Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Untitled - Główny Urząd Statystyczny
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
156<br />
RYNEK PRACY<br />
TABL. 19 (102). WYDARZENIA I PRZYCZYNY WYPADKÓW PRZY PRACY a (dok.)<br />
CONTACT-MODE OF INJURY AND CAUSES OF ACCIDENTS AT WORK a (cont.)<br />
WYSZCZEGÓLNIENIE<br />
SPECIFICATION<br />
Ogółem<br />
Grand<br />
total<br />
rolnictwo,<br />
leśnictwo,<br />
łowiectwo<br />
i rybactwo<br />
agriculture,<br />
forestry<br />
and fishing<br />
W tym Of which<br />
przemysł industry<br />
budownictwoconstruction<br />
handel; naprawa<br />
pojazdów<br />
samochodowych<br />
Δ<br />
trade; repair<br />
of motor<br />
vehicles Δ<br />
w tym<br />
przetwórstwoprze-<br />
razem<br />
mysłowe<br />
total<br />
of which<br />
manufacturing<br />
opieka<br />
transport<br />
zdrowotna<br />
i gospo-<br />
i pomoc<br />
darkama- społeczna<br />
gazynowa<br />
human<br />
transpor-<br />
health and<br />
tation and<br />
social work<br />
storage<br />
activities<br />
PRZYCZYNY WYPADKÓW (dok.) CAUSES OF ACCIDENTS (cont.)<br />
Niewłaściwa organizacja:<br />
Inappropriate organization of:<br />
pracy .............................................<br />
work<br />
511 7 228 207 76 57 45 24<br />
stanowiska pracy ..........................<br />
work post<br />
Brak lub niewłaściwe posługiwanie się<br />
653 2 310 287 81 88 43 18<br />
czynnikiem materialnym ...............<br />
Absence or inappropriate use of<br />
material objects/agents<br />
853 6 460 426 90 127 32 32<br />
Nieużywanie sprzętu ochronnego ....<br />
Not using protective equipment<br />
Niewłaściwe samowolne zachowa-<br />
182 4 97 90 23 23 4 7<br />
nie się pracownika ........................<br />
Inappropriate wilful employee action<br />
Niewłaściwy stan psychofizyczny<br />
737 7 343 310 83 77 66 30<br />
pracownika b .................................<br />
Inappropriate mental-physical condition<br />
of employee<br />
287 12 75 62 15 30 17 24<br />
b<br />
Nieprawidłowe zachowanie się pracownika<br />
.........................................<br />
Incorrect employee action<br />
6756 94 2755 2511 699 741 492 529<br />
Inne ...................................................<br />
Others<br />
905 17 202 168 40 112 127 66<br />
a Zgłoszone w danym roku. b Spowodowany m.in. nagłym zachorowaniem, niedyspozycją fizyczną lub psychiczną,<br />
nadużyciem alkoholu.<br />
a Registered in a given year. b Caused by, i.a.: sudden illness, physical or mental indisposition, alcohol abuse.<br />
TABL. 20 (103). POSZKODOWANI W WYPADKACH PRZY PRACY W GOSPODARSTWACH INDYWIDUALNYCH<br />
W ROLNICTWIE<br />
PERSONS INJURED IN ACCIDENTS AT WORK ON PRIVATE FARMS IN AGRICULTURE<br />
WYSZCZEGÓLNIENIE 2000 2005 2010 2011 SPECIFICATION<br />
O G Ó Ł E M ........................................ 980 794 576 567 T O T A L<br />
w tym wypadki śmiertelne ............... 4 2 4 1 of which fatal accidents<br />
Wydarzenia powodujące urazy: Events causing injury:<br />
upadek osób ....................................<br />
uderzenie lub przygniecenie przez<br />
469 371 286 284 persons falling<br />
spadające przedmioty ................. 68 48 45 35 persons hit or crushed by falling objects<br />
przejechanie, uderzenie, pochwycenie<br />
przez środki transportu w ruchu<br />
pochwycenie, uderzenie przez części<br />
27 20 14 10<br />
ruchome maszyn i urządzeń ....... 131 147 69 65<br />
persons run over, hit or caught by<br />
moving means of transport<br />
persons caught or hit by moving parts<br />
of machinery and equipment<br />
uderzenie, przygniecenie, pogryzienie<br />
przez zwierzęta ........................... 91 82 76 73 persons hit, crushed or bitten by animals<br />
działanie: influence of:<br />
skrajnych temperatur .................. 13 14 5 3 extreme temperatures<br />
materiałów szkodliwych .............. 1 2 - - hazardous materials<br />
inne wydarzenia ............................... 180 110 81 97 other events
Change language