sfn{ dfS;{ / k|m]8l/s Pª\u]N; tyf Enf=O=n]lgg

;]gfsf] Pp6f efu xf] / hdLgbf/ / k" “hLklt ju{ljgf g} p;n] cf gf] hLjg :jo+ lgdf{0f ug{ ;Sb5
eGg ;sf];\ tyf pm sDo'lg:6 Joj:yfsf] :yfkgf ug] { sfddf nfUg ;sf];\ . o'jf sDo'lg:6 lnun]
hLjgsf] ;'?b]lv g} hg;d'bfonfO{ ;r]t / cg'zfl;t >ddf ;+nUg ug'{kb{5
. To;/L h'g ;d:ofx¿
cfh xfdLx¿;dIf 5g\, tL xn x'g ;Sg]5g\ eGg] s'/fsf] ljZjf; xfdLx¿nfO{ x'g]5 . of] b]zdf lah'nL
lkm+hfpg / cfw'lgstd k|fljlws 1fgåf/f of] u/La d'n'snfO{ ;d[4 agfpg bz jif{eGbf sd nfUg]5}g
. To;/L clxn] !% jif{sf] pd]/ x'g] k':tf hf] !) jf @) jif{kl5 sDo'lg:6 ;dfhdf /xg]5g\, pgLx¿n]
cf gf] z}lIfs p2]Zo s;/L k"/f ug'{kb{5
eg] x/]s lbg x/]s zx/ / ufp“df o'jf ;dfhn] s'g}gs'g}
;fd"lxs >dsf] ;fgf]eGbf ;fgf] jf cToGt ;fwf/0f ;d:of cjZo xn ug'{kb{5
. h;/L x/]s ufp“df
of] sfd x'g]5 / sDo'lg:6 k|ltof]lutf a9\g]5 To;}u/L pgLx¿n] cf gf] >dnfO{ ;Ël7t ug{ ;Sb5g\
Pj+ ;fDojfbL ;dfhsf] lgdf{0fsf] ;kmntf ;'lglZrt x'g]5 eGg] s'/f o'jfx¿n] l;4 ug] {5g\ . ;fDojfbL
lgdf{0fsf] ;kmntfsf] b[li6sf]0faf6 cf gf] x/]s sfdsf] cf“sng ul/;s]kl5 hlta]nf klg tkfO{ +x¿n]
:jo+nfO{ ;f]Wg ;Sg'x'g]5 — s] xfdLx¿n] >lds ju{sf] /fhg}lts hfu?stf / ;Ë7gsf nflu cf gf]
zlQm EofPhlt nufpg k|oTg u/]sf 5f} +, Tolta]nf o'jf sDo'lg:6 lnu cf gf kf“r nfv ;b:ox¿nfO{
>lds ;]gfsf] ¿kdf ;+ul7t ug{ ;kmn x'g]5 / Tolta]nf dfq o;nfO{ ;fj{ef}lds¿kn] ;Ddfg k|fKt
x'g]5 . -hf]8bf/ tfnLx¿_
k|fAbf c+s @@!, @@@ / @@#
cS6f]a/ %, ^ / &, !(@) .
n]lgg ;Ë|lxt /rgfx¿ — #!
h'emf? ef}ltsjfbsf] dxTjaf/]
-p4/0f_
===sDo'lg:6x¿sf] - /, dxfg\ qmflGtsf] k|f/De ;kmntfk"j{s ;DkGg ug] { { ToxLvfnsf
qmflGtsf/Lx¿sf] ;d]t klg_ ;a}eGbf 7"nf] / 3fts e"n s]jn qmflGtsf/Lx¿n] dfq qmflGt ;DkGg ug{
;Sb5g\ eGg] wf/0ff xf] . To;sf] ljk/Lt ;f/f qmflGtsf/L sfdsf] ;kmntfsf] nflu qmflGtsf/Lx¿n]
ljsl;t / ;lqmo ju{sf] cu|b:tfsf] dfq e"ldsf v]Ng ;Sb5g\ eGg] s'/f a'‰g' / To;nfO{ sfof{Gjog
ug'{kg]
{ cfjZostf x'G5 . cu|b:tfn] hlta]nf cfk"mn] g]t[Tj ug'{kg]
{ hg;d'bfonfO{ cufl8 nufp“5 /
pgLx¿nfO{ cnu ug] { s'/faf6 a“Rb5, Tolta]nf dfq p;n] cu|b:tfsf] e"ldsf v]Ng ;s]sf] 7xb{5 .
