Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
168<br />
WYNAGRODZENIA. ŚWIADCZENIA Z UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH<br />
TABL. 3 (110). PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA BRUTTO (dok.)<br />
AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES (cont.)<br />
WYSZCZEGÓLNIENIE<br />
2005 2010<br />
w zł in zl<br />
2011<br />
SPECIFICATION<br />
Działalność profesjonalna, naukowa<br />
Professional, scientific and technical<br />
i techniczna .................................. 2668,16 3434,48 3538,15 activities<br />
Administrowanie i działalność wspierająca<br />
Δ Administrative and support service<br />
........................................<br />
Administracja publiczna i obrona na-<br />
1582,36 2194,20 2259,86 activities<br />
rodowa; obowiązkowe zabezpieczenia<br />
społeczne ......................... 2979,55 4067,88 4219,77<br />
Public administration and defence;<br />
compulsory social security<br />
Edukacja .......................................... 2533,13 3453,10 3644,96 Education<br />
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna<br />
Działalność związana z kulturą,<br />
2088,16 3248,68 3328,71 Human health and social work activities<br />
rozrywką i rekreacją .................... 2087,42 2873,17 3016,09 Arts, entertainment and recreation<br />
Pozostała działalność usługowa ...... 2131,73 2421,68 2489,93 Other service activities<br />
TABL. 4 (111). PRZECIĘTNE MIESIĘCZNE WYNAGRODZENIA BRUTTO a WEDŁUG SEKCJI<br />
AVERAGE MONTHLY GROSS WAGES AND SALARIES a BY SECTIONS<br />
WYSZCZEGÓLNIENIE<br />
2005 2010<br />
w zł in zl<br />
2011<br />
SPECIFICATION<br />
O G Ó Ł E M .................................... 2511,25 3383,58 3567,49 T O T A L<br />
sektor publiczny ........................... 2703,91 3815,69 4003,56 public sector<br />
sektor prywatny ...........................<br />
Rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo<br />
2363,79 3128,12 3313,92 private sector<br />
i rybactwo ........................................ 2569,66 3690,03 4017,98 Agriculture, forestry and fishing<br />
Przemysł .......................................... 2487,17 3311,16 3522,48 Industry<br />
górnictwo i wydobywanie ............. 4389,53 7141,01 7613,38 mining and quarrying<br />
przetwórstwo przemysłowe .........<br />
wytwarzanie i zaopatrywanie<br />
2323,59 3068,99 3243,89 manufacturing<br />
w energię elektryczną, gaz,<br />
parę wodną i gorącą wodę Δ electricity, gas, steam and air<br />
... 3756,46 5223,66 5712,61 conditioning supply<br />
dostawa wody; gospodarowanie<br />
ściekami i odpadami; rekultywacja<br />
Δ water supply; sewerage, waste<br />
management and remediation<br />
..................................... 2524,38 3483,57 3707,65 activities<br />
Budownictwo .................................... 2128,63 2984,02 3076,03 Construction<br />
Handel; naprawa pojazdów samochodowych<br />
Δ ................................ 2115,91 2808,74 2964,50 Trade; repair of motor vehicles Δ<br />
Transport i gospodarka magazynowa 2821,72 3829,50 3910,63 Transportation and storage<br />
Zakwaterowanie i gastronomia Δ ..... 1612,71 2091,10 2228,78 Accommodation and catering Δ<br />
Informacja i komunikacja ................. 3861,52 5071,29 5593,75 Information and communication<br />
Działalność finansowa i ubezpieczeniowa<br />
........................................... 3919,82 4936,64 5125,49 Financial and insurance activities<br />
Obsługa rynku nieruchomości Δ ....... 2556,99 3465,42 3811,70 Real estate activities<br />
Działalność profesjonalna, naukowa<br />
Professional, scientific and technical<br />
i techniczna .................................. 3232,87 4180,62 4235,12 activities<br />
Administrowanie i działalność wspierająca<br />
Δ Administrative and support service<br />
..................................................<br />
Administracja publiczna i obrona<br />
1535,76 2193,79 2262,53 activities<br />
narodowa; obowiązkowe zabezpieczenia<br />
społeczne .................... 2979,63 4068,20 4220,16<br />
Public administration and defence;<br />
compulsory social security<br />
Edukacja .......................................... 2542,45 3470,05 3669,35 Education<br />
Human health and social work<br />
Opieka zdrowotna i pomoc społeczna<br />
Działalność związana z kulturą, roz-<br />
2117,34 3328,31 3398,47 activities<br />
rywką i rekreacją .......................... 2126,63 2970,44 3137,76 Arts, entertainment and recreation<br />
Pozostała działalność usługowa ...... 2166,75 2760,22 3024,61 Other service activities<br />
a Dane dotyczą podmiotów gospodarczych, w których liczba pracujących przekracza 9 osób oraz jednostek sfery<br />
budżetowej niezależnie od liczby pracujących.<br />
a Data concern economic entities employing more than 9 persons as well as entities of the budgetary sphere regardless<br />
of the number of employees.