03.07.2013 Views

sfn{ dfS;{ / k|m]8l/s Pª\u]N; tyf Enf=O=n]lgg

sfn{ dfS;{ / k|m]8l/s Pª\u]N; tyf Enf=O=n]lgg

sfn{ dfS;{ / k|m]8l/s Pª\u]N; tyf Enf=O=n]lgg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

e]ifdf ;lh;hfp kf/]sf] lyof] . To;df p;n] cfd hg;d'bfonfO{<br />

cfslif{t ug{ ;s]sf] lyof] . t/ Tof] dfWod ldln;s]kl5 klg<br />

o"gfgL–/f]dg hutdf To;n] ;fj{ef}lds wd{sf] ¿k u|x0f ug{<br />

;Sb}gYof] — clg To;f] ug{ klg p;n] Tof] lrGtg ;fdu|Lsf]<br />

cema9L ljsf; u/]/ <strong>tyf</strong> tfnd]n ldnfP/ g} ug{ ;SbYof] .<br />

To;nfO{ ;G;f/n] pkfh{g ul/;s]sf] lyof]<br />

Enf= O= n]<strong>lgg</strong><br />

;dfhjfb / wd{<br />

jt{dfg ;dfh hg;+Vofsf] Hofb} gu0o ;+Vofåf/f — hdLgbf/ / k" “hLkltx¿åf/f — >dhLjL<br />

ju{sf Jofks hg;d'bfosf] 3f]/ zf]if0fdfly k"0f{tM cfwfl/t 5 . of] zf]if0fo'Qm ;dfh xf] lsgls h'g<br />

æ:jtGqÆ dhb"/n] cfhLjg k" “hLkltx¿sf] nflu sfd ub{5g\, tL dhb"/x¿ hLjg lgjf{xsf s]jn<br />

To:tf ;fwgx¿sf æxsbf/Æ dfq x'G5g\, h'g gfkmf k}bf ug] { { gf]s/x¿nfO{ hLljt /fVgsf nflu,<br />

k" “hLjfbL bf;tfnfO{ sfod / ;'/lIft /fVgsf nflu cfjZos x'G5g\ .<br />

dhb"/x¿sf] cfly{s zf]if0fn] x/]s k|sf/sf /fhg}lts pTkL8g / ;fdflhs ckdfgnfO{ ckl/xfo{<br />

¿kdf hGd lbG5 <strong>tyf</strong> cfd hg;d'bfosf] af}l4s / g}lts hLjg lgDg:t/sf] / cGwsf/k"0f{ aGg'<br />

ckl/xfo{ x'G5 . dhb"/ ju{n] cf gf] d'lQmsf] nflu ;‹if{ ug{sf nflu{ s]xL /fhg}lts :jtGqtf k|fKt<br />

ug{ ;Sb5g\ t/ ha;Dd k" “hLsf] zf;gnfO{ pGd"ng ul/Gg, ta;Dd :jtGqtfsf] s'g} klg dfqfn]<br />

pgLx¿nfO{ u/LaL, a]sf/L / pTkL8gaf6 d'Qm ug{ ;Sb}g . wd{ af}l4s zf]if0fsf] ¿k xf] . To;n] x/]s<br />

7fp“ tL hg;d'bfodfly cem a9L af]em ylklbG5, h'g hg;d'bfon] c¿sf nflu lg/Gt/ sfd ub{5g\ \<br />

<strong>tyf</strong> cefj / u/LaLaf6 ;w} +el/ g} tl8\k/xG5g\ . zf]ifs ju{sf lj?4sf] ;‹if{df d[To'ko{Gt ;'vL<br />

hLjgsf] pgLx¿sf] ljZjf;n] ckl/xfo{¿kdf To;/L g} zf]lift ju{sf] lgliqmotfnfO{ an k'¥ofp“5,<br />

h;/L k|s[ltl;tsf] ;‹if{df gk'ª;stfn] b]jtf, /fIf;, rdTsf/ / To:t} c¿ s'/fx¿dflysf]<br />

