó d ł o: dane Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej.<br />
a Degree of cloudiness from 0 (no clouds) to 8 (total cloud cover).<br />
S o u r c e: data of the Institute of Meteorology and Water Management.