sfo{qmdsf Hofb} ljljw If]qx¿df u}/–sDo'lg:6x¿sf] ;xof]uljgf s'g} klg sfo{ ;kmn x'g ;Sb}g .
Tof] s'/f dfS;{jfbsf] em08fd'lg -kfb Hgfd]g]e dflS;{Hdf_ 231 åf/f ul/Psf] dfS;{jfb / ef}ltsjfbsf]
k'li6af/] klg nfu" x'G5 . ;+of]un] ¿;df ef}ltsjfbL 7f]; k/Dk/f k|d'v / ljsl;t ;fdflhs lrGtgdf
df}h"b 5 . hL=eL=Kn]vfgf]esf cltl/Qm r]lg{;]E:sLsf] lhsL/ ug'{
kof{Kt x'g]5 . To;af6 k|foM k/ x6]/
cfw'lgs g/f]blgs -hglk|o ;dfhjfbL, ;dfhjfbL–qmflGtsf/L, cflb_ ;f] +lr/x]sf xf]nfg\ lsgeg]
pgLx¿sf nflu k|ltlqmofjfbL bfz{lgs l;4fGtnfO{ b]vfj6L¿kdf k|:t't ug'{kg]
{ cfjZostf lyof] tyf
pgLx¿ o"/f]k]nL lj1fgsf tyfslyt ær/d pknlAwx¿Æsf] /demdaf6 s;/L k|efljt ePsf 5g\ eg]
Tof] /demd cGt/ut pgLx¿ k" " “hLjfbL bf;tf, k" “hLjfbL b'/fu|x / k" “hLjfbL k|ltlqmofjfbnfO{ c;dy{
/x]sf 5g\ .
h]xf];\, clxn] klg ¿;df u}/–sDo'lg:6 v]dfsf ef}ltsjfbLx¿ 5g\ / tL w]/} lbg;Dd cem}
/xg]5g\ . clg, xfd|f] lhDd]jf/L s] xf] eg] xfdLx¿n] tyfslyt ljåt\ ;dfhsf bfz{lgs k|ltlqmofjfb /
bfz{lgs b'/fu|xl;tsf] ;‹if{sf] ;+o'Qm bfloTjdf ts{;ª\ut / h'emf? ef}ltsjfbdf cf:yf /fVg]x¿
;a}sf] ;xof]u lng'kb{5 . jl/i7 l8PTh]g -pgsf] n]vs — k'q xf]Og, h'g hlt c;kmn lyP, TolQs}
s[lqd lyP_ n] k" “hLjfbL b]zx¿df k|rlnt bfz{lgs k|j[lQx¿af/] ;xL k|sf/n] 7f]; / :ki69Ëaf6
cfwf/e"t dfS;{jfbL ljrf/ k]z u/]sf lyP . tL bfz{lgs k|j[lQx¿nfO{ Toxf“sf j}1flgsx¿ /
k|rf/sx¿sf] ;Ddfg k|fKt 5 . l8PTh]ngn] s] eg]sf lyP eg] df}h"bf ;dfhdf bz{gsf k|fWofksx¿
k|fozM æwdf{Gwtfsf ef6 :gftsÆeGbf c¿ s]xL x'“b}gg\
.
xfd|f ¿;L a'l4hLjLx¿ klg c¿ b]zsf pgLx¿sf ;xsdL{x¿em} + :jo+nfO{ kx'“r
ePsf] dfGg
?rfp“5g\ eg] ;d:ofnfO{ l8PTh]gn] hfx]/ u/]h:tf] dtsf] :t/df k'¥ofpg ?rfpGgg\ . t/ pgLx¿n]