26.02.2013 Views

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

Untitled - Główny Urząd Statystyczny

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABL. 5 (294). BILANS FINANSOWY PRZEDSIĘBIORSTW W 2011 R.<br />

FINANCIAL BALANCE OF ENTERPRISES IN 2011<br />

WYSZCZEGÓLNIENIE<br />

SPECIFICATION<br />

a – stan w dniu 1 I as of 1 I<br />

b – stan w dniu 31 XII as of 31 XII<br />

Suma<br />

bilansowa<br />

Balance<br />

sum<br />

FINANCES OF ENTERPRISES<br />

Aktywa Assets Pasywa – w tym Liabilities – of which<br />

trwałe<br />

fixed<br />

obrotowe<br />

current<br />

kapitał<br />

(fundusz)<br />

własny<br />

share<br />

equity<br />

(fund)<br />

w mln zł in mln zl<br />

długoterminowezobowiązania<br />

long-term<br />

liabilities<br />

krótkoterminowezobowiązania<br />

short-term<br />

liabilities<br />

337<br />

fundusze<br />

specjalne<br />

special<br />

funds<br />

O G Ó Ł E M ........................................ a 118415,7 73731,0 44684,7 59994,2 21080,7 28554,4 315,8<br />

T O T A L b 141345,4 85589,4 55756,0 66820,1 26812,7 37543,8 277,1<br />

sektor publiczny .......................... a 42835,8 31034,7 11801,1 22631,7 7451,6 7444,8 56,8<br />

public sector b 49549,2 35479,4 14069,8 23881,1 10615,4 9002,0 43,0<br />

sektor prywatny ........................... a 75579,9 42696,3 32883,6 37362,5 13629,1 21109,6 259,0<br />

private sector<br />

w tym:<br />

of which:<br />

b 91796,2 50110,0 41686,2 42939,0 16197,3 28541,8 234,1<br />

Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo a 1146,7 710,3 436,4 634,7 259,3 168,5 2,6<br />

Agriculture, forestry and fishing b 1831,7 1249,0 582,7 1081,0 321,0 279,0 3,0<br />

Przemysł .............................................. a 55239,6 33240,3 21999,3 27703,0 7672,8 14020,5 158,9<br />

Industry b 66451,4 37659,5 28791,9 30944,5 10134,5 18836,8 116,6<br />

w tym przetwórstwo przemysłowe a 36186,1 19030,1 17156,0 17614,6 6109,0 11013,7 91,0<br />

of which manufacturing b 45055,2 21592,7 23462,5 19972,0 7523,4 15950,5 87,7<br />

Budownictwo ........................................ a 10785,2 6267,8 4517,4 2415,1 5415,1 2444,3 17,3<br />

Construction b 13163,1 7909,8 5253,3 2581,6 6863,1 3099,6 18,3<br />

Handel; naprawa pojazdów samochodowych<br />

Δ .......................................... a 15791,8 6250,3 9541,5 6695,1 1626,7 7190,1 22,7<br />

Trade; repair of motor vehicles Δ b 19652,3 7655,2 11997,1 8012,0 1859,2 9279,3 20,8<br />

Transport i gospodarka magazynowa a 4925,1 3335,5 1589,6 2106,6 1298,3 1110,9 17,9<br />

Transportation and storage b 6010,2 4111,3 1898,9 2266,1 1764,3 1420,8 17,7<br />

Zakwaterowanie i gastronomia Δ ......... a 1008,8 859,0 149,8 385,6 443,5 140,2 1,0<br />

Accommodation and catering Δ b 1050,7 884,0 166,7 372,8 471,9 163,5 0,9<br />

Informacja i komunikacja ..................... a 3103,0 2317,0 786,0 1620,8 679,0 620,2 5,8<br />

Information and communication b 3530,6 2519,0 1011,6 1604,8 833,5 876,6 6,5<br />

Działalność finansowa i ubezpieczeniowa a 9914,9 8526,7 1388,2 7390,4 1312,8 1002,8 1,6<br />

Financial and insurance activities b 11809,9 10671,3 1138,6 8307,9 2432,7 910,3 1,6<br />

Obsługa rynku nieruchomości Δ ........... a 12148,5 9624,0 2524,5 8922,8 1396,4 1015,4 67,8<br />

Real estate activities b 13282,6 10204,8 3077,8 9365,6 1581,3 1292,2 74,4<br />

Działalność profesjonalna, naukowa<br />

i techniczna ...................................... a 1687,6 795,9 891,7 883,4 166,9 353,2 8,2<br />

Professional, scientific and technical<br />

activities<br />

b 1551,8 691,3 860,5 862,9 161,4 343,5 7,5<br />

Administrowanie i działalność wspierająca<br />

Δ ............................................ a 1555,6 1033,2 522,4 552,6 625,4 302,5 8,3<br />

Administrative and support service<br />

activities<br />

b 1779,2 1177,6 601,6 701,4 182,7 801,4 5,9<br />

Opieka zdrowotna i pomoc społeczna a 697,3 499,6 197,7 439,9 98,8 126,3 2,3<br />

Human health and social work activities b 776,4 563,1 213,3 467,4 129,5 145,2 2,4<br />

Pozostała działalność usługowa .......... a 204,3 133,1 71,2 137,9 29,3 28,9 0,5<br />

Other service activities b 217,3 140,6 76,7 153,1 14,6 40,5 0,6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!