You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5, h;;“u k[YjLsf /fhfx¿n] Jolerf/ u/]sf 5g\ / Tof] Jolerf/sf]<br />
;]jg u/]/ pgLx¿ dbf]GdQ x'gk'Ub5g\ <strong>tyf</strong> pgLx¿sf] ef]u–<br />
ljnfl;tfaf6 kmfObf lnP/ ;G;f/sf Joj;foLx¿n] cf gf e08f/<br />
e/]sf 5g\ eGg] s'/faf/] xfdLx¿n] hlta]nf ljrf/ ub{5f} +, Tolta]nf<br />
tL ;Gb]zx¿df k|of]u ul/Psf zAbx¿sf] cy{ ;Í'lrt¿kdf nufpg'<br />
xfd|f] nflu c;Dej x'G5, h'g cy{ pgsf wd{zf:qLo k[i7kf]ifsx¿n]<br />
nufpg rfxG5g\, h;af6 gof“ afOansf c¿ c+zx¿sf] ] s]xLgs]xL<br />
k'li6 u¿g\ s'/f Psbd} pN6f] 5 . ;Gb]zx¿sf tL c+zx¿n]<br />
:ki6¿kdf Tof] s'/f cfd¿kdf hfx]/ ul//x]sf 5g\, h'g s'/f dxfg\<br />
pynk'ynsf] ;dodf b]lvG5 — Tof] rLh s] xf] eg] To:tf] ;dodf<br />
c¿ ;f/f >[ª\vnfx¿;/x of}g;DaGwsf k/Dk/fut aGwgx¿;d]t<br />
6'6\g k'Ub5g\ . O;fO{ wd{sf k|f/lDes zbLx¿df klg w]/}k6s<br />
z/L/nfO{ oftgf lbg] a}/fuLx¿sf] ;“u;“u} O;fO{x¿sf] :jtGqtfnfO{<br />
klg To; xb;Dd k'¥ofOlbg] k|j[lQ klg e]l6G5 . To;cGt/ut k'?if<br />
/ :qLaLrsf ;DaGwx¿df k'gM sl/a–sl/a s'g} lgoGq0f /xGg .<br />
cfw'lgs ;dfhjfbL cfGbf]ngdf ToxL rLh b]vf kb{5 . rf}yf]<br />
bzsdf ;]G6 ;fOdgn] of}g t[i0ffnfO{ k'gM ;d'lrt 7fp“ lbg] s'/f<br />
ha p7fPsf lyP, Tolta]nf hd{gLsf] tfT<strong>sfn</strong>Lg æg]sLsf] g;{/LÆdf<br />
sltw]/} csygLo 3[0ffsf] efjgf km}lngk'u]sf] lyof] ;]G6<br />
;fOdgn] tL zAbx¿nfO{ hd{g efiffdf OGb|Lo–nf]n'ktfnfO{ k'gM 5"6<br />
lbg' æ- wieder einsetzung des Fleisches_Æsf] cy{df<br />
cg'lbt u/]sf lyP To;af/] ;a}eGbf qmf]wk"0f{ lrGtf tfT<strong>sfn</strong>Lg<br />
zf;s ju{sf tL k|ltli7t hdLgbf/x¿n] -To;a]nf;Dd xfd|f] b]zdf<br />
ju{x¿ lyPgg\_ k|s6 u/]sf lyP . pgLx¿ af/Daf/ ef]u ljnf;<br />
gu/Lsg g aln{gdf /xg ;Sby] g t ufp“sf cf gf df}hfx¿df<br />
olb tL df}hf x'g] JolQmx¿n] k'ml/o]sf s'/fx¿ a'‰by] eg]<br />
pgLx¿sf] gdfn'd s] xfn x'“bf]<br />
xf] pgn] zf/Ll/s ;DaGwx¿sf<br />
ljifodf Psbd} cs} {vfnsf] 7§fsf] sNkgf u/]sf lyP . sNkgfjfbsf]<br />
cGt x'g'sf ;fy;fy} To;vfnsf] c;+odtfsf] ;d]t cGt ePsf]<br />
lyof] / To;sf] 7fp“df w]/} a'l4;Ët / jf:tjdf cToGt ;f/} pu|