sfn{ dfS;{ / k|m]8l/s Pª\u]N; tyf Enf=O=n]lgg

gfdl;t ;Da4 ljsf;sf] l;4fGtl;t ;DalGwt tLgy/L lg0ff{os vf]hx¿ kmfo/afvsf] hLjgsfndf
g} x'gk'u]sf lyP . u|fdL0f PsfGtdf /xg] tL Pshgf bfz{lgsn] ;f/f j}1flgs k|ultx¿nfO{ /fd|/L
a'‰g' s;/L ;Dej lyof] / < tL vf]hx¿sf] ;du| dxŒjnfO{ To;a]nf yfx kfOGYof], hlta]nf k|s[lt
lj1fgj]Qf :jo+ ls t tL rLhx¿;DaGwL 5nkmndf clNemPsf x'Gy] ls t pgLx¿n] tL rLhx¿sf]
kof{Kt pkof]u s;/L ug{ ;lsG5 eGg] s'/f hfGb}gy] . To;sf] ;Dk"0f{ bf]if hd{gLsf] tfTsfnLg
b'ef{Uok"0f{ kl/l:yltnfO{ lyof] . tL kl/l:yltx¿sf] kmn:j¿k bz{gsf] s';L{df c“–c“ ug] { ;f/;Ë|xjfbL
lkp;f dfg] { s'/fsf] asjf; ug] { JolQmx¿n] sAhf u/]sf lyP / pgLx¿ ;a}eGbf w]/} 7"nf kmfo/afvn]
lgisfl;t cj:yfdf Pp6f ;fgf] ufp“df a:g afWo x'g'k/]sf] lyof] . ctM olb Tof] k|s[lt;DaGwL
P]ltxfl;s wf/0ffnfO{ kmfo/afvn] XboËd ug{ ;s]sf lyPgg\, h;nfO{ clxn] XboËd ug'{
;Dej
ePsf] lyof] tyf To;af6 k|mflG;;L ef}ltsjfbsf] ;Dk"0f{ PskIfLokg x6\bYof] eg] To;df pgsf] bf]if
lyPg .
csf] { s'/f kmfo/afvsf] s] egfO Psbd} ;xL xf] eg] vfln k|fs[lts j}1flgs ef}ltsjfb dfq
jf:tjdf ædfgjLo 1fgsf] dxnsf] cfwf/–lznf xf] t/ Tof] :jo+ dxn eg] xf]Og .Æ xfdLx¿ vfln
k|s[ltsf aLrdf dfq /xGgf} +, dfgj ;dfhleq klg /xG5f} + . /, k|s[ltem} + of] dfgj ;dfhsf] ljsf;sf]
klg cf gf] Pp6f Oltxf; 5 / o;sf] klg cf g} lj1fg 5 . ctM ;fdflhs lj1fg, cyf{t\
tyfslyt P]ltxfl;s / bfz{lgs lj1fgsf] s'n of]usf] To;sf] ef}lts cfwf/lznfl;t ;dGjo sfod
ul/lbg' /, To;sf cfwf/df km]l/ To;sf] k'glg{df{0f ug'{
cfjZos lyof] . t/ Tof] sfd k"/f ug'{
kmfo/afvsf] lgoltdf lyPg .Æ pgL To; If]qdf æcfwf/lznfÆ x'g'sf afjh"b ¿9Lut cfbz{jfbL
aGwgx¿af6 g} hsl8Psf lyP . Tof] s'/f pgn] oL zAbdf :jLsf/ u/]sf 5g\ M æe"tsfnsf] ;DaGwdf
ef}ltsjfbLx¿l;t d k"0f{tM ;xdt 5' t/ eljioaf/] pgLx¿l;t ;xdt 5}g .Æ tfklg jf:tjdf
;fdflhs If]qdf æcufl8lt/Æ a9\g g;s]sf kmfo/afv g} lyP . !*$) jf !*$$ sf] cf gf]
b[li6sf]0faf6 pgL cufl8 a9\g ;s]gg\ . To;sf] d'Vo sf/0f pgsf] ToxL PsfGtaf; lyof] .
dflg;x¿l;t e]63f6 ug] { k|j[lQ kmfo/afvdf c¿ bfz{lgsx¿df eGbf a9L lyof] . tfklg pgsf]
PsfGtkgn] pgnfO{ s] s'/fsf nflu afWo agfPsf] lyof] eg] pgn] cf g} txsf c¿ JolQmx¿;“u
d}qLk"0f{ jf lj/f]wL 5nkmnsf l;nl;nfdf cf gf bfz{lgs ljrf/x¿ :yflkt ug'{sf]
;f6f] vfln
cf g} dfq PSnf] dl:tisleqaf6 To;sf] :yfkgf u/] of] If]qdf pgL slt w]/} cfbz{jfbL ag]sf]
lyP eGg] s'/f kl5 xfdLx¿ ;lj:tf/ b]Vg]5f} + .
oxf“ ca vfln kmfo/afvsf] cfbz{jfbsf] vf]hL :6fs{n] unt 7fp“df ub{5g\ eGg] s'/fdf dfq
a9L hf]8 lbg'kg] { cfjZostf /x]sf] 5 .
ækmfo/afv cfbz{jfbL x'g\ . pgn] dfgj hfltsf] k|ultdf cf:yf /fVb5g\ .Æ 152 To;sf afjh"b
pgsf] ;Dk"0f{ b[li6sf]0fsf] cfwf/lznf, cyf{t\ hu cfbz{jfb g} alg/x]sf] 5 . æd cf gf cfbz{jfbL
k|j[lQx¿sf] cg'z/0f ub} { /xG5' . To;l:yltdf d]/f nflu oyfy{jfb ljrngaf6 a“Rg] Pp6f c:qeGbf
a9L c¿ s]xL xf]Og . bof, k| ]d ;To tyf Gofosf nflu pT;fx, s] oL cfbz{ zlQmx¿ xf]Ogg\