ljZjf;nfO{ hGd lbG5 . h'g dflg;x¿n] hLjgel/ b'Mv ub{5g\ / ljkGgtfdf hLjg Joltt ub{5g\,<br />

ltgLx¿nfO{ wd{n] o; nf]sdf ljgd| x'g] / w}o{ wf/0f ug] { { <strong>tyf</strong> k/nf]sdf kfOg] ;'vsf] cfzfn] ;fGTjgf<br />

xfl;n ug] { { lzIff lbG5 eg] h'g dflg;x¿ c¿sf] >daf6 hLljt /xG5g\, pgLx¿nfO{ wd{n] o;<br />

hLjgdf bofn' Jojxf/ ug] { { lzIff lbG5 /, To;/L pgLx¿nfO{ zf]ifssf] ¿kdf cf gf] ;Dk"0f{<br />

cl:tTjsf] cf}lrTo l;4 ug] { { af6f] vf]lnlbG5 <strong>tyf</strong> :ju{sf nflu ;'vsf] 6Ls6 ;:tf] bfddf lbG5 . wd{<br />

hgtfsf] nflu ckmLd xf] . wd{ Ps k|sf/sf] af}l4s gzf xf], h;df k" “hLsf bf;x¿n] cf gf] dfgj<br />

d"lt{nfO{, s]xL cf gf] dfgjf]lrt hLjgsf] dfunfO{ 8'jfOlbG5g\ .<br />

t/ Tof] zf]lift ju{ h'g cf gf] bf;tfk|lt ;r]t eO;s]sf] 5 <strong>tyf</strong> cf gf] d'lQmsf] nflu<br />

;‹if{df plq;s]sf] 5, p;sf] cfwf bf;tf plta]n} ;dfKt eO;s]sf] x'G5 . cfw'lgs ju{;r]t<br />

dhb"/x¿ 7"nf] dfqfsf sfvf{gf–pBf]uåf/f k|lzlIft / zx/L hLjgåf/f k|a'4 x'gk'Ub5g\ / pgLx¿n]<br />

3[0ffsf ;fy wfld{s k"jf{u|xx¿nfO{ 5fl<strong>8l</strong>bG5g\ / :ju{sf] lrGtf kfb/Lx¿ / k" “hLjfbL wdf{Gw<br />

JolQmx¿sf nflu 5f]8]/ cf gf] lglDt o; k[YjLdf g} ;'Gb/ hLjg k|fKt ug] { { k|oTg ub{5g\ . cfhsf]<br />

;j{xf/f ju{n] ;dfhjfbsf] Tof] kIf u|x0f ub{5, h;n] wd{sf] slx/f]sf lj?4sf] ;‹if{df lj1fgsf] ;xf/f<br />

lnG5 <strong>tyf</strong> o; k[YjLdf dhb"/x¿sf] ;'Gb/ hLjgsf] nflu xfnsf] ;‹if{df Pstfa4 u/]/ pgLx¿nfO{<br />

d[To'kl5sf] hLjgsf] ljZjf;af6 d'lQm lbnfp“5 .<br />

wd{nfO{ JolQmut ;/f]sf/sf] ljifo 3f]lift ul/lbg'kb{5 . ;dfhjfbLx¿n] k|fozM wd{k|ltsf]<br />

cf gf] b[li6sf]0fnfO{ oL zAbx¿df g} JoQm ub{5g\ . t/ s'g} klg lsl;dsf] untkmxdL gxf];\ egGsf<br />

nflu oL zAbx¿sf] JofVof To;sf/0f Psbd} 7Ls x'g'kb{5 . hxf“;Dd /fHosf] ;DaGw 5, wd{nfO{<br />

JolQmut ;/f]sf/sf] ljifo agfOlbg'kb{5 eg]/ xfdLx¿ dfu ub{5f} + . t/ hxf“;Dd xfd|f] kf6L{sf] k|Zg<br />

xf], xfdL s'g} klg xfntdf wd{nfO{ JolQmut ;/f]sf/sf] ljifo dfGb}gf} + . wd{l;t /fHosf] slQ klg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!