Untitled - Główny Urząd Statystyczny

I. WOJEWÓDZTWO NA TLE KRAJU W 2011 R. (cd.)
VOIVODSHIP ON THE BACKGROUND OF THE COUNTRY IN 2011 (cont.)
WYSZCZEGÓLNIENIE
Polska Poland Województwo Voivodship
ogółem
total
Polska = 100
Poland = 100
REVIEW TABLES
SPECIFICATION
KULTURA. TURYSTYKA
CULTURE. TOURISM
Biblioteki publiczne (stan w dniu 31 XII) 8290 330 4,0 Public libraries (as of 31 XII)
Księgozbiór bibliotek publicznych (stan
Public library collections (as of 31 XII)
w dniu 31 XII) w tys. wol. ..............
Muzea i oddziały muzealne
132534,2 5566,3 4,2 in thous. vol.
a (stan
w dniu 31 XII) ................................ 777 59 7,6 Museums and branches a (as of 31 XII)
Zwiedzający muzea i wystawy a w tys. 24917,9 1607,5 6,5 Museum and exhibition visitors a in thous.
Kina stałe (stan w dniu 31 XII) .......... 448 21 4,7 Fixed cinemas (as of 31 XII)
Widzowie w kinach stałych w tys. ..... 39616,3 2786,0 7,0 Audience in fixed cinemas in thous.
Turystyczne obiekty zbiorowego za-
Collective tourist accommodation
kwaterowania (stan w dniu 31 VII)
Miejsca noclegowe (stan w dniu 31 VII)
7039 776 11,0 establishments (as of 31 VII)
w tys. ............................................. 606,2 78,1 12,9 Bed places (as of 31 VII) in thous.
Korzystający z noclegów w tys. ........ 21476,6 1661,5 7,7 Tourists accommodated in thous.
ROLNICTWO I LEŚNICTWO
AGRICULTURE AND FORESTRY
Użytki rolne w dobrej kulturze rolnej
Agricultural land in good agricultural
w tys. ha ........................................ 14780,2 728,2 4,9 condition in thous. ha
pod zasiewami b ............................. 10576,0 570,4 5,4 sown area b
grunty ugorowane ......................... 468,4 26,7 5,7 fallow land
uprawy trwałe ............................... 390,4 5,9 1,5 permanent crop
w tym sady ............................... 362,1 4,4 1,2 of which orchards
ogrody przydomowe ..................... 54,5 1,2 2,2 kitchen gardens
łąki i pastwiska .............................. 3291,0 124,1 3,8 meadows and pastures
Powierzchnia zasiewów w tys. ha: Sown area in thous. ha:
zboża ............................................ 7803,0 412,0 5,3 cereals
ziemniaki c ...................................... 393,0 23,2 5,9 potatoes c
Zbiory w tys. t: zboża ........................ 26767,3 1445,0 5,4 Production in thous. t: cereals
ziemniaki c .................. 9039,6 575,7 6,4 potatoes c
Plony z 1 ha w dt: zboża ................... 34,3 35,1 x Yields per 1 ha in dt: cereals
ziemniaki c ............. 230 248 x potatoes c
Powierzchnia lasów (stan w dniu 31 XII)
w tys. ha ........................................ 9143,3 663,4 7,3 Forest area (as of 31 XII) in thous. ha
PRZEMYSŁ I BUDOWNICTWO
INDUSTRY AND CONSTRUCTION
Produkcja sprzedana przemysłu (ceny
Sold production of industry (current
bieżące): w mln zł ......................... 1137372,8 77902,1 6,8 prices): in mln zl
na 1 mieszkańca w zł .... 29522 34179 115,8 per capita in zl
Sprzedaż produkcji budowlano-montażowej
d Sale of construction and assembly
(ceny bieżące):
production d (current prices):
w mln zł ......................................... 182194,2 12652,3 6,9 in mln zl
na 1 mieszkańca w zł ................... 4729 5551 117,4 per capita in zl
a Bez Muzeum Diecezjalnego w Pelplinie. b Patrz uwagi, ust. 5 na str. 259. c Bez ogrodów przydomowych.
d Zrealizowanej przez podmioty budowlane; według miejsca wykonywania robót.
a Excluding Diocesan Museum in Pelplin. b See general notes, item 5 on page 259. c Excluding kitchen gardens.
d Realized by construction units; by place of performing works.